Translation of "jumps for joy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I jumped for joy. | Я подпрыгнул от радости. |
| He cried for joy. | Он плакал от радости. |
| She cried for joy. | Она плакала от радости. |
| She leaped for joy. | Она подпрыгнула от радости. |
| She s jumping for joy. | Она прыгает от радости. |
| The kangaroo jumps very high. | Кенгуру прыгает очень высоко. |
| I am crying for joy! | Я плачу от радости. |
| I could cry for joy. | Я мог бы заплакать от радости. |
| I could cry for joy. | Я едва не плакал от радости. |
| I could cry for joy. | От радости я был готов плакать. |
| Her heart jumped for joy. | Её сердце прыгало от радости. |
| She fairly jumped for joy. | Она прямо прыгала от радости. |
| The cat jumps off the table. | Кошка спрыгивает со стола. |
| Now is the time for joy and gratitude. | Теперь настало время радости и благодарности. |
| Being told the news, she jumped for joy. | Когда ей сказали новости, она прыгала от радости. |
| Being told the news, she jumped for joy. | Когда ей рассказали эту новость, она прыгала от радости. |
| My joy. | Мою радость. |
| But she jumps to action when called to duty! | Но он вскакивает, когда есть призыв к действию! |
| The quick brown fox jumps over the lazy dog. | Съешь же ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю. |
| The quick brown fox jumps over the lazy dog. | Быстрая коричневая лиса перепрыгивает через ленивую собаку. |
| The quick brown fox jumps over the lazy dog. | В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляр! |
| The quick brown fox jumps over a lazy dog. | Быстрая коричневая лиса перепрыгивает через ленивую собаку. |
| He nearly jumped for joy as he went away.' | Чуть не прыгает пошел отсюда. |
| Everyone shouted for joy when they heard the news. | Все закричали от радости, когда услышали новость. |
| I jumped for joy when I heard the news. | Услышав новость, я подпрыгнул от радости. |
| Woohoo! Oh joy! | Вухуу! |
| That disparity in news coverage jumps out, especially to Nigerians. | Это неравенство в освещении событий особенно не нравится нигерийцам |
| See, he jumps. You can see what stress it must have. | Смотрите, он прыгает. Видите, какие нагрузки она должна выдерживать. |
| An old pond. A frog jumps in. The sound of water. | Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды. |
| There's no joy without...' | Люби кататься..... |
| Pleasing chills of joy | Трепет радости |
| The joy was infectious. | Радость была заразительной. |
| His face expresses joy. | Его лицо выражает радость. |
| His face expresses joy. | На его лице читается радость. |
| She danced with joy. | Она танцевала от радости. |
| She danced with joy. | Она радостно танцевала. |
| He cried with joy. | Он плакал от радости. |
| No joy without alloy. | Нет худа без добра. |
| Shared joy multiplies itself. | Разделённая радость умножается. |
| Shared joy multiplies itself. | Радость, которой поделились с другими, приумножается. |
| They're tears of joy. | Это слёзы радости. |
| You're my only joy. | Ты моя единственная радость. |
| You're my only joy. | Вы моя единственная радость. |
| I'm full of joy. | Я полон радости. |
| She's jumping with joy. | Она прыгает от радости. |