Translation of "larvae" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In sheep, larvae chiefly infest genitalia or open wounds. | У овец личинки поражают гениталии или открытые раны. |
| In summer it eats birds' eggs, wasps' larvae, berries and honey. | Летом он питается птичьими яйцами, личинками ос, ягодами и мёдом. |
| And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places. | Уже сейчас, личинки искусственно разводимых устриц погибают в больших количествах в некоторых местах. |
| To test his idea, he inserted small thorns from a tangerine tree into the larvae. | Чтобы проверить эту мысль, он воткнул небольшие иголки от мандаринового дерева в личинку. |
| In human W. magnifica larvae may infest the ear, eye, mouth or nose, damaging living tissues. | У человека личинки поражают живые ткани ушей, глаз, рта или носа. |
| The adults are about 6 10 mm in length, 3 instar larvae are 5 7mm in length. | Взрослые насекомые длиной приблизительно от 6 до 10 мм, личинки от 5 до 7 мм. |
| Oil contaminated birds and beaches make appalling pictures, whereas dead fish and shrimp larvae go unnoticed by cameras. | Птицы и пляжи, загрязненные нефтью создают ужасные картины, в то время как мертвые личинки рыб и креветок остаются невидимыми для объективов телекамер. |
| Mum used to wake up early in the morning to remove Colorado beetle s larvae from the potatoes petals. | Мама с утра вставала и очищала лепестки картофельной ботвы от личинок колорадского жука. |
| Another form of mutualism occurs between some larvae of butterflies and certain species of ants (e. g. Lycaenidae). | Примерно половина всех видов голубянок ( Lycaenidae ) так или иначе связана в цикле своего развития с муравьями. |
| The larvae develop in the wood of the old rotten fallen trees, especially pines ( Pinus pallasiana , Pinus brutia , Pinus halepensis ). | Личинки развиваются в древесине старых гнилых поваленных деревьев, заселяет чаще сосны крымскую (Pinus pallasiana) и калабрийскую (Pinus brutia). |
| As larvae, cicadas live underground, where they feed on tree roots, and in their adult, winged stage of life the harmless insects spend their days singing in hopes of attracting a mate. | Личинки цикад живут под землей и питаются на корнях деревьев, а во взрослом состоянии, когда у них появляются крылья, безобидные насекомые поют целыми днями в надежде привлечь внимание противоположного пола. |
| Since there was no current method to reproduce the eel larvae, the fishermen need to catch the wild glass eels when they enter the river and travel upstream and farm them in ponds. | Таким образом, нет метода воспроизведения мальков угря, рыбакам придётся вылавливать диких стеклянных угрей, когда они заплывают в реки и выпускать их в пруды. |
