Translation of "large assortment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We also have lentils in our assortment. | В нашем ассортименте есть также линзы. |
| Independent candidates can choose from an assortment of alternatives, ranging from a cricket bat to images of various large animals. | Независимые кандидаты могут выбирать из ряда альтернатив, от крикетной биты до разных крупных животных. |
| Roshen has a big assortment we are not there yet. | У Рошена огромный ассортимент у наших такого нет. |
| Levin rose and went with him to a large table on which stood various kinds of vodka and a very varied assortment of hors d'oeuvres. | Левин встал и пошел с ним к большому столу, уставленному водками и самыми разнообразными закусками. |
| Availability and assortment made Walmart one of the biggest American corporations. | Доступность и ассортимент товаров сделали Walmart одной из крупнейших корпораций Америки. |
| For pillar type candles, the assortment of candle holders is broad. | Свечи широко используются в декоративных целях, как украшения. |
| In the midst of these geopolitical considerations, I sat down with an assortment of writers and journalists. | На фоне геополитических расчётов я встречалась с разнообразными писателями и журналистами. |
| Live it large. Live it large. | Живите на полную катушку! Живите полной жизнью! |
| The November 17 meeting occurred at Trump's private residence in Manhatten, and featured an assortment of characters, whose presence was viewed as controversial. | Встреча 17 ноября прошла в частной резиденции Трампа на Манхэттене с участием нескольких лиц, чьё присутствие было сочтено неуместным. |
| 1 Large Onion | 1 большая луковица |
| Large or small? | Большой или маленький? |
| Large, isn't it? | Большой, не так ли? |
| Large, isn't it? | Большая, не так ли? |
| Tunnel D Restriction for dangerous goods which may lead to a very large explosion, to a large explosion, to a large toxic release or to a large fire | Туннель D Ограничение на перевозку опасных грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву, сильному взрыву, выбросу большого количества токсичного вещества или крупному пожару. |
| LG Extra large, OK. | Л.Г. Самый большой, хорошо. |
| Is it large enough? | Оно достаточно большое? |
| Is it large enough? | Он достаточно большой? |
| Is it large enough? | Она достаточно большая? |
| America is very large. | Америка очень большая. |
| The crew is large. | Команда велика. |
| His family is large. | У него большая семья. |
| She has large breasts. | У неё большая грудь. |
| Two large coffees, please. | Два больших кофе, пожалуйста. |
| Jupiter is very large. | Юпитер очень большой. |
| How large is it? | Насколько оно большое? |
| Tom has large hands. | У Тома большие руки. |
| Tom's hands are large. | У Тома большие руки. |
| It's a large amount. | Это большое количество. |
| The market is large. | Рынок крупный. |
| Tom's house is large. | У Тома большой дом. |
| That's a large house. | Это большой дом. |
| Pelicans have large beaks. | У пеликанов большой клюв. |
| Rhinoceroses are large animals. | Носороги крупные животные. |
| Rhinoceroses are large animals. | Носороги являются крупными животными. |
| This town isn't large. | Этот городок небольшой. |
| My house isn't large. | Дом у меня небольшой. |
| From books about Gaza's Christian history, to a translated Norwegian novel Hunger , by Knut Hamsun, to Charles Dickens, to Sahar Khalife, the books were a beautiful assortment. | От книг об истории христианства в секторе Газа до переведённого романа Голод норвежского автора Кнута Гамсуна, Чарльза Диккенса, Сахар Халифа, ассортимент книг был великолепен. |
| There, they have large transnational corporations with strong logistics networks and large volumes. | Там есть крупные транснациональные корпорации, у которых мощная логистика и большие объемы. |
| Tunnel C Restriction for dangerous goods which may lead to a very large explosion, a large explosion or a large toxic release | Туннель С Ограничение на перевозку опасных грузов, которые могут привести к очень сильному взрыву, сильному взрыву или выбросу большого количества токсичного вещества. |
| And in a situation like this, retail chain stores will have to strive to ensure that at least half of their product assortment is comprised of Russian goods. | И в этой ситуации торговым сетям придется дотягивать долю российских товаров до половины ассортимента. |
| Local Science for Large Disasters | Локальная наука для больших бедствий |
| Manage large collections of notes | Управление большими коллекциями нот |
| First, large banners asking Who? | Первыми на улицах города появились большие баннеры с надписью Кто? |
| Molly has a large clock. | У Молли большие часы. |
| John inherited a large fortune. | Джон получил огромное наследство. |
Related searches : Assortment Planning - Core Assortment - Assortment Management - Wide Assortment - Broad Assortment - Full Assortment - Vast Assortment - Comprehensive Assortment - Small Assortment - Assortment Pack - Complete Assortment - Assortment Manager - Efficient Assortment