Translation of "key battleground" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Battleground - translation :

Keywords : боя битвы полем Боги сложившего

Examples (External sources, not reviewed)

Jobar became a battleground.	В Джобаре разгорелись бои.
Moreover, it threatens to turn into a battleground for its neighbors opposing interests.	Кроме того, он угрожает превратиться в поле битвы противоборствующих интересов своих соседей.
Whatever the truth in this perception, it is little wonder and perhaps fitting that a fight about the future of food should form a key battleground in a fight about who we are.	Сколько бы ни было правды в этих ощущениях, нет ничего удивительного в том и, возможно, так и должно быть что борьба за будущее продуктов питания будет основным полем битвы, которая покажет, кто мы есть на самом деле.
Twitter became a battleground for supporters of the two main presidential candidates, Buhari and Jonathan.	Twitter стал полем битвы сторонников ключевых кандидатов на президентский пост, Бухари и Джонатана.
In fact, the script has become a battleground of sorts between three different groups of people.	На самом деле, вопрос хараппского письма стал своеобразным полем сражения трех групп ученых.
Returns the next key after key.	Description
Key	Клавиша
But the last thing Africa needs is to be a battleground in an economic and political war.	Но последнее, что нужно Африке, это стать полем битвы экономической и политической войны.
Each campaign is now desperately trying to gauge the impact of the financial crisis on these battleground states.	Каждая кампания сейчас отчаянно пытается измерить влияние финансового кризиса на эти, являющиеся театром боевых действий, штаты.
Key questions	Ключевые вопросы
Key events	Ключевые события
Key bindings	Привязки клавиш
Import Key	Импортировать ключ
Second, we must encourage a true regional dialogue that prevents Afghanistan from becoming a battleground for devastating proxy wars.	Во вторых, мы должны поощрять истинный региональный диалог, который не позволит Афганистану превратиться в поле битвы для разрушительных войн чужими руками.
The chess world had long been the perfect battleground on which to prove the superiority of the Communist system.	Шахматный мир долго был прекрасным полем битвы, на котором можно было доказать превосходство коммунистической системы.
Novelty is key.	Ключом является нововведение.
Jalisco key points	Ключевые данные в Халиско
maximum key value	Mouse
APT Key Manager	Управление ключами APT
Consistency is key	Разгадка в постоянстве
Bring the key.	Принеси ключ.
Bring the key.	Принесите ключ.
Here's your key.	Вот твой ключ.
Here's your key.	Вот ваш ключ.
Here's the key.	Вот ключ.
Here's your key.	Вот Ваш ключ.
Leave the key.	Оставь ключ.
Leave the key.	Оставьте ключ.
Use your key.	Воспользуйся своим ключом.
Where's the key?	Где ключ?
American and European leaders are talking about the need to promote reform in the Greater Middle East. Americans see this as the key battleground in the war on terror, and Europeans want stable, responsive governments that stem the flow of illegal migration and organized crime.	Американские и европейские лидеры говорят о необходимости способствовать преобразованиям на Большом Ближнем Востоке .
Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message.	Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ.
South Africa s courts have become a political battleground, as Mbeki and his allies use corruption charges to try to cripple Zuma s candidacy.	Суд в Южной Африке превратился в поле политических сражений, поскольку Мбеки и его союзники используют обвинения в коррупции, чтобы подорвать кандидатуру Зумы.
Russia remains the key.	Ключевую роль играет и Россия.
Stories are the key.	Истории это ключ.
The key is confidence.	Ключем является доверие.
Settings Configure Key Bindings...	Настройка Настроить клавиши...
Visibility really is key.	Лицезрение действительно было ключом к решению.
That's your key, remember?	Ведь в этом всё дело, помните?
Key factors to watch	Ключевые факторы
What's this key for?	Для чего этот ключ?
What's this key for?	От чего этот ключ?
Here is your key.	Вот твой ключ.
Here is your key.	Вот ваш ключ.
Here is your key.	Вот Ваш ключ.

Показать эту страницу на русском языке