Translation of "knowledge of english" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

His knowledge of English is poor.
Его знания английского языка слабые.
I have a basic knowledge of English.
У меня есть базовые знания английского языка.
Little by little our knowledge of English increases.
Мало помалу наше знание английского углубляется.
Most street signs are in Greek and English, but knowledge of the Greek alphabet won t hurt.
Большинство указателей на греческом и английском языках, но знание греческого алфавита не помешает.
For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God.
Для Паскаля научные знания тускнели рядом с познанием Бога.
When you go to Israel, don't worry about your bad English knowledge approximately 30 of the country's population speaks Russian.
Отправляясь в Израиль, не беспокойтесь насчет своего несовершенного английского в стране около 30 населения знают русский язык.
English is a widely used second language and the traveler will find no difficulty getting about without knowledge of German.
Английский широко используется как второй язык, поэтому пребывание в городе не оставит неудобств даже без знания немецкого языка.
D. Recognition of language knowledge
D. Учет знания языков
He is acquisitive of knowledge.
Он жаден до знаний.
English is widely used and understood, so tourists will have little difficulty enjoying their city break in Riga without much knowledge of Latvian.
Использование английского широко распространено, поэтому отсутствие знаний латышского и русского во время поездки в Ригу не доставит никаких неудобств.
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of the English language and my translating skills.
Думаю, что должность, которую вы предлагаете, даст мне возможность улучшить моё знание английского языка, а также научиться лучше переводить.
I have little knowledge of biochemistry.
Я не особенно разбираюсь в биохимии.
My knowledge of German is poor.
Моё знание немецкого языка оставляет желать лучшего.
My knowledge of German is poor.
Мои познания в немецком очень скромны.
He extended the knowledge of biochemistry.
Он расширил познания в биохимии.
He has some knowledge of editing.
Он имел некоторые навыки редактирования.
Tom's lack of knowledge was obvious.
Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.
I have zero knowledge of programming.
У меня нулевые знания программирования.
The younger generation does have knowledge of English, although it is not widespread and travel preparation should include learning a few basics in Russian.
Более молодое поколение знает английский, но он не так распространен, поэтому во время поездки базовые знания русского пригодятся.
I'm aware of the limits of my knowledge.
Я осознаю границу своих познаний.
Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited.
Воображение важнее знания. Последнее ограничено.
I'm sick of English.
Мне надоел английский.
My knowledge of Japanese is rather poor.
Моё знание японского языка является относительно слабым.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знала подробностей.
I had no knowledge of the particulars.
Я не знал подробностей.
To the best of my knowledge, no.
Насколько мне известно, нет.
Certainly, my knowledge of French is limited.
Конечно, моё знание французского ограничено.
You need some knowledge of basic science.
Вам нужны некоторые базовые научные знания.
The only source of knowledge is experience.
Единственный источник знаний опыт.
I have a basic knowledge of French.
Я знаю основы французского.
Knowledge is power.
Знание сила.
Knowledge is power.
Знания сила.
I crave knowledge.
Я жажду знаний.
That's common knowledge.
Это общеизвестно.
It's public knowledge.
Это общеизвестно.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
К счастью, не прибыль мотивирует наиболее значительные достижения в науке, а само стремление к знаниям.
He has always shared his knowledge with everyone who asked, and has also taught many prisoners to read, write, and speak English.
Он всегда делился знаниями с любым, кто просил, и он научил читать, писать и говорить по английски и многих заключённых.
Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.
Благодаря своему происхождению, канадский английский обладает чертами и американского, и британского английского.
Dialects of English spoken in one country often bewilder speakers of English from another.
Диалекты английского, на которых говорят в одной стране, часто озадачивают носителей английского из других стран.
T here is beyond question a body of very important but unorganized knowledge which cannot possibly be called scientific in the sense of knowledge of general rules the knowledge of particular circumstances and place.
Несомненно, существует масса очень важного, но неорганизованного знания, которое невозможно назвать научным (в смысле знания всеобщих законов) это знание конкретных обстоятельств и условий.
This knowledge penetrates every moment of our lives.
Знание об этом пронизывает каждый момент нашей жизни.
Some of it is knowledge based, he says.
Отчасти это проблема нехватки знаний.
He denied knowledge of the situation, and said
Он полностью отрицает подобное
It is beyond the boundary of human knowledge.
Это за рамками познаний человечества.
Anna married without the knowledge of her parents.
Анна вышла замуж без ведома её родителей.

 

Related searches : English Knowledge - Good English Knowledge - Knowledge In English - Your English Knowledge - My English Knowledge - Of Knowledge - English To English - Department Of English - Student Of English - Study Of English - Teaching Of English - Proof Of English - Roots Of English