Translation of "joint task" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Joint investigations
Совместные расследования
But, given widespread government corruption and inefficiency, such a program would have to be administered directly by a joint EU Ukrainian task force.
Однако, учитывая обширное распространение коррупции и неэффективности на правительственном уровне, такая программа должна управляться напрямую совместной целевой группой ЕС Украины.
Task Leader
Главный по заданию
Task Manager
Диспетчер задач
Task Coach
Task Coach
Joint Inspection Unit
Объединенная инспекционная группа
Noting, in the context of international trade and development, the ongoing work of the Commonwealth Secretariat World Bank Joint Task Force on Small States,
отмечая, в контексте международной торговли и развития, продолжающуюся работу Совместной целевой группы секретариата Содружества и Всемирного банка по малым государствам,
I'm just working on my task. My task is this T.
Я просто работаю над заданием. Моё задание это Т .
Task is a description of the task assigned to this member.
Задание описание задач, закреплённых за участником.
Europe as a Task
Европа как Задача
The task is immense.
Задача грандиозная.
That task seemed overwhelming.
Задача казалась невыполнимой.
The task is daunting.
Задача сложная.
Your friendly task manager
Удобный менеджер задач
Easy quick task management
Простой и быстрый диспетчер задач
This task requires dexterity.
Эта задача требует сноровки.
That's no easy task.
Это непростая задача.
What is my task?
Какая у меня задача?
What is my task?
Какое у меня задание?
This task is difficult.
Эта задача трудная.
This task is difficult.
Это задание трудное.
It's a monumental task.
Это монументальная задача.
It's a monumental task.
Это колоссальная задача.
The task isn't easy.
Задание непростое.
56 245. Joint Inspection Unit
56 245. Объединенная инспекционная группа
57 284. Joint Inspection Unit
57 284. Объединенная инспекционная группа
61 238. Joint Inspection Unit
61 238. Объединенная инспекционная группа
62 226. Joint Inspection Unit
62 226. Объединенная инспекционная группа
Which joint did you dislocate?
Какой сустав вы вывихнули?
The new NATO Russia Council created in Rome offers us an effective and flexible mechanism for joint analysis, joint decisions, and even joint action.
Новый Совет НАТО и России, созданный в Риме, предлагает эффективный и гибкий механизм для совместного анализа ситуации, совместных решений и даже совместных действий.
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Я собираюсь дать этому роботу задание. Это очень сложное задание.
Service members from Joint Task Force Matthew and representatives from the United States Agency of International Development delivered relief supplies to areas affected by Hurricane Matthew to Jeremie, Haiti.
Члены объединенной оперативной группы Мэттью и представители Агентства США по международному развитию доставили груз с гуманитарной помощью в районы, пораженные ураганом Мэттью , Жереми, Гаити.
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
Активность мозга увеличивается при выполнении сравнимых заданий, когда первое из них творческое, а второе заученное.
That is no easy task.
Это нелегкая задача.
The second task remains open.
Вопрос решения второй задачи пока остается открытым.
It is a staggering task.
Это ошеломляющие задачи.
This is a daunting task.
Это сложная задача.
He faces a complicated task.
Перед ним стоит непростая задача.
It's not an easy task.
Непростая задача.
GTK based X11 task timer
Программа для создания задач в X11, основанная на GTK
Any task may become painful.
Любая работа может превратиться в мучение.
This task took three hours.
Эта работа заняла три часа.
This task took three hours.
На это задание ушло три часа.
Finally I finished my task.
Наконец, я выполнил свое задание.
This is an impossible task.
Это неподъёмная задача.

 

Related searches : Joint Task Force - Task Conflict - Critical Task - Design Task - Task Flow - Task Sharing - This Task - Task Completed - Task Name - My Task - Task Worker - Choice Task