Translation of "knuckle duster" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Duster - translation :

пыльник

Knuckle - translation :

ножка

Knuckle duster - translation :

кулака тряпка

Keywords : пыльник перьев тряпкой тряпка кастет костяшек кулаков ножка кулаком кулак

Examples (External sources, not reviewed)

Have a duster?	А пыльник есть?
Everybody thought I had a duster.	Все думали, что у меня пустышка.
You blind, knuckle headed squirrel!	Ты, тупой дебил! Не видишь, куда едешь?
A blind, knuckle headed squirrel.	Тупой дебил очень обидно.
How many more times must you moisten your duster?	Сколько можно возиться с тряпкой?
So why should we knuckle under?	А я тебе говорю, что без нас они не обойдутся.
Yeah, Starbuck, you better knuckle down.	Что ж, займись этим. Да, Старбак, тебе лучше приступить.
He's got nothing upstairs but solid knuckle.	У него башка тяжелее его кулаков
I've got a white knuckle grip on the door.	Я мёртвой хваткой вцепилась в ручку двери.
Meet the swellest guy I ever skinned a knuckle on.	Познакомьтесь с самым шикарным парнем, которому я наподдал.
So if I just hold the pick there and move it like that, you'd have the knuckle there and put the pick on the knuckle and then put your thumb over the top.	Если я просто держу плектр так, и потом передвигаю его так, то получается, что плектр лежит на костяшке указательного пальца прижатый с другой стороны большим пальцем.
Safety The Dacia Duster features Bosch 8.1 ABS, as well as electronic brakeforce distribution (EBD) and emergency brake assist (EBA).	Duster оборудован ABS Bosch 8.1 с электронным распределением тормозных усилий EBV и электронной системой экстренного торможения EBA.
With help from Knuckle Joe and Meta Knight, Fighter Kirby was able to destroy Masher 2.0.	С помощью Накл Джо и Мета Рыцаря, Бойцу Кирби удаётся победить Пресса 2.0.
You'd want a man like me, who'd knuckle under to no one least of all you.	Тебе нужен такой мужчина, как я. Который бы не покорялся никому, за исключением тебя одной.
In October 2007 band touring over Australia and conquering a new continent together with The Berzerker, The Amenta, Blood Duster, Akercocke.	В октябре 2007 года группа отправляется в тур по Австралии где играет в пачке с The Berzerker, The Amenta, Blood Duster, Akercocke.
You probably think that the force that I led was all steely eyed commandos with big knuckle fists carrying exotic weapons.	Вы возможно думаете, что военные силы, которые я возглавлял состояли из коммандос со стальными глазами, всегда готовыми рукопашному бою держащие в руках оригинальное оружие.
Re releases The Japanese version of Sonic Gems Collection includes Bare Knuckle I , II , III ( Streets of Rage 1 , 2 and 3 ).	Японская версия Sonic Gems Collection включает в себя Bare Knuckle I , II , III ( Streets of Rage 1 , 2 и 3 ).
It is said that Martin and King held bare knuckle matches in their apartment, fighting until one was knocked out people paid to watch.	В юности Мартин со своим приятелем Сонни Кингом, в будущем известным певцом, часто устраивали любительские матчи, проходившие в частной квартире.
Knuckle Joe (who was working as a Monster Manager at the time) had the Nightmare Enterprises Salesman send Masher to attack a weakened Kirby.	Накл Джо (который работал там некоторое время менеджером) с подачи Продавца Nightmare Enterprises отправил Пресса, чтобы атаковать отдыхавшего Кирби.
It s about using deadlines to force Greece to knuckle under, and to accept the unacceptable not only austerity measures, but other regressive and punitive policies.	Дело в использовании приближающихся сроков выплат для того, чтобы вынудить Грецию подчиниться и принять неприемлемое согласиться не только на меры по сокращению госрасходов, но и на другие регрессивные и репрессивные шаги.
Aaron was resolute that he didn't want to knuckle under and accept something that he didn't believe was fair, but I also think he was scared.	Аарон был твердо уверены, что он не хотел, чтобы подчиняться и принимать что то , что он не верил было справедливо, но я также думаю, что он был напуган.
And after some time, he brought his knuckle up to the key, and experienced a series of small shocks identical to the ones created by contact with fur.	Через некоторое время он дотронулся кулаком до ключа и почувствовал последовательность небольших ударов. Точно таких же как те, что появляются после натирания об мех.
Waiting seven minutes for a train with a countdown clock is less frustrating and irritating than waiting four minutes, knuckle biting going, When's this train going to damn well arrive?	Прождать поезд семь минут, смотря на часы с обратным отсчётом, куда легче и спокойнее, чем четыре минуты кусать локти и спрашивать себя Да когда же этот чёртов поезд приедет?
So these are a pair of gloves, and it has vibrating elements on the knuckle part so you can convey instructions about how to steer the direction and the intensity.	Это пара перчаток с моторчиками на суставах пальцев, инструктирующие водителя, как рулить направление и угол поворота.
These protesters are knuckle heads, the money could have gone to something to really help people in need not a stupid fight against a worldwide company. Willow Tuesday 17 September, 2013 10 14 AM	Это протесты олухов, деньги можно потратить на то, что действительно поможет нуждающимся людям, а не на глупую борьбу против всемирной корпорации. Виллоу (Willow), вторник 17 сентября 2013 года, 10 14 утра
So, some people, like back in the old days, they used to get people to do it like this, with kind of the knuckle of the first finger pointing down with the thumb there.	В прошлом многие пытались держать медиатор костяшкой указательного пальца указывающей в том же направлении, что и большой палец.
Releases In Japan and Europe, Streets of Rage 2 s title uses Roman numerals ( Bare Knuckle II in Japan and Streets of Rage II in Europe) instead of the Arabic numerals used in North America ( Streets of Rage 2 ).	В Японии и Европе использовались римские цифры в названии Streets of Rage 2 ( Bare Knuckle II, Streets of Rage II) и изображение Блейз, наносящей удар в прыжке.

Показать эту страницу на русском языке