Translation of "kicked him out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So they kicked him out of Gaza | И его вышвырнули из Газы. |
| She kicked him out of the house. | Она выставила его за дверь. |
| She kicked him out of the house. | Она выгнала его из дома. |
| She kicked him. | Она пнула его. |
| She kicked him hard. | Она с силой пнула его. |
| Tom was kicked out of school. | Тома вышвырнули из школы. |
| I've been kicked out of school. | Меня выгнали из школы. |
| I got kicked out of school. | Меня выперли из школы. |
| I was kicked out of school. | Меня выгнали из школы. |
| She kicked him in the nuts. | Она врезала ему ногой по яйцам. |
| The teacher kicked me out of class. | Учитель выгнал меня из класса. |
| She kicked me out of the house. | Она выгнала меня из дома. |
| She kicked me out of the house. | Она вышвырнула меня из дома. |
| She kicked me out of the house. | Она выставила меня из дома. |
| I just got kicked out of school. | Меня только что исключили из школы. |
| They kicked Tom out of the bar. | Они вышвырнули Тома из бара. |
| The teacher kicked her out of class. | Учитель выгнал её из класса. |
| The teacher kicked Tom out of class. | Учитель выгнал Тома из класса. |
| Tom was kicked out of the meeting. | Тома выгнали с собрания. |
| Tom has been kicked out of school. | Тома выгнали из школы. |
| Tom kicked Mary out of the house. | Том выгнал Мэри из дома. |
| Tom kicked everyone out of the room. | Том вышвырнул всех из комнаты. |
| She kicked her boyfriend out of the house. | Она выгнала своего парня из дома. |
| My father kicked me out of the house. | Отец вышвырнул меня из дома. |
| Tom needs to be kicked out of school. | Тома нужно выгнать из школы. |
| My parents have kicked me out of the house. | Родители выставили меня из дома. |
| My parents have kicked me out of the house. | Родители выгнали меня из дома. |
| Tom was kicked out of the bar last night. | Тома вчера вечером выставили из бара. |
| Tom was kicked out of the bar last night. | Тома вчера ночью выставили из бара. |
| The first man then kicked him in the teeth and said, 'Get the hell out of here, you foreign trash!' | Тогда первый столкнул его вниз со словами Проваливай отсюда, иностранная сволочь! |
| As in every revolution, protagonists of the status quo are kicked out. | Как водится в любой революции, приверженцы статуса кво изгнаны вон. |
| Tom broke one of the rules and was kicked out of school. | Том нарушил одно из правил, и его выгнали из школы. |
| Thinking he was simulating, Spasov kicked him a bit with his foot. | Решив, что тот притворяется, Спасов несильно пнул его. |
| For instance, her first interview was with a man named Sergey, whose family kicked him out of their home, into the street. | Например, ее первое интервью было с мужчиной по имени Сергей, которого семья выгнала из дома на улицу. |
| He kicked it. | Он пнул его. |
| He kicked it. | Он его пнул. |
| He kicked it. | Он её пнул. |
| Tom kicked Mary. | Том ударил Мэри. |
| Tom kicked Mary. | Том пнул Мэри. |
| Tom kicked me. | Том пнул меня. |
| He did this until Sir Robert Peel, then Prime Minister, basically kicked him out of Number 10 Downing Street, and kicking him out, in those days, that meant saying, I bid you good day, sir. | Так он и продолжал, пока Сэр Роберт Пил, тогдашний премьер министр, практически не вышвырнул его из дома номер 10 по Даунинг Стрит, а вышвырнуть в те дни значило сказать Желаю вам всего хорошего, сэр! |
| These are just two reasons why we kicked him and his party out of the European Liberal and Democrat Party (ELDR) some years ago. | Это только две причины, из за которых мы выгнали его и его партию из Европейского либеральной и демократической партии (ЕЛДП) несколько лет назад. |
| Fred kicked a ball. | Фред пнул мяч. |
| He kicked the ball. | Он пнул мяч. |
| He kicked the ball. | Он ударил по мячу. |
