Translation of "lakes and seas" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Some of the lakes on Fraser Island are window lakes. | В настоящее время сохранность озёр острова находится под угрозой. |
| There are beautiful lakes here and there. | Там и тут есть красивые озёра. |
| The lakes are frozen. | Озёра замёрзли. |
| The church is surrounded by woods and lakes. | Церковь окружена лесами и озерами. |
| The water in lakes and rivers is usually fresh. | Вода в озёрах и реках обычно пресная. |
| The blue symbolizes cleanliness, mountains, rivers, lakes, and heaven. | Голубые полосы являются символом чистоты, неба, гор, рек и озёр Алтая. |
| The Great Lakes An Environmental Atlas and Resource Book . | The Great Lakes An Environmental Atlas and Resource Book . |
| Hypocrisy on the High Seas? | Лицемерие в международных водах? |
| He sailed the Seven Seas. | Он переплыл семь морей. |
| These lakes are the oldest and deepest in the world. | Всего в мире насчитывается около 5 млн. |
| The Great Lakes supply drinking water. | Великие Озёра являются источником питьевой воды. |
| There are 187,888 lakes in Finland. | В Финляндии 187 888 озёр. |
| There are 187,888 lakes in Finland. | В Финляндии сто восемьдесят семь тысяч восемьсот восемьдесят восемь озёр. |
| I like mountains better than seas. | Я больше люблю горы, чем море. |
| In Beijing, deaths occurred mostly in areas wuth trees and lakes. | В Пекине случаи смерти имели место в основном в районах с деревьями и озерами. |
| The biggest lakes are Lake Kulundinskoye, Lake Kuchukskoye, and Lake Mikhaylovskoye. | Из 13 тысяч озёр самое большое Кулундинское озеро, его площадь 728 км². |
| Some of these lakes would disappear permanently. | Некоторые из этих озер могут исчезнуть навсегда. |
| The Kolsai Lakes national park in Kazakhstan. | Кольсайские озёра национальный парк в Казахстане. |
| How many lakes are there in Finland? | Сколько озёр в Финляндии? |
| We are talking about the high seas. | Здесь речь идет об открытом море. |
| Long live the creatures of our seas! | Да здравствуют все живые существа, населяющие наши моря! |
| And lakes with fish have more mosquitoes, even though they eat them. | И возле озёр с рыбой обычно больше москитов, несмотря на то, что рыбы питаются ими. |
| Sharks are found in all seas and are common to depths of . | Форма, структура и размеры зубчиков различаются у разных видов акул. |
| There are many lakes, especially in the south. | К этому времени в составе губернии 11 уездов. |
| Lakes cover only 0.4 of the oblast's area. | Озёра занимают лишь 0,4 территории области. |
| Capt. Charles Moore on the seas of plastic | Чарльз Муур о пластиковом море |
| Kristina Gjerde Making law on the high seas | Кристина Йере Создание закона в открытых морях |
| Riding along the coasts of 3 major seas | Поездка вдоль побережий трех главных морей. |
| On the languages of the South Seas (orig. | On the languages of the South Seas (orig. |
| Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90 of the water in air. | Испарение океанов, озёр и рек образует 90 всей воды в атмосфере. |
| Tom doesn't like swimming in pools. He prefers swimming in lakes and rivers. | Том не любит плавать в бассейне. Он предпочитает плавать в озере или в реке. |
| (l) To improve cooperation and coordination at all levels in order to address issues related to oceans and seas in an integrated manner and promote integrated management and sustainable development of the oceans and seas | l) совершенствовать сотрудничество и координацию на всех уровнях для комплексного решения проблем, связанных с Мировым океаном, и поощрять комплексное освоение и устойчивое развитие Мирового океана |
| go fishing at one of the area s many lakes | порыбачь на одном из живописных городских озер |
| There are also several thousand lakes in the krai. | В центральной части края около 16 тысяч озёр. |
| The lakes and rivers freeze over in the winter and are usually open between May and September. | Озера и реки замерзают зимой навигация обычно открывается в мае и заканчивается в сентябре. |
| Here you will also find six lakes, as well as several waterfalls and rivers. | В него также входят шесть озёр и многочисленные водопады и ручьи. |
| In Japan there aren't any lakes bigger than Lake Biwa. | В Японии нет озёр крупнее озера Бива. |
| There are many lakes in the area where you live. | Там, где вы живёте, много озёр. |
| There are about 130 mountain lakes of glacial origin and an abundance of mineral springs. | В республике имеется изобилие водных ресурсов около 130 высокогорных озёр, множество горных водопадов. |
| Flower seas How could she have the nerve to appeal? | Цветок видит Как она может просить оправдания? |
| The Caravanistan blog presents the Seven spectacular lakes in Central Asia . | В блоге Caravanistan представлены Семь живописных озер Центральной Азии . |
| CAMBRIDGE Will war break out in the seas of East Asia? | КЕМБРИДЖ. Вспыхнет ли война в водах Восточной Азии? |
| Moreover, the greater our emissions, the higher the seas will rise. | Более того, чем больше будут наши выбросы парниковых газов, тем сильнее он поднимется. |
| What is at stake are not merely islands in the East and South China Seas, but a rules based regional order, freedom of navigation of the seas and skies, access to maritime resources, and balanced power dynamics in Asia. | На карту поставлены не просто острова в Восточно и Южно Китайском морях, но и основанный на правилах региональный порядок, свобода судоходства и воздушных перелетов, доступ к морским ресурсам и сбалансированная динамика сил в Азии. |
| Dubbed 'Soca on the Seas', the idea to converge Trinidad and Tobago s top soca music performers, Carnival band designers and other entertainers for a Carnival on the high seas was put forward by a Trinidadian diaspora businesswoman. | Повторяя идею Soca on the Seas со сбором лучших исполнителей музыки сока в Тринидаде и Тобаго, сообщество женщин предпринимателей предложило объединить дизайнеров карнавальных групп и других артистов для Карнавала в открытом море . |
