Translation of "just enjoy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Enjoy - translation : Just - translation : Just enjoy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You've arrived. Just enjoy it. | Просто наслаждайтесь . |
Let's just enjoy the dusk. | Давай полюбуемся сумерками. |
And they just really enjoy learning. | И они именно наслаждаются учением. |
Just sit back and enjoy the ride. | Приятен път. |
Desire is just free cinema, enjoy it. | Желание это просто бесплатное кино, наслаждайтесь. |
I was just beginning to enjoy myself. | Веселье только началось. |
It's just that you enjoy bullying us. | Обращаетесь как с животными. |
I just didn't enjoy it, that's all? | Мне это просто не нравится. Вот и всё. |
I was just beginning to enjoy Moscow! | Скорей! Поедем, Василий, тебе там понравится. |
It's just more ways you can enjoy yourself | Лишь больше способов для тебя наслаждаться собой, |
Because we don't just enjoy now, we participate. | А всё потому, что теперь мы не просто чем то наслаждаемся, но и принимаем в этом участие. |
Now just forget about everything and enjoy yourself. | А теперь забудь обо всем и наслаждайся путешествием. |
For now she just wants to enjoy the moment. | Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом. |
Tom doesn't know how to relax and just enjoy life. | Том не знает, как расслабляться и просто наслаждается жизнью. |
People just enjoy taking drugs, this was the pleasure principle. | Людям нравится употреблять наркотики, это принцип получения удовольствия. |
These students don't want to learn. They just want to enjoy themselves. | Эти студенты не хотят учиться, а хотят веселиться. |
Tom seems to enjoy just sitting on the dock and watching the seagulls. | Тому, похоже, нравится просто сидеть на причале и смотреть на чаек. |
So Just Do It, Think Different, and Enjoy the power of the catchphrase. | Так что управляй мечтой , бери от жизни всё и испытай райское наслаждение от цепких фраз. |
Just ascend to the top of the mountain and enjoy the stunning view. | Достаточно подняться на вершину Красной горы и оглядеться вокруг. |
Just sit down and have a good time. Enjoy yourselves. All right, Sam. | Все уже закончилось, всё в порядке, продолжайте веселиться. |
I got to be with the writers and just enjoy being in that moment. | В ней есть смысл, когда я её записывала, было особенное время в студии. |
Enjoy. | Приятного аппетита. |
Enjoy. | Наслаждайтесь! |
Enjoy. | Наслаждайтесь. |
Enjoy! | Пользуйтесь на здоровье! |
Enjoy! | Удачи! |
Enjoy. | Добър апетит. |
Enjoy! | Наслаждайтесь! |
You can enjoy it just 15 minutes away from Liberec at the Jítrava Apartment Hotel. | Вы можете насладиться им всего в пятнадцати минутах езды от Либереца, в Апарт отеле Jítrava . |
LS Truthfully, I enjoy it just the way it is, especially now with its new design. | ЛС Честно говоря, мне нравится всё, как оно есть, особенно с новым дизайном. |
Whether it's a horror movie or a love story or a suspense thriller just enjoy it. | Будь это фильм ужасов, романтическая комедия или триллер просто наслаждайтесь им. |
They're not the kind you're used to but you'll enjoy them, we hope, just the same. | Может это не то, к чему вы привыкли Но надеюсь вам понравится, в любом случае. |
Enjoy yourself! | Наслаждайся! |
Enjoy yourselves. | Развлекайтесь. |
Enjoy yourself. | Наслаждайся! |
Enjoy yourselves. | Вы прекрасно понимаете, что никто иной не сможет избавить вас от неприятностей. И если только Аллах одаряет вас благами, которые вам нравятся, и оберегает вас от напастей, которые вам ненавистны, то поклоняться вы должны только Ему одному. |
Enjoy yourselves. | Так пользуйтесь же, о вы, неверующие, тем, что Мы даровали вам, оставаясь непризнательными Нам за это! |
Enjoy yourselves. | Черпайте наслажденье! |
I'll enjoy. | Ну ка, попробую. |
Please enjoy. | Смотрите и наслаждайтесь. |
Oh, enjoy. | О, наслаждайся. |
Enjoy myself. | Веселие! |
Enjoy yourselves. | Счастливого вам отдыха. |
Enjoy yourself? | Повеселилась? |
Enjoy yourself. | Развлекайся. |
Related searches : Enjoy Your - Enjoy Using - Enjoy Watching - Enjoy Success - Enjoy Doing - Enjoy Protection - Enjoy Ourselves - Enjoy Nature - Enjoy Rights - Can Enjoy - Enjoy Work - Enjoy From