Translation of "kosher certification" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Certification - translation :

сертификация

Kosher - translation :

кошерный

Kosher certification - translation :

кошерная сертификация

Keywords : сертификат сертификата отберут утверждение бюллетеней кошерный пищу ем Что-то мясо

Examples (External sources, not reviewed)

KOSHER SLAUGHTER	КОШЕРНАЯ РЕЗНЯ
Something wasn't kosher.	Что то было нечисто.
Kosher woman does.	Кошерности женщина делает.
Kosher slaughterhouse in Iowa	Кошерная скотобойня в штате Айова
Do. Kosher woman does.	Кошерности женщина делает.
Kosher woman, What is this?	Кошерный женщину, что это такое?
Seven couples of each kind of kosher animal and two couples of each kind of non kosher animal.	По семь пар каждого вида кошерных животных и по две пары каждого вида не кошерных животных.
ISO certification National certification system Other.	5.20.3 Прочее?
Certification.	Адвокат.
Certification	Сертификация
Certification	Удостоверение
Sources Individual certification systems, Forest Certification Watch and Canadian Sustainable Forestry Certification Collation, 2005.	Источники Отдельные системы сертификации, Организация по наблюдению за сертификацией лесов и Канадская коалиция за сертификацию устойчивого лесопользования, 2005 год.
Sources Individual certification systems, Forest Certification Watch, Canadian Sustainable Certification Collation and FAO, 2005.	Источники Отдельные системы сертификации, Организация по наблюдению за сертификацией лесов, Канадская коалиция за сертификацию устойчивого лесопользования и ФАО, 2005 год.
Sources Individual certification systems, Forest Certification Watch and Canadian Sustainable Forestry Certification Collation, 2005.	м3, т. е. увеличился по сравнению с 2004 годом почти на 13 (таблица 9.2.1).
Sources Individual certification systems, country correspondents, Forest Certification Watch and Canadian Sustainable Forestry Certification Collation, 2005.	Географическое распределение площади сертифицированных лесов, 2005 год
5.4.1.1.1 Certification	5.4.1.1.1 Сертификация
Certification canceled.	Удостоверение отменено.
Certification successful.	Успешно удостоверено. arg is name, email of certificate holder
Sources Individual certification systems, Forest Certification Watch, Canadian Sustainable Forestry Certification Coalition, FAO and author's compilation, 2005.	Источники Отдельные системы сертификации, Организация по наблюдению за сертификацией лесов, Канадская коалиция за сертификацию устойчивого лесопользования и ФАО, 2005 год.
If this was kosher, death was neither quick nor merciful.	Если это было кошерным, смерть была ни быстрый, ни милосердный.
A typical certification.	Типичный сертификат.
Certification can help	Решить эти проблемы может помочь сертификация
So this is, I think, the first kosher Hippocratic surgical system.	Это, я думаю, первая кошерная система хирургии Гиппократа.
Do not worry sweetie, it's a kosher phone, Blessed be thou	Не волнуйтесь, милая, что телефон прелести, благословенна ты
Sources Individual certification systems, country correspondents and Canadian Forestry Certification Coalition, 2005.	Источники Отдельные системы сертификации, национальные корреспонденты и Канадская коалиция за сертификацию лесного хозяйства, 2005 год.
Once everyone has certification, the government can then enforce wages according to certification.	Это просто необходимо для превращения Малайзии в страну с высоким уровнем дохода населения.
Sources Individual certification systems, country correspondents and Canadian Sustainable Forestry Certification Coalition, 2005.	Источники Отдельные системы сертификации, национальные корреспонденты и Канадская коалиция за сертификацию устойчивого лесопользования, 2005 год.
C represents certification, approbation.	С сертификация, апробация.
the certification of guides	сертификация рижских гидов
This is the largest glatt kosher meat plant in the United States.	Это наибольшее glatt кошерное завод мяса в Соединенных Штатах.
In others, kosher and halal meat are being banned, as we speak.	В третьих запрещают кошерное мясо и халаль, прямо сейчас.
The government should make sure every Malaysian has ample education and certification, including vocational certification.	Правительство должно обеспечить каждого жителя страны необходимым образованием и установить механизмы сертификации, чтобы впоследствии устанавливать размеры оплаты в соответствии с квалификацией работника.
certification and authentication of documents	заверение и подтверждение подлинности документов
The certification report shall constitute	Доклад о сертификации представляет собой
Official certification is not required.	ПРИМЕЧАНИЯ (2005)
309.6 Certification of service . 24	309.6 Справка о работе . 27
CLEARANCES CERTIFICATION OF SICK LEAVE	Предоставление отпуска по болезни
(88) Environmental certification mark (Umweltzeichen)	88) Экологическая сертификация (Umweltzeichen)
Phased approaches to certification have been proposed as a way of assisting developing countries to pursue certification.	Поэтапные подходы к серти фикации были предложены с целью оказания помощи развивающимся странам в деле сертификации.
(b) Kimberley Process Diamond Certification Scheme an international certification scheme designed to regulate trade in rough diamonds	b) Система сертификации алмазов в рамках Кимберлийского процесса международная система сертификации, предназначенная для регулирования торговли сырыми алмазами
Conduct of the certification service provider	Поведение поставщика сертификационных услуг
Certification was achieved for both ports.	Деятельность обоих портов была сертифицирована.
Implementing the Kimberley Process Certification Scheme	Реализация ССКП
Further Implementation of the Certification Scheme	Перспективы развития Кимберлийского процесса
Methods for monitoring, verification and certification	Методы мониторинга, проверки и сертификации

Показать эту страницу на русском языке