Translation of "key measurement point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This is the key point. It's now or never.
Это решающий момент. Сейчас или никогда.
The Measurement of Hope
Измерение надежды
That's an exact measurement.
Это точное измерение.
Mbeki and other SADC leaders should recognize a key point.
Мбеки и другие лидеры SADC должны признать ключевой момент.
Measurement tool for Impulse Responses
Инструмент для измерения импульсных характеристик
Precision in measurement is necessary.
Точность в замерах необходима.
Precision in measurement is necessary.
Требуется точность в измерении.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
The Measurement, Instrumentation, and Sensors Handbook.
Recent German statements have pushed key European countries decisively closer to that point.
Недавние заявления Германии явно подтолкнули ключевые европейские страны ближе к этой точке.
But the key point was that the party s monopoly on power was jettisoned.
Ключевой момент, тем не менее, заключался в том, что была ликвидирована партийная монополия на власть.
Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history.
Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю.
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.
И будьте аккуратны! Здесь включены измерения, дифференциалы.
Measurement is the lifeblood of science and progress.
Измерения источник жизненной силы науки и прогресса.
1676 First measurement of the speed of light.
Скорость света измерена (1676).
The Function of Measurement in Modern Physical Science.
The Function of Measurement in Modern Physical Science.
The key point here is that Europe won t be able to upgrade the job later.
Ключевой мыслью здесь является то, что впоследствии Европе не удастся повысить авторитетность данной должности.
RP HPLC allows the measurement of these interactive forces.
ОФ ВЭЖХ позволяет измерить эти силы взаимодействия.
Length Evolution from Measurement Standard to a Fundamental Constant .
Length Evolution from Measurement Standard to a Fundamental Constant .
One measurement they use is so called mutual intelligibility .
Один из критериев, который они применяют, это так называемое взаимопонимание .
All that remains is more and more precise measurement.
В итоге теория Эйнштейна была признана более общей.
In the end, no measurement of deforestation is without fault. But, ultimately, we may be missing the point by focusing on relative rates of global deforestation.
Всё таки, ни одно исследование не обходится без ошибок, но, в итоге, можно упустить суть, если концентрироваться на относительных показателях повсеместного обезлесения.
The view of election options has changed several times, but the key point remains the same.
Представления о способах голосования менялись несколько раз, но ключевой вопрос остается тем же.
Meanwhile, measurement controversies continue to cast doubt on actual progress.
Тем временем, отсутствие ясности в методологии измерений этого показателя подвергает сомнению фактический прогресс.
The key point is that the costs of separation are a matter of choice, not of inevitability.
Ключевым моментом является то, что затраты на разделение это вопрос выбора, а не неизбежности.
The MP's comments became a key talking point, while news of the bailout slipped into the background.
Замечания депутата стали ключевой темой разговора, в то время как новости о спасении банковского сектора отошли на второй план.
Like most social science, measurement of these dynamics is conducted indirectly.
Как и в большинстве случаев в общественных науках, измерение этой динамики проводится косвенным путем.
As a result, Lesbos has become the key transit point for refugees on their way into the EU.
При этом Лесбос стал главным перевалочным пунктом для беженцев на пути в ЕС.
In a reference to government claim that the house is a national key point, Flying Dutchman ( rulanda76) said
Ссылаясь на заявление правительства о том, что особняк представляет собой основной объект страны, Летучий голландец (Flying Dutchman) ( rulanda76) написал
For modern tests, the standard error of measurement is about three points.
На данный момент не существует какого либо единого стандарта на тесты IQ.
The key theoretical point in the transition to a debt fueled economy was the redefinition of uncertainty as risk.
Ключевой теоретический пункт в переходе к подпитываемой долгами экономике заключался в переоценке неуверенности в качестве риска.
The key point here is that the euro price of oil would be the same as it is today.
Основной довод здесь заключается в том, что цена на нефть в евро была бы такой же, как и сейчас.
But that misses the key point Spain, Ireland, and many other distressed countries ran budget surpluses before the crisis.
Но упускается самый главный пункт Испания, Ирландия и многие другие проблемные страны до кризиса имели профицит бюджета.
From an economist s perspective, a key point is that losing export sales does not represent a cost per se.
С точки зрения экономиста, ключевым моментом является то, что, по сути, потери от экспортных продаж не представляют собой затраты.
Returns the next key after key.
Description
Key
Клавиша
In a brief conversation with Global Voices, Giulia Gutterer, online marketing manager at Medigo, explained the difference between the traditional measurement by WHO and the Bad Health measurement they propose
В краткой беседе с Global Voices Джулия Гуттерер, менеджер по онлайн маркетингу в Medigo, объяснила различия в традиционных измерениях, проводимых ВОЗ, и Годах плохого состояния здоровья Medigo
France was right on this key strategic point, but it was never able to explain its position to its allies.
Франция была права в отношении этого ключевого стратегического момента, однако она так и не смогла объяснить свои позиции союзникам.
At this point, society either succumbs to dictatorship or forges a new social compact that accepts the revolution s key results.
В такой момент общество либо сдается на волю диктатуры, либо сфабриковывает такой новый социальный строй, который вбирает в себя ключевые результаты революции.
The key point is that fundamental economic decisions should not be affected by the ownership of additional foreign oil assets.
Ключевым пунктом является то, что на фундаментальные экономические решения не должно влиять владение дополнительными нефтяными активами за границей.
The emergence of both communities albeit in pursuit of opposite ends forms the key reference point for a European identity.
Возникновение обоих обществ хотя и преследующих противоположные цели должно быть взято за отправную точку европейской самобытности.
The Mayans never predicted the end of the world it is just a key point in the calendar, said Restall.
Майя никогда не предсказывали конец света это просто ключевой момент в календаре, сказал Ресталл.
And we know that's a measurement error because it's messing up my data.
Мы знаем, что это погрешность измерения, потому что она противоречит моим данным.
The hour (common symbol h or hr) is a unit of measurement of time.
Час (обозначение ч., ч, h) единица измерения времени.
Quantitative measurement of demethylation of C methoxyl labeled DMPEA and TMA 2 in rats .
Quantitative measurement of demethylation of C methoxyl labeled DMPEA and TMA 2 in rats .
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?

 

Related searches : Point Measurement - Measurement Point - Point Key - Key Point - Point Level Measurement - Four Point Measurement - Dew Point Measurement - Point Of Measurement - Measurement Time Point - Single-point Measurement - Key Inflection Point - Key Reference Point - Key Focus Point - A Key Point