Translation of "key management functions" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Key management functions - translation :

Management - translation :

Keywords : функции функций функционирует функциями мероприятиях гневом управлению руководство менеджмента руководства

Examples (External sources, not reviewed)

Key management	Управление ключами
Key Management	Управление ключами
Key functions of coordination meetings	e) основные функции координационных совещаний
Private Key Management	Управление закрытыми ключами
KEY MANAGEMENT ISSUES	Для компании были важны социальные проблемы.
While significant forest management functions have been granted to municipalities, the central government still retains some key responsibilities.	Несмотря на передачу муниципалитетам значительных функций управления лесным хозяйством, центральное правительство по прежнему сохраняет за собой ряд ключевых полномочий.
management functions Pre mission briefings	Проведение брифингов до начала миссий
Crisis and management is a key function of public administration, and it cuts across service delivery and delivery functions.	Управление кризисными ситуациями является одной из основных функций государственного управления и охватывает целый спектр функций, связанных с предоставлением услуг.
3. Key to a successful portfolio integration is firm agreement on how to carry out the programme project management functions.	3. Залогом успешной интеграции портфеля проектов является твердая договоренность о порядке осуществления функций по управлению программами проектами.
Statistics Canada's Public Key Infrastructure performs two principal functions.	защита данных, хранящихся в организации.
Key management is the management of cryptographic keys in a cryptosystem.	Одной из важных характеристик системы управления ключами являются сроки действия ключей.
Management plan Key deliverables and target dates	План управления основные намеченные результаты и целевые сроки
Here's a screen shot of key management	Снимок экрана окна менеджера ключей
Key functions and potential benefits of the proposed coordinating entity	Основные функции и потенциальные преимущества предлагаемого координационного органа
However, COFI has no management functions of its own.	Однако сам КОФИ функций по управлению не выполняет.
15. The functions of the Management Board shall include	15. Функции Управленческого совета будут включать следующее
Table 8 Key activities in knowledge management, 2004	Важнейшие мероприятия по разделу Накопление и распространение знаний в 2004 году
It turns out that two key functions we want to understand.	Оказывается, нам надо понять две ключевые функции.
A list of key functions of distribution chan nels is given below	Ниже приведен список основных функций каналов сбыта
Sustainability of monitoring functions could be promoted by decentralizing management.	Осуществлению на устойчивой основе функций контроля могла бы способствовать децентрализация функций руководства.
This file is a public key. Please use kgpg key management to import it.	Данный файл является открытым ключом. Вы можете импортировать его в KGpg.
This file is a private key. Please use kgpg key management to import it.	Данный файл является закрытым ключом. Вы можете импортировать его в KGpg.
Management overview of implementation status. This provides a management summary of key audit recommendations raised by the UNBOA with updates on key issues.	a) обзор хода выполнения рекомендаций, подготовленный администрацией, который содержит резюме основных рекомендаций, сделанных Комиссией ревизоров Организации Объединенных Наций, и самую свежую информацию по ключевым вопросам
stressing that sustainable forest management plays a key role in fire prevention, and fire prevention is a key component of sustainable forest management,	подчеркивая, что устойчивое управление лесами играет ключевую роль в профилактике пожаров и что профилактика пожаров является одним из ключевых компонентов устойчивого управления лесами,
)SRTP relies on an external key management protocol to set up the initial master key.	)SRTP полагается на внешний протокол обмена ключами, чтобы установить главный начальный ключ.
The Section carries out ongoing administrative management and substantive monitoring functions.	Секция осуществляет текущее административное управление и контроль за осуществлением основных функций.
Finally, IT Risk Management is considered with the help of the main functions Operational Risk Management, Business Continuity Management, Security Management and IT Risk Controlling.	И наконец, в документе обсуждаются вопросы управления рисками ИТ на основе следующих основных функций оперативное управление рисками, обеспечение бесперебойности функционирования, управление безопасностью и контроль рисков ИТ.
Not all measures in human resources management involve process improvement some represent critical changes in strategic management functions.	Не все меры в области управления людскими ресурсами связаны с совершенствованием процедур некоторые из них предусматривают радикальное изменение стратегических функций управления.
Both wage and livelihood insurance appear to have important risk management functions.	И страхование зарплаты, и страхование средств к жизни обладают важными функциями противодействия рискам.
The remaining four posts currently perform administrative functions related to personnel management.	Остальные четыре должности в настоящее время используются для выполнения административно кадровых функций.
The management of a co operative requires the fulfilment of several functions.	Руководство кооперативом подразумевает выполнение нескольких функций.
Table 7 Key activities in management and leadership development, 2004	Таблица 7
In addition, cross cutting strategies of results based management, knowledge management and evaluation address management roles and results based targets for these functions.	В перекрестных стратегиях управления, ориентированного на конечные результаты, управление информацией и оценки связаны с управленческими функциями и целевыми заданиями по этим функциям, поставленными с учетом конечных результатов.
This permanent capability will ensure the carrying out of the core functions associated with the management of key policy issues and organizational performance, strategic planning and start up capacity.	Такой постоянный потенциал обеспечит выполнение основных функций, связанных с решением ключевых вопросов политики и функционированием организационных подразделений, стратегическим планированием и потенциалом для начального этапа операций.
14. The core functions can be defined as those associated with the management of key policy issues and organizational performance, strategic planning and start up capacity, summarized as follows	14. Ниже в обобщенном виде излагаются основные функции, которые можно определить как функции, связанные с решением ключевых вопросов политики и функционированием организационных подразделений, стратегическим планированием и потенциалом для начального этапа операций
Swift assistance in establishing key State functions and institutions is crucial in that regard.	В связи с этим принципиальное значение имеет незамедлительное оказание помощи в восстановлении ключевых государственных функций и учреждений.
That was one of the key functions of the United Nations development cooperation system.	В этом состоит одна из основных функций системы сотрудничества в области развития Организации Объединенных Наций.
Identifying the interfaces of key activities within and between the functions of the organization.	Выявление факторов взаимодействия между ключевыми видами деятельности в рамках и между функциями организации.
Entrusting peace keeping functions to regional organizations is another option for crisis management.	Передача миротворческих функций региональным организациям это другой путь урегулирования конфликтов.
Several key elements for objective based performance management are still missing.	По прежнему отсутствуют некоторые ключевые элементы системы объективной служебной аттестации.
These are all functions of the brain the key organ in our response to stress.	Это все функции мозга ключевого органа в нашей ответной реакции на стресс.
9. The functions of the present OPS Projects Management Support Division will be maintained.	9. Функции существующего отдела управленческой поддержки проектов УОП будут сохранены.
Strengthening the functions of internal audit, evaluation, investigation and management advisory service in missions	Укрепить роль внутренней ревизии, оценки, расследований и административно консультативной службы в миссиях
(c) Management initiatives designed to rationalize business functions, delegate authority, enhance accountability and thereby strengthen the management capacity of the field network	с) инициативах в области управления, призванных рационализировать делопроизводство, обеспечивать передачу полномочий, совершенствовать отчетность и тем самым укреплять управленческий потенциал сети отделений на местах
Suitably qualified personnel appointed to key substantive and support functions and an executable work plan and	достаточно квалифицированными сотрудниками, назначенными на ключевые основные и вспомогательные должности, и реальным планом работы и

Показать эту страницу на русском языке