Translation of "jumps for joy" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I jumped for joy.
Я подпрыгнул от радости.
He cried for joy.
Он плакал от радости.
She cried for joy.
Она плакала от радости.
She leaped for joy.
Она подпрыгнула от радости.
She s jumping for joy.
Она прыгает от радости.
The kangaroo jumps very high.
Кенгуру прыгает очень высоко.
I am crying for joy!
Я плачу от радости.
I could cry for joy.
Я мог бы заплакать от радости.
I could cry for joy.
Я едва не плакал от радости.
I could cry for joy.
От радости я был готов плакать.
Her heart jumped for joy.
Её сердце прыгало от радости.
She fairly jumped for joy.
Она прямо прыгала от радости.
The cat jumps off the table.
Кошка спрыгивает со стола.
Now is the time for joy and gratitude.
Теперь настало время радости и благодарности.
Being told the news, she jumped for joy.
Когда ей сказали новости, она прыгала от радости.
Being told the news, she jumped for joy.
Когда ей рассказали эту новость, она прыгала от радости.
My joy.
Мою радость.
But she jumps to action when called to duty!
Но он вскакивает, когда есть призыв к действию!
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Съешь же ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю.
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
Быстрая коричневая лиса перепрыгивает через ленивую собаку.
The quick brown fox jumps over the lazy dog.
В чащах юга жил бы цитрус? Да, но фальшивый экземпляр!
The quick brown fox jumps over a lazy dog.
Быстрая коричневая лиса перепрыгивает через ленивую собаку.
He nearly jumped for joy as he went away.'
Чуть не прыгает пошел отсюда.
Everyone shouted for joy when they heard the news.
Все закричали от радости, когда услышали новость.
I jumped for joy when I heard the news.
Услышав новость, я подпрыгнул от радости.
Woohoo! Oh joy!
Вухуу!
That disparity in news coverage jumps out, especially to Nigerians.
Это неравенство в освещении событий особенно не нравится нигерийцам
See, he jumps. You can see what stress it must have.
Смотрите, он прыгает. Видите, какие нагрузки она должна выдерживать.
An old pond. A frog jumps in. The sound of water.
Старый пруд. Лягушка прыгает в него. Всплеск воды.
There's no joy without...'
Люби кататься.....
Pleasing chills of joy
Трепет радости
The joy was infectious.
Радость была заразительной.
His face expresses joy.
Его лицо выражает радость.
His face expresses joy.
На его лице читается радость.
She danced with joy.
Она танцевала от радости.
She danced with joy.
Она радостно танцевала.
He cried with joy.
Он плакал от радости.
No joy without alloy.
Нет худа без добра.
Shared joy multiplies itself.
Разделённая радость умножается.
Shared joy multiplies itself.
Радость, которой поделились с другими, приумножается.
They're tears of joy.
Это слёзы радости.
You're my only joy.
Ты моя единственная радость.
You're my only joy.
Вы моя единственная радость.
I'm full of joy.
Я полон радости.
She's jumping with joy.
Она прыгает от радости.