Translation of "large power plant" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Large - translation :

Plant - translation :

Power - translation :

Keywords : крупных большими больших свободе большого растение завод завода растения заводе мощности мощность мощь властью электричество

Examples (External sources, not reviewed)

There is a large tractor plant, in Treviglio, and a large pipe plant, in Dalmine.	В Тревильо находится большой тракторный завод, а в Дальмине большой трубный завод.
It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package.	Все упирается в батарейку как получить большой запас энергии в маленьком объёме?
Chernobyl Nuclear Power Plant, August 1986.	Чернобыльская АЭС, август 1986.
Here is an atomic power plant.	Вот атомная электростанция.
55 171. Closure of the Chernobyl nuclear power plant	55 171. Закрытие Чернобыльской атомной электростанции
The power plant supplies the remote district with electricity.	Электростанция обеспечивает энергией отдалённый район.
KEPCO, which is responsible for providing power in Kansai region runs the only active nuclear power plant in Japan called Ōi nuclear plant.	Компания KEPCO обеспечивает энергией регион Кансай и управляет АЭС Ои единственной действующей атомной станцией в стране.
The power plant was mothballed because of its outdated technology.	Электростанция была законсервирована из за устаревшей технологии.
Thumbnail image Plant 3 and 4 of Ōi Nuclear Power Plant, Image from Wikipedia, CC BY SA 3.0	Мини изображение к статье 3 и 4 блоки АЭС Ои , Япония, Изображение на Википедии, CC BY SA 3.0
Screenshot of power plant database compiled by researchers at Electrical Japan	Скриншот базы данных электростанций, составленный исследователями Electrical Japan
We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power.	Нам будут необходимы новые технологии для крупномасштабной мобилизации солнечной энергии, силы ветра и геотермальной энергии.
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.	Однако совместно они могут объяснить довольно многое.
They used to live near the Fukushima Daiichi nuclear power plant that itself became the scene of yet another large scale disaster following the earthquake and tsunami.	Они жили около атомной электростанции Фукусима 1, ставшей местом действия другой крупномасштабной катастрофы, последовавшей после землетрясения и цунами.
Imagine a coal fueled power plant that emits only water and clean air.	Представьте себе угольные электростанции, которые выбрасывают в атмосферу только воду и чистый воздух.
Iwaki was also affected by the nuclear disaster at the Fukushima power plant.	Также Иваки пострадал и от ядерной катастрофы на АЭС Фукусима.
For now, some Oi residents are happy the power plant will resume operations.	На настоящий момент некоторые жители Ои положительно относятся к восстановлению работы атомной электростанции.
After all, we not the Americans had opened the world s first nuclear power plant.	В конце концов, мы, а не американцы построили первую в мире ядерную электростанцию.
Why does the Thai government want to destroy Krabi with a coal power plant?	Почему правительство Таиланда хочет разрушить провинцию Краби строительством углесжигающей электростанции?
With the advent of Soviet power plant continued to operate in its original form.	С приходом Советской власти завод продолжал действовать в первоначальном виде.
This process in a large cascade was used at the heavy water production plant at Rjukan.	Дистилляция успешно применяется как завершающая стадия в производстве тяжёлой воды.
The organic waste is processed in a fermentation plant, producing compost and methane, which is used to produce electricity in a 25 megawatt power plant.	Органические отходы перерабатываются на ферментационном заводе в компост и метан, который используется для производства электричества на электростанции мощностью 25МВт.
He filmed a demonstration where citizens and activists blocked the gate of the power plant on June 30 to prevent the plant from restarting operations.	Он снял на видео демонстрацию 30 июня, в ходе которой активисты движения и местные жители перегородили ворота АЭС, чтобы помешать ее запуску.
Several hundred university students created a live chain around the nuclear power plant in Iran.	Несколько сотен студентов университета создали живой щит вокруг атомной электростанции в Иране.
Plant trees!	Сажайте деревья!
Social unrest and confusion, as well as radiation leaks from the Fukushima nuclear power plant, continue.	Общественные волнения и смятение, а также утечки радиации с атомной электростанции Фукусима, продолжаются.
When Serbian fighter jets flew threateningly low over Slovenia s nuclear power plant, they spared the reactor.	Когда сербские истребители угрожающе низко пролетали над АЭС Словении, они не тронули реактор.
Another video documents his attempts to see steam locomotives dump fly ash from a power plant.	Другое видео показывает его попытки посмотреть на выброс зольной пыли .
The nuclear power crisis at Japan s Fukushima power plant has served as a dreadful reminder that events thought unlikely can and do happen.	Авария на японской атомной электростанции в Фукусиме послужила страшным напоминанием того, что события, которые считаются маловероятными, могут произойти и действительно случаются.
In the course of stabilizing the plant, a large amount of radioactive materials were spread over nearby areas.	В результате этого случился большой выброс радиоактивных веществ, распространившихся по близлежащим территориям.
MacArthur attacked concentrated economic power under the assumption that large landholders and large firms become pawns of government.	МакАртур обрушился на сконцентрированную экономическую власть на основании предположения о том, что крупные землевладельцы и большие фирмы стали пешками правительства.
Taiwan has three nuclear power plants, and, like the plant at Fukushima, they directly face the ocean.	На Тайване имеется три атомных электростанции, и подобно электростанции в Фукусиме они расположены в непосредственной близости от океана.
1. Welcomes the decision of Ukraine to close the Chernobyl nuclear power plant on 15 December 2000	1. приветствует решение Украины закрыть Чернобыльскую атомную электростанцию 15 декабря 2000 года
The Sayano Shushenskaya hydroelectric power plant in Siberia might not survive the spring, blogger Dmitri Verkhoturov writes .	Саяно Шушенская ГЭС В Сибири может не пережить этой весны, пишет блогер Дмитрий Верхотуров.
The proximity of Idinthakarai, and nearby villages to the Koodankulam nuclear power plant at the Indian Ocean.	Удаленность АЭС Куданкулам от города Идинтакарай и близлежащих населенных пунктов.
And hence, the Executive Yuan proposed the referendum on the nuclear power plant on February 25, 2013.	И следовательно, Исполнительный Юань предложил референдум по поводу атомной электростанции 25 февраля 2013 года.
Sorek desalination plant.	Опреснительная установка Sorek.
It's a plant.	Это растение.
Plant a tree.	Посади дерево.
Plant a tree.	Посадите дерево.
One approach is to capture the CO2 at the power plant as the coal or gas is burned.	Один из подходов заключается в улавливании CO2 на электростанциях во время сжигания угля или газа.
Kiev has officially filed a renouncement of Ukraine's cooperation with Russia to complete the Khmelnitsky nuclear power plant.	Киев официально оформил отказ Украины от сотрудничества с Россией по достройке Хмельницкой АЭС.
It was built as a town for workers engaged in the construction of the Ignalina Nuclear Power Plant.	История Строительство города было начато в 1975 как города спутника Игналинской атомной электростанции.
Radiation remains a serious problem for residents in the area surrounding the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant since the plant suffered a meltdown following the 2011 Tohoku earthquake and tsunami.	С тех пор как в 2011 году в регионе Тохоку произошли землетрясение и цунами, повлекшие расплавление ядра реактора на АЭС Фукусима 1, радиация остается серьезной проблемой для жителей ее окрестностей.
Four more leaks have been discovered in the contaminated water tanks inside the Fukushima Daiichi nuclear power plant, according to the Tokyo Electric Power Company (TEPCO) .	Согласно данным Токийской энергетической компании еще четыре утечки были обнаружены у резервуара с радиоактивной водой на атомной электростанции Фукусима.
But this technology, called carbon capture and sequestration (CCS), is not yet proven on a large scale. One approach is to capture the CO2 at the power plant as the coal or gas is burned.	Но данная технология, получившая название улавливания и хранения двуокиси углерода (УХУ), еще не подтвердила себя в крупных масштабах.

Показать эту страницу на русском языке