Translation of "lack of unity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lack - translation :

отсутствие

Lack of unity - translation :

отсутствие единства

Unity - translation :

единство

Keywords : недостаток недостатка отсутствие нехватки нехватка единство единства единстве единству единения

Examples (External sources, not reviewed)

They were only exposing the lack of unity that already existed.	Они лишь выставляют на показ имеющееся отсутствие единства.
That lack of unity is symptomatic of the BRICS members underlying incompatibilities.	Данная нехватка единства является симптомом базовой несовместимости членов БРИКС.
Weak Western diplomacy and lack of transatlantic unity failed to prevent an avoidable war.	Слабая дипломатия Запада и недостаточное трансатлантическая сплоченность не смогли предотвратить войну, которой можно было избежать.
We have to make sure that a lack of unity is not among those challenges.	Мы должны обеспечить, чтобы перед лицом таких вызовов не было отсутствия единства.
As in other postcommunist countries, the main beneficiary of such a lack of unity has been the democratic left.	И, как и в других пост коммунистических странах, наибольшую выгоду такое отсутствие единства приносит левым демократическим силам.
Unlike the US, the EU s difficulties stem not from a perceived lack of legitimacy or crude attempts at promoting democracy, but from a real lack of unity and, therefore, influence.	В отличие от США, проблемы ЕС связаны не с утратой легитимности в глазах арабского населения и не с неудачными попытками по поддержке демократии, а с отсутствием подлинного единства и, следовательно, влияния.
Reformists were justly criticized for lacking unity and resolve, but in truth their greatest impediment was a lack of constitutional authority.	Реформистов справедливо критиковали за отсутствие единства и решимости, но в действительности главной помехой на их пути было отсутствие конституционных полномочий.
Vision of Unity .	Vision of Unity.
of African Unity	африканского единства
Unity of Man	Unity of Man
This lack of trust has brought the eurozone to the cusp of implosion, and is calling into question the very future of European unity.	Это недоверие привело еврозону на грань взрыва, а также поставило под вопрос само будущее объединенной Европы.
Unity of a family	Единство семьи
The Unity of Nature .	The Unity of Nature .
Organization of African Unity,	Организация африканского единства,
Organization of African Unity	Организация африканского единства
ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY	И ОРГАНИЗАЦИЕЙ АФРИКАНСКОГО ЕДИНСТВА
Organization of African Unity	Организации африканского единства
of African Unity . 59	Организацией африканского единства . 62
Organization of African Unity	Содружество Независимых Государств
The EU s lack of solidarity, imagination, courage, unity, and vision in recent years has made Europe a symbol of division for some, if not many.	Нехватка у ЕС солидарности, воображения, мужества, единства и дальновидности в последние годы сделали его символом разделенности для некоторых, если не для многих.
Unity	Unity
Unity	sudan. kgm
Unity	Юнион СитиCity in Saskatchewan Canada
Unity	единства
Unity?	Единства?
And what he stood for was unity, the unity of the family.	А выступал он за единство, за единство семьи.
lack of time and lack of money!	8 00 00 18,590 amp gt 00 00 20,684 Нехватка Времени, а также Нехватка Денег!
Kar Hlu Pyi drew a metaphorical cartoon on the lack of unity in the country, which got 3,000 likes and 1,000 shares on Facebook	Кар Хлю Пий изобразил метафорическую карикатуру, отражающую отсутствие единства в стране, она собрала 3000 лайков и 1000 репостов на Facebook
Europe s global influence is feeble because of its internal quarrels and lack of unity, which render the European Union weak and limit its ability to act.	Глобальное влияние Европы является слабым из за ее внутренних ссор и недостатка единства, которые делают Европейский Союз слабым и ограничивают его способность действовать.
Of course, Africa needs unity.	Конечно, Африке необходимо единство.
The Unity of Picasso s Art .	The Unity of Picasso s Art .
8. Organization of African Unity	8. Организация африканского единства
Organization of African Unity . 2	Организация африканского единства . 2
English Organization of African Unity	Организация африканского единства
10. Organization of African Unity	10. Организация африканского единства
B. Organization of African Unity	В. Организация африканского единства
Council of Arab Economic Unity	Совет Арабского экономического союза
of the Organization of African Unity	африканского единства
Unity 2D	Unity 2D
Unity Mail	Unity Mail
Unity 8	Unity 8
AFRICAN UNITY	IV. ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЕЙ АФРИКАНСКОГО ЕДИНСТВА
AFRICAN UNITY	ОРГАНИЗАЦИЕЙ АФРИКАНСКОГО ЕДИНСТВА
She stressed the importance of unity	Таким образом она подчеркнула важность единства
Superseding the Organization of African Unity.	b Заменяет собой Организацию африканского единства.

Показать эту страницу на русском языке