Translation of "keeping the minutes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm keeping the baby. | Я оставлю ребёнка. |
| Keeping Current | В ногу со временем |
| Keeping the Climate Finance Promise | Выполняя обещание по финансированию мер противодействия изменениям климата |
| Keeping Cool in the Nuclear Heat | Сохранять спокойствие, когда бурлят ядерные страсти |
| The school is keeping me occupied. | Школа держит меня занятой. |
| The school is keeping me occupied. | Я всё время занят в школе. |
| That was in minutes 20 minutes. | В минут��х это было 20 минут. |
| They're keeping you alive. | Они поддерживают в нас жизнь. |
| Are you keeping busy? | Ты ещё занят? |
| They're keeping their promises. | Они сдерживают свои обещания. |
| It's 14 hours 58 minutes. Who cares the last two minutes? | Ты проплыла 14 часов 58 минут. Кому нужны эти оставшиеся две минут��? |
| But keeping the group small proved impossible. | Но фактически оказалось, что ограниченное число стран участников не в состоянии решить глобальные проблемы, стоящие перед человечеством. |
| The cops are keeping tabs on him. | Копы за ним следят. |
| Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes. | Пять секунд, 10 секунд, 40 секунд, 50 секунд, две минут��, 4 минут��, 8 минут. |
| Running time two minutes. Input, output 90 minutes. | Время прогона 2 минут��. Ввод вывод 90 минут . |
| Paragraph 32.5.1.3, replace 2 minutes by 5 minutes . | Пункт 32.5.1.3, вместо величины quot две минут�� quot читать quot 5 минут quot . |
| The first, at the patient level mothers and babies keeping babies from getting HIV, keeping mothers healthy to raise them. | Первый уровень уровень пациентов матерей и младенцев, предотвращение передачи ВИЧ от матери к ребенку, поддержка здоровья матерей для воспитания детей. |
| Keeping Calm on North Korea | Сохраняя спокойствие в вопросе Северной Кореи |
| Nothing's keeping me here anymore. | Меня здесь больше ничто не держит. |
| Nothing's keeping me here anymore. | Меня здесь больше ничего не держит. |
| I'm good at keeping secrets. | Я умею хранить секреты. |
| I'm keeping my mouth shut. | Я помалкиваю в тряпочку. |
| Thanks for keeping us informed. | Спасибо, что держите нас в курсе. |
| I'm tired of keeping secrets. | Мне надоело хранить секреты. |
| I'm bad at keeping secrets. | Я не умею хранить секреты. |
| I'm keeping my fingers crossed. | Держу кулачки. |
| The movie ran 85 minutes. | Фильм шёл 85 минут. |
| The meeting lasted thirty minutes. | Встреча продлилась тридцать минут. |
| The meeting lasted thirty minutes. | Собрание продлилось тридцать минут. |
| Fifteen minutes later the competitors entered the stadium in a procession that took 50 minutes. | В 15 00 начался парад стран участниц, который продолжался в течение 50 минут. |
| The FSB favors keeping the media under the Kremlin s thumb. | ФСБ предпочитает держать средства массовой информации под кремлевским кулаком. |
| Out of 52 minutes you're only breathing for eight minutes. | Из общих 52 минут, я дышал только 8 минут. |
| But are you keeping your resolution? | Но выполняете ли вы принятые на себя обязательства? |
| Keeping Africa u0027s Turnaround on Track | Поддержка положительных изменений в Африке |
| We are keeping our fingers crossed. | Мы надеемся на лучшее. |
| Nations Peace keeping Force in Cyprus | Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре |
| We are keeping a big dog. | У нас большая собака. |
| Is your clock keeping accurate time? | Твои часы идут верно? |
| Is your clock keeping accurate time? | Твои часы правильно идут? |
| Is your clock keeping accurate time? | Ваши часы правильно идут? |
| Are you good at keeping secrets? | Ты умеешь хранить секреты? |
| I'm sorry for keeping you waiting. | Мне жаль, что заставляю вас ждать. |
| Tom is good at keeping secrets. | Том умеет хранить секреты. |
| Tom isn't good at keeping secrets. | Том не умеет хранить секреты. |
| I'm keeping an eye on you. | Я приглядываю за тобой. |
