Translation of "kinsman redeemer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He wrote in his journal these words I submit myself, absolutely, to Jesus Christ, my redeemer. | Он записал в свой дневник такие слова Я отдаю себя, всецело, Иисусу Христу, моему Искупителю. |
| In May 2011, WMF announced it was beginning conservation work on the cathedral and Church of the Holy Redeemer in partnership with the Turkish Ministry of Culture. | В мае 2011 WMF объявил, что начинает консервацию собора и Церкви Искупителя вместе с министерством культуры Турции. |
| The Alliance for Democracy, the dominant Yoruba party, is not fielding a candidate because it does not want to divide the Yoruba vote and deny victory to Obasanjo, their kinsman. | Это вовсе не говорит о том, что местнические настроения не имеют большого значения. |
| The Alliance for Democracy, the dominant Yoruba party, is not fielding a candidate because it does not want to divide the Yoruba vote and deny victory to Obasanjo, their kinsman. | Союз за демократию ведущая партия йоруба не выставляет своего кандидата на пост президента, поскольку не желает разделения голосов йоруба и, соответственно, поражения Обасаньо своего сородича. |
| On 18 March of that year they were able to independently release their second commercial album, Redeemer through their own merchandise web site and store using Hubnester Industries as their own record label. | 2006 год явился поворотной точкой в истории Machinae Supremacy, он был отмечен независимым выпуском 18 марта второго коммерческого альбома группы Redeemer , который распространялся через их собственный сайт. |
| Likewise, if Obama still hopes to be remembered as the redeemer of the two state solution to the Israeli Palestinian conflict, he will have to take on the American Israel Public Affairs Committee next. | Кроме того, если Обама все еще надеется, что его будут помнить, как спасителя решения двух государств Израильско Палестинского конфликта, дальше, он должен взять на себя Американо Израильский Комитет по Общественным Связям. |
| Like the dying tyrant in Gabriel García Márquez s The Autumn of the Patriarch, who righteously lamented the fate that would befall the poor after his passing, Chávez will remain for years to come the saintly benefactor, martyr, and redeemer of the destitute in the eyes of the Venezuelan masses. | Как и умирающий тиран в Осени патриарха Габриэля Гарсиа Маркеса, который праведно сетовал на судьбу, которая ждет бедных после его кончины, Чавес в глазах венесуэльских масс на долгие годы останется святым благодетелем, мучеником и спасителем обездоленных. |
Related searches : Redeemer Of Souls - Christ The Redeemer
