Translation of "keen thinker" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a fast thinker.
Том быстро соображает.
Keen
Keen
We've lost a great leader and thinker.
Мы потеряли великого лидера и мыслителя.
He's keen on sports.
Он помешан на спорте.
The students pay keen attention.
Студенты очень внимательно слушают.
The falcon has keen eyes.
У сокола острое зрение.
The knife has a keen blade.
Лезвие этого ножа очень острое.
The dog has a keen scent.
У собаки тонкий нюх.
She is keen to go abroad.
Она очень хочет поехать за границу.
She is keen to go abroad.
Она страстно желает поехать за границу.
He is a great thinker, whose advice is always disastrous to follow.
Он великий мыслитель, совет которого всегда является гибельным.
Many are keen to join the protests
Многие откликнулись в поддержку этих протестов
Photo by Dennis Keen, used with permission.
Фото Денниса Кина, использовано с разрешения автора.
A fence between makes love more keen.
Преграда между двоими делает любовь сильнее.
Bob is keen to pass the examination.
Боб стремится сдать экзамен.
I have a keen interest in politics.
Я весьма интересуюсь политикой.
She is keen on birds and flowers.
Она увлекается птицами и цветами.
You have a keen sense of direction.
У тебя острое чувство направления.
I am keen to understand what he meant.
Мне бы очень хотелось знать, что он имел под этим в виду.
That young man is very keen on cycling.
Этот молодой человек очень любит ездить на велосипеде.
Are you very keen about going with them?
Вам очень хочется с ними поехать?
The blade of my knife is very keen.
У моего ножа очень острое лезвие.
Jaitley is also known as a strategic thinker who is sympathetic to business interests.
Джаитли также известен в качестве стратегического мыслителя, который с пониманием относится к интересам бизнеса.
President Putin's keen political antenna has caught this trend.
Политическая антенна Президента Путина уловила эту тенденцию.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.
вы, очевидно, жаждете продвинуться по карьерной лестнице.
The EU is keen to link into India s boom.
ЕС во что бы то ни стало хочет участвовать в подъеме Индии.
Some are not keen on a local currency though.
Хотя, некоторых не интересует состояние местной валюты.
The dog has a very keen sense of smell.
У этой собаки острый нюх.
Mr. Putin is no great thinker or reformer, but he is astute and genuinely popular.
Г н Путин не является ни большим мыслителем, ни реформатором, но он проницателен и очень популярен.
The Vexing Case of Igor Shafarevich, a Russian Political Thinker, Springer Basel, 2012 (in English).
The Vexing Case of Igor Shafarevich, a Russian Political Thinker, изд.
Tomek (24) and Weronika (18) have always been keen volunteers.
Томек (24) и Вероника (18) всегда были активными волонтерами.
I was keen on classical music in my school days.
Я увлекался классической музыкой в свои школьные годы.
Flies have a keen sense of smell for decaying matter.
У мух острый нюх на разлагающееся вещество.
He and other political leaders were keen on a united Europe.
Он, вместе с другими политическими лидерами, был увлечён идеей объединённой Европы.
Japanese parents are not keen to talk about their own children.
Японские родители неохотно говорят о своих детях.
This opinion was expressed most clearly in a recent article by the conservative foreign policy thinker Robert Kagan.
Это мнение ясно высказал в своей недавней статье о консервативной внешней политике мыслитель Роберт Каган.
Angel Alayon, an economist and strategic thinker explains in his Prodavinci blog how the government has lost face
Анхель Алайон, экономист и стратег, объясняет в своем блоге Prodavinci, как правительство потеряло лицо
Both politicians are keen to tap into voters concerns about global warming.
Оба политика стремятся использовать опасения избирателей по поводу глобального потепления.
Still, I had a keen appreciation of the strangeness of my position.
Но по прежнему я пронзительно ощущал всю странность своей позиции.
Here, researchers are keen to exploit national, ethnic, and racial bio databanks.
Здесь исследователи с готовностью используют национальные, этнические и расовые базы биоданных.
Putin s administration has been keen to take advantage of this favorable environment.
Администрация Путина постаралась использовать это благоприятное положение.
He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat.
Он был действительно восторженный моряк. И у него была эта прекрасная лодка.
Now, when kids get to be in third or fourth grade, you might see that this kid's going to be a visual thinker, drawing in perspective. Now, I want to emphasize that not every autistic kid is going to be a visual thinker.
Итак, когда ребенок в 3 м или 4 м классе, вы можете заметить, что у него будет визуальное мышление, если он рисует с перспективой. Только я хочу подчеркнуть, что не каждый ребенок аутист будет визуальным мыслителем.
In fact, the great nineteenth century British political thinker John Stuart Mill advocated liberal government without multi party rule.
Великий британский политический мыслитель девятнадцатого века Джон Стюарт Милль поддерживал идею либерального правительства без многопартийности.
The EU is keen to restore or establish human rights, stability, and prosperity.
ЕС сильно желает восстановить или утвердить права человека, стабильность и процветание.

 

Related searches : Critical Thinker - Creative Thinker - Forward Thinker - Quick Thinker - Deep Thinker - Original Thinker - Strategic Thinker - System Thinker - Shallow Thinker - Reflective Thinker - Political Thinker - Rational Thinker