Translation of "joy for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I jumped for joy.
Я подпрыгнул от радости.
He cried for joy.
Он плакал от радости.
She cried for joy.
Она плакала от радости.
She leaped for joy.
Она подпрыгнула от радости.
She s jumping for joy.
Она прыгает от радости.
I am crying for joy!
Я плачу от радости.
I could cry for joy.
Я мог бы заплакать от радости.
I could cry for joy.
Я едва не плакал от радости.
I could cry for joy.
От радости я был готов плакать.
Her heart jumped for joy.
Её сердце прыгало от радости.
She fairly jumped for joy.
Она прямо прыгала от радости.
Now is the time for joy and gratitude.
Теперь настало время радости и благодарности.
Being told the news, she jumped for joy.
Когда ей сказали новости, она прыгала от радости.
Being told the news, she jumped for joy.
Когда ей рассказали эту новость, она прыгала от радости.
My joy.
Мою радость.
He nearly jumped for joy as he went away.'
Чуть не прыгает пошел отсюда.
Everyone shouted for joy when they heard the news.
Все закричали от радости, когда услышали новость.
I jumped for joy when I heard the news.
Услышав новость, я подпрыгнул от радости.
Woohoo! Oh joy!
Вухуу!
There's no joy without...'
Люби кататься.....
Pleasing chills of joy
Трепет радости
The joy was infectious.
Радость была заразительной.
His face expresses joy.
Его лицо выражает радость.
His face expresses joy.
На его лице читается радость.
She danced with joy.
Она танцевала от радости.
She danced with joy.
Она радостно танцевала.
He cried with joy.
Он плакал от радости.
No joy without alloy.
Нет худа без добра.
Shared joy multiplies itself.
Разделённая радость умножается.
Shared joy multiplies itself.
Радость, которой поделились с другими, приумножается.
They're tears of joy.
Это слёзы радости.
You're my only joy.
Ты моя единственная радость.
You're my only joy.
Вы моя единственная радость.
I'm full of joy.
Я полон радости.
She's jumping with joy.
Она прыгает от радости.
She's jumping with joy.
Она радостно прыгает.
LONDON This could have been a year of joy for Europe.
ЛОНДОН. Этот год мог стать годом радости для Европы.
He could not help jumping for joy at the good news.
От хороших новостей он не удержался и запрыгал от счастья.
He could not help jumping for joy at the good news.
Он не смог не запрыгать от счастья, услышав хорошие новости.
His heart leapt with joy.
Сердце его радостно сжалось.
I'm beside myself with joy.
Я вне себя от радости.
Not everyone shares my joy.
Мою радость разделяют не все.
Image by Joy Lynn Davis.
Фото Джой Линн Дэвис.
Joy was mingled with sorrow.
Радость была смешана с горем.
I was filled with joy.
Меня переполняла радость.