Translation of "key of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Key size, i.e., the size of key used to encrypt a message. | Для генерации ЭЦП и для расшифровки сообщения используется секретный ключ. |
| Returns the next key after key. | Description |
| Key | Клавиша |
| Calculates the metaphone key of str. | Description |
| Calculates the soundex key of str. | Description |
| I have the key of Paradise. | У меня есть ключ от рая. |
| The tip of the key broke. | Кончик ключа сломался. |
| Doubt is the key of knowleadge. | Сомнение ключ к знанию. |
| Hatoyama s inept handling of key national security issues played a key role in his undoing. | Неумелая политика Хатоямы в отношении ключевых вопросов национальной безопасности сыграла ключевую роль в его отставке. |
| Key questions | Ключевые вопросы |
| Key events | Ключевые события |
| Key bindings | Привязки клавиш |
| Import Key | Импортировать ключ |
| If the long term key and nonce are simply concatenated to generate the RC4 key, this long term key can be discovered by analysing a large number of messages encrypted with this key. | И если долговременный ключ и nonce просто конкатенируются для создания ключа шифра RC4, то этот долговременный ключ может быть получен с помощью анализа достаточно большого количества сообщений, зашифрованных с использованием данного ключа. |
| The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion. | Ключом к нашему доминированию на планете является культура, а ключом к культуре религия. |
| Key causes of the accident have been identified. | Были выявлены основные причины аварии. |
| This scapegoating of globalization reflects another key problem. | Это превращение глобализации в козла отпущения отражает еще одну ключевую проблему. |
| Are student mothers key influencers of adolescent pregnancies? | Являются ли учащиеся матери ключевой причиной подростковых беременностей? |
| John took a key out of his pocket. | Иван достал ключ из своего кармана. |
| John took a key out of his pocket. | Иван вытащил ключ из своего кармана. |
| John took a key out of his pocket. | Джон достал из кармана ключ. |
| John took a key out of his pocket. | Джон вынул из кармана ключ. |
| Tom took the key out of his pocket. | Том достал ключ из кармана. |
| Novelty is key. | Ключом является нововведение. |
| Jalisco key points | Ключевые данные в Халиско |
| maximum key value | Mouse |
| APT Key Manager | Управление ключами APT |
| Consistency is key | Разгадка в постоянстве |
| Bring the key. | Принеси ключ. |
| Bring the key. | Принесите ключ. |
| Here's your key. | Вот твой ключ. |
| Here's your key. | Вот ваш ключ. |
| Here's the key. | Вот ключ. |
| Here's your key. | Вот Ваш ключ. |
| Leave the key. | Оставь ключ. |
| Leave the key. | Оставьте ключ. |
| Use your key. | Воспользуйся своим ключом. |
| Where's the key? | Где ключ? |
| (c) (i) Optimization of use of technology in key processes | с) i) оптимизация использования технологии в ключевых процессах |
| There are two key features of this carry trade. | Для такой торговли характерны две основные черты. |
| It is the key to the future of Europe. | Это ключ к будущему Европы. |
| Defense transformation is a key aspect of burden sharing. | Трансформация обороны является ключевым аспектом в разделении бремени. |
| Effective multilateralism is a key facet of this vision. | Эффективная многосторонность политики является ключевым аспектом данной концепции. |
| Not all of Namibia's key resources are non renewable. | Не все ключевые ресурсы Намибии являются исчерпаемыми. |
| The work of these officials is a key work. | Работа этих служащих является ключевой. |
