Translation of "killed off" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The current crisis killed off this optimistic scenario.
Текущий кризис похоронил этот оптимистичный сценарий.
Now, it could have killed us off. It could have killed us off, and maybe it nearly did, but you see, we don't know.
Мы все могли бы умереть. И может быть мы были близки к этому, но мы не знаем.
The attacker killed himself by jumping off a building after stabbing Chen.
Нанеся Чену ножевые ранения, нападавший покончил с собой, прыгнув с крыши.
Unfortunately, the character you play is killed off at the very start of the play.
К сожалению, персонажа, которого ты играешь, убивают в самом начале пьесы.
By returning most state owned industries to private ownership, the Thatcher revolution killed off state socialism.
Возвратив большинство государственных предприятий частным владельцам, революция Тэтчер искоренила государственный социализм.
Do you remember how many they killed off Achill there in the 70s and the 50s?
Вы помните, сколько акул убили возле о. Ахилла в 70 х и 50 х?
Thirty years ago, Australian vessels, with the government s blessing, killed sperm whales off the West Australian coast.
Тридцать лет назад австралийские китобойные суда, с благословения правительства, убивали кашалотов у западного побережья Австралии.
If you push the stranger off, he will be killed, but you will save the other five.
Если Вы столкнете незнакомца, то он погибнет, но Вы спасете пять других людей.
Tom killed Mary and then killed himself.
Том убил Мэри, а затем покончил с собой.
9 killed.
9 убитых.
Killed in .
Убит Реваном.
They sent a search party, and I overheard people saying they wish I had killed myself, jumped off Bible Peak.
Тогда организовали поисковую группу, и я слышала, как кто то сказал, что хорошо было, если б она покончила с собой, прыгнув с Библейского Пика.
We killed her.
Мы убили её.
Who killed Matibool?
Кто убил Матибула?
We're being killed!
Нас убивают!
Betty killed her.
Бетти убила её.
Betty killed him.
Бетти убила его.
He killed him.
Он убил его.
He killed him.
Он прикончил его.
He killed him.
Он его убил.
Aaron killed Elizabeth.
Аарон убил Элизабет.
Abbott killed Mary.
Абботт убил Мэри.
Alister killed Barbara.
Элистер убил Барбару.
He killed himself.
Он покончил с собой.
Aron killed Elizabeth.
Арон убил Елизавету.
Betty killed everyone.
Бетти убила всех.
I killed God.
Я убил Бога.
I killed God.
Я убил бога.
He killed himself.
Он наложил на себя руки.
You ll be killed!
Тебя убьют!
You ll be killed!
Тебя же убьют!
You ll be killed!
Вас убьют!
You ll be killed!
Вы будете убиты!
Who killed Tom?
Кто убил Тома?
Tom killed Mary.
Том убил Мэри.
Tom killed Mary.
Том убил Марию.
Who killed her?
Кто ее убил?
What killed Tom?
Что убило Тома?
What killed Tom?
От чего Том умер?
Was anybody killed?
Кто нибудь погиб?
Was anybody killed?
Кто нибудь был убит?
Was anybody killed?
Кого нибудь убили?
Somebody killed Tom.
Кто то убил Тома.
Tom killed himself.
Том покончил с собой.
Tom killed himself.
Том наложил на себя руки.