Translation of "lace blouse" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Blouse - translation :

Lace - translation :

Keywords : блузку блузка блузке блузки блузкой кружева кружево кружевами кружев кружевах

Examples (External sources, not reviewed)

Mary crochets lace every night.	Мэри каждую ночь вяжет кружево.
Ireland is famous for lace.	Ирландия известна своим кружевом.
Please unbutton your blouse.	Пожалуйста, расстегни свою блузку.
This blouse is cotton.	Эта блузка из хлопка.
I wash the blouse.	Я стираю блузку.
The blouse is clean.	Блузка чиста.
Mary ironed her blouse.	Мэри погладила себе блузку.
Mary ironed her blouse.	Мэри погладила свою блузку.
Ireland is famous for its lace.	Ирландия известна своим кружевом.
The dress was trimmed with lace.	Платье было отделано кружевом.
Ireland is famous for its lace.	Ирландия знаменита своим кружевом.
Do you like this blouse?	Тебе нравится эта блузка?
She wore a red blouse.	На ней была красная блузка.
That's a very pretty blouse.	Это очень красивая блузка.
May I see that blouse, please?	Могу я посмотреть эту блузку, пожалуйста?
She was wearing a red blouse.	На ней была красная блузка.
Where's the blouse I bought you?	Где блузка, что я тебе купил?
That 3 pair of adorable lace up sandals?	Эта пара обожаемых босоножек на шнуровке за 3 доллара США?
Her dress was richly trimmed with Venetian lace.	Все платье было обшито венецианским гипюром.
Like, choli in her blouse, thinking that ...	Как чоли... себе в блузку,
Your blouse goes beautifully with that skirt.	Твоя блузка прекрасно сочетается с той юбкой.
Janet bought a skirt and a blouse.	Джанет купила юбку и блузку.
Mary bought a skirt and a blouse.	Мэри купила юбку и блузку.
Mary wore a simple skirt and blouse.	Мэри носила простую юбку и блузку.
Mary wore a simple skirt and blouse.	Мэри ходила в простой юбке и блузке.
Mary wore a simple skirt and a white blouse.	Мэри носила простую юбку и белую блузку.
Mary wore a simple skirt and a white blouse.	Мэри ходила в простой юбке и белой блузке.
A conspiracy to lace letters with anthrax might incite private terror.	Письмо с сибирской язвой может вызвать частный террор.
She was clothed in a red blouse and white skirt.	Она была одета в красную блузку и белую юбку.
She was clothed in a black blouse and red skirt.	Она была одета в чёрную блузку и красную юбку.
She was clothed in a white blouse and red skirt.	Она была одета в белую блузку и красную юбку.
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.	Моя тётушка, что живет в Токио, прислала мне красивую блузку.
She was clothed in a red blouse and a black skirt.	Она была одета в красную блузку и чёрную юбку.
Mary undid her hair and opened one of the buttons of her blouse.	Мэри распустила волосы и расстегнула одну из пуговиц своей блузки.
She draws inspiration from the nature, the tattoos on her arms and the bright colours of her blouse.	Она черпает вдохновение из природы, рисунков на её руках и ярких цветов на блузке.
Dressed in red trousers and a cream blouse, Carter stood tearfully with hands clasped and eyes cast down as she was sentenced.	Картер, одетая в красные брюки и кремовую блузку, слушала приговор стоя, сжав руки и опустив глаза.
In her black hair, all her own, she wore a little garland of pansies, and in her girdle, among the lace, a bunch of the same flowers.	На голове у нее, в черных волосах, своих без примеси, была маленькая гирлянда анютиных глазок и такая же на черной ленте пояса между белыми кружевами.
The lady in her bright blouse sits on a rope cot and makes clay figurines for her grandchildren to play with in the upcoming festival.	Дама в яркой блузке сидит на детской кроватке и делает глинянные фигурки для своих внуков для игры на предстоящем празднике.
And her black velvet with rich lace was not at all conspicuous, but served only as a frame she alone was noticeable simple, natural, elegant and at the same time merry and animated.	И черное платье с пышными кружевами не было видно на ней это была только рамка, и была видна только она, простая, естественная, изящная и вместе веселая и оживленная.
Two maid servants, strolling about on the platform, turned their heads to look at her, and made some audible remarks about her dress. 'It's real,' they said of the lace she was wearing.	Две горничные, ходившие по платформе, загнули назад головы, глядя на нее, что то соображая вслух о ее туалете Настоящие , сказали они о кружеве, которое было на ней.
You can use, actually, scaffolds, biomaterials they're like the piece of your blouse or your shirt but specific materials you can actually implant in patients and they will do well and help you regenerate.	Мы можем использовать как бы строительные леса, биоматериалы, похожие на кусок материала вашей кофты или рубашки, только эти материалы можно имплантировать пациентам, и они отлично подойдут и помогут регенерировать.
Next to a lady wearing a turban, and a bald old man who blinked angrily just as Vronsky's moving glass reached him, he suddenly saw Anna's proud head, strikingly beautiful, and smiling in its frame of lace.	Подле дамы в тюрбане и плешивого старичка, сердито мигавшего в стекле подвигавшегося бинокля, Вронский вдруг увидал голову Анны, гордую, поразительно красивую и улыбающуюся в рамке кружев.
Still invisible in the absence of the sun, the dew on the tall scented hemp, from which the male plants had already been weeded out, wetted Levin's legs and his blouse to above his belt.	Невидная еще без солнечного света роса в душистой высокой конопле, из которой выбраны были уже замашки, мочила ноги и блузу Левина выше пояса.
It took four months' work and 25 girls (as the designer calls his seamstresses) to create the pearl encrusted, ivory coloured silk gown with twelve different types of lace and a train four and a half metres long.	Понадобилось четыре месяца работы и 25 девочек (как называет модельер своих швей), чтобы изготовить этот наряд из шелка цвета слоновой кости с инкрустацией жемчугом, двенадцатью видами различных кружев и шлейфом в четыре с половиной метра.
The expression of his face and his whole figure, in uniform with crosses and white trousers trimmed with gold lace, as he went hurriedly along, reminded Levin of a hunted animal conscious that things are going badly with him.	Выражение его лица и всей фигуры в мундире, крестах и белых с галунами панталонах, как он торопливо шел, напомнило Левину травимого зверя, который видит, что дело его плохо.

Показать эту страницу на русском языке