Translation of "laboratory findings" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Additional Findings
Результаты дополнительных исследований
General Findings
Основные результаты
General findings
Общие выводы
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
National Physical Laboratory.
And laboratory findings show that people will continue to punish even if they are well aware that doing so is actually making things worse.
И результаты лабораторных исследований показывают, что люди продолжат наказывать, даже если они будут хорошо знать, что это реально ухудшает положение.
And laboratory findings show that people will continue to punish even if they are well aware that doing so is actually making things worse.
И результаты лабораторных исследований показывают, что люди продолжат наказывать, даже если они будут хорошо зн ть, что это реально ухудшает положение.
We're in a laboratory.
Мы находимся в лаборатории.
He works in the laboratory.
Он работает в лаборатории.
The UNICEF findings are powerful.
Выводы ЮНИСЕФ убедительны.
Her findings were as follows
Она сделала следующие выводы
The Stressful Life of Laboratory Animals
Стрессовая жизнь лабораторных животных
The core findings are easily summarized.
Основные выводы легко подытожить.
The laboratory was destroyed in a fire.
Лаборатория была разрушена при пожаре.
Missoula, MT University of Montana Linguistics Laboratory.
Missoula, MT University of Montana Linguistics Laboratory.
Meanwhile, new scientific findings keep pouring forth.
Между тем новые научные факты продолжают подливать масло в огонь.
This laboratory is where we study every day.
В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.
He is carrying out experiments in his laboratory.
Он проводит эксперименты в своей лаборатории.
Enter the laboratory and press the emergency button.
Войди в лабораторию и нажми экстренную кнопку.
Enter the laboratory and press the emergency button.
Войдите в лабораторию и нажмите экстренную кнопку.
The Mars Science Laboratory has landed on Mars.
Марсианская научная лаборатория совершила посадку на Марс.
The laboratory is experimenting with a new chemical.
Лаборатория производит опыты с новым химикатом.
Our Commission released its findings on December 20th.
20 декабря прошлого года эта комиссия опубликовала свои заключения.
Plans were considered to publicly rebut my findings.
Были рассмотрены планы, как публично опровергнуть мои открытия.
And when I was at National Chemical Laboratory unclear .
И когда я состоял в национальной химической лаборатории,
The laboratory has the most up to date equipment.
Лаборатория имеет самое современное оборудование.
All the most deadly poisons were in her laboratory.
В её лаборатории можно было найти все наиболее смертельные яды.
A series of explosions reduced the laboratory to ruins.
Серия взрывов превратила лабораторию в руины.
In some institutions, hematologists also manage the hematology laboratory.
В некоторых учреждениях гематологи также управляют лабораториями гематологии.
Academics spend considerable energy freely disseminating their research findings.
Академики тратят немало энергии на свободное распространение своих полученных в результате исследований данных.
ORCA has shared photos on Facebook of their findings.
ORCA выложила в Фейсбук фотографии своей находки.
GV Can you summarize the findings of the survey?
GV Можете ли вы суммировать результаты этого исследование?
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков.
The physics laboratory has the best apparatus I've ever seen.
В этой физической лаборатории лучшие приборы, которые я когда либо видел.
The laboratory is busy now on a new scientific experiment.
Лаборатория сейчас занята новым научным экспериментом.
Obviously, the practical implications of these findings could prove extraordinary.
Очевидно, что практическое применение этих открытий может оказаться поразительным.
Our full research report reflects our collective findings and analysis.
Наш полный доклад об исследовании отражает наши общие находки и анализы.
I couldn't take it to a laboratory and experiment with it.
Я не мог ставить над этим эксперименты в лаборатории.
It is a massive learning laboratory for students and educators alike.
Это массовая учебная лаборатория, как для учеников, так и для учителей.
The clinical laboratory diagnostics unit is also equipped with modern equipment.
Современным оборудованием также оснащено отделение клинико лабораторной диагностики.
Hydro laboratory of CPK mandatory phase of training for a flight.
Гидролаборатория ЦПК обязательный этап подготовки к полету.
From the Dolan DNA Learning Center of Cold Spring Harbor Laboratory.
Центр изучения ДНК Cold Spring Harbor.
3. After examining the findings of such an inquiry, the Committee shall transmit these findings to the State Party concerned together with any comments and recommendations.
3. После изучения результатов такого расследования Комитет препровождает эти результаты соответствующему государству участнику вместе с любыми комментариями и рекомендациями.
Nor do these findings suggest that capital controls have no costs.
Однако результаты, приведенные в данной статье, не позволяют предположить, что контроль капитала не влечет за собой каких либо издержек.
The Chinese government has neither censored nor refuted Hu s dreadful findings.
Китайское правительство не наложило цензурный запрет на ужасающие разоблачения профессора Ху и не опровергло их.

 

Related searches : Findings - Laboratory Environment - Laboratory Course - Laboratory Abnormalities - Laboratory Bench - Laboratory Experiment - Laboratory Work - Physics Laboratory - Space Laboratory - Science Laboratory - Laboratory Coat - Test Laboratory - Laboratory Results