Translation of "laser imaging" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

History as an imaging tool?
История в качестве инструмента воображения?
This is a powerful laser.
Это мощный лазер.
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.
Этот робот оснащён камерой и лазерным дальномером, лазерным сканирующим устройством.
This is magnetic resonance imaging MRI.
Это магнитно резонансные изображения МРИ.
MIDAS (Micro Imaging Dust Analysis System).
MIDAS (Micro Imaging Dust Analysis System).
Laser interferometer displacement sensors in J.G.
Laser interferometer displacement sensors in J.G.
3D FITS data viewer for spectro imaging
Просмотр 3D данных спектрального анализа формата FITS
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
VIRTIS (Visible and Infrared Thermal Imaging Spectrometer).
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?
Натан Мирволд Может ли лазер положить конец малярии?
Don't point the laser at my face!
Не свети мне лазером в лицо!
Digital Imaging and Communications in Medicine (DICOM) is a standard for handling, storing, printing, and transmitting information in medical imaging.
DICOM () отраслевой стандарт создания, хранения, передачи и визуализации медицинских изображений и документов обследованных пациентов.
Region of Interest imaging tool for XRF analysis
Region of Interest инструмент обработки изображений для анализа XRF
OSIRIS (Optical, Spectroscopic, and Infrared Remote Imaging System).
OSIRIS (Optical, Spectroscopic, and Infrared Remote Imaging System).
GroupWise Imaging made scanned documents available as well.
GroupWise Imaging сделал доступным просмотр, редактирование и пересылку отсканированных документов.
And we also use three laser range finders.
и три лазерных дальномера.
Magnetic resonance imaging (MRI), nuclear magnetic resonance imaging (NMRI), or magnetic resonance tomography (MRT) is a medical imaging technique used in radiology to investigate the anatomy and physiology of the body in both health and disease.
Магнитно резонансная томография (МРТ, MRT, MRI) томографический метод исследования внутренних органов и тканей с использованием физического явления ядерного магнитного резонанса.
And I was writing software to visualize laser scanners.
Я писал программы для лазерных сканеров,
The Russian goalkeeper was struck by a laser pointer.
Российский вратарь был ослеплен лазерной указкой.
My laser printer can only handle black and white.
Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белые изображения.
Laser surgery can fix some kinds of vision problems.
Лазерная хирургия может исправить некоторые проблемы со зрением.
Last year the government put on an impressive laser show.
В прошлом году по случаю дня независимости было устроено грандиозное лазерное шоу.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.
Законом запрещено светить в самолёт лазерной указкой.
It's illegal to shine a laser pointer at an airplane.
Незаконно направлять лазерную указку на самолёты.
My laser printer can only do black and white prints.
Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белым.
In 2003, Novell utilized GroupWise Imaging, developed by Computhink, to make available extensive document imaging capabilities directly to the users of GroupWise 6 and 6.5.
С выпуском GroupWise 6.5 в 2003 году, появилась система мгновенного обмена сообщениями GroupWise Messenger 1.0, поддержка SSL, фильтрация спама.
E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser?
Э Звук космического корабля С.У. Даже если у него не будет лазера?
E Laser noise SW Yeah, yeah. That was pretty funny, Einstein.
Э Звук лазера С.У. Да, да. Это было весело, Эйнштейн.
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
Лазерные принтеры, как правило, более экономичны в плане обслуживания, чем струйные.
In other words, the pump wavelength is shorter than the laser wavelength.
Другими словами, длина волны излучения накачки короче длины волны лазера.
In a laser, what makes laser light so different from the light above my head here is that this light is incoherent many different colors and different frequencies, sort of like the way you clapped initially but if you were a laser, it would be rhythmic applause.
Лазер отличается от света над моей головой тем, что этот обычный свет некогерентный много разных цветов и много разных частот, наподобие того, как вы хлопали в начале но если бы вы были лазером, это были бы ритмичные аплодисменты.
Studies of functional brain imaging in people experiencing pain tend to confirm this view.
Исследования, выполненные с помощью функциональной интроскопии мозга у испытывающих боль людей, как правило, подтверждают подобную точку зрения.
My brother in law seems interested in having laser eye surgery or tooth whitening.
Муж сестры кажется заинтересованным в лазерной коррекции глаз или отбеливании зубов.
Brain imaging studies have found that parts of the temporal lobe activate during these hallucinations.
Благодаря изучению изображений головного мозга было обнаружено, что во время таких галлюцинаций активируются части височной доли большого мозга.
This enables stereoscopic imaging of the Sun and solar phenomena, such as coronal mass ejections.
Это позволяет получать стереоизображения Солнца и таких солнечных явлений, как корональные выбросы массы.
This work led to the concept of coherent states and the development of the laser.
Эта работа в конечном счёте привела к созданию концепции когерентных состояний и способствовала изобретению лазера.
The frequencies used for medical imaging are generally in the range of 1 to 18 MHz.
В системах медицинской ультразвуковой диагностики обычно используют частоты от 2 до 10 МГц.
Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery.
Движимая знаковостью мифа, и страстью к своему занятию, я перенесла цель и смысл в свой танец. Я так сфокусировалась на цели, что танцевала уже по истечении нескольких недель после операции.
This could be, e.g. laser sensors. They have a decent depth resolution, which is very important.
Это могут быть, например, лазерные сенсоры, они дают неплохое разрешение по глубине, это очень важно.
Standard aerial or satellite imaging techniques to measure the quantity of oil spilled do not work well.
Стандартные авиационные либо спутниковые способы построение изображения для оценки количество разлитой нефти в этом случае не достаточно эффективны.
New imaging techniques are also helping to guide surgery, so that tumors can be removed more precisely.
Новые технологии также облегчают проведение хирургических операций, так что удаление опухоли происходит более точно и эффективно.
Brain imaging studies have now shown that the human brain contains a similar mirror neuron system (MNS).
Исследования мозга показали, что такая система зеркальных нейронов присутствует и в мозге человека.
But none of this proved necessary, owing to remarkable advances in robotics, solid state electronics, imaging, data collection, and communication.
Но всё это оказалось ненужным благодаря стремительному развитию робототехники, твёрдотельной электроники, технологий получения изображений, технологий сбора данных и связи.
New imaging tools enable us to study these and other questions about human brain function more productively than ever before.
Новые технологические возможности позволяют изучать эти и другие вопросы, связанные с функцией человеческого мозга, более продуктивно, чем раньше.

 

Related searches : Laser Doppler Imaging - Laser Direct Imaging - Imaging - Imaging Techniques - Imaging Test - Imaging Data - Imaging Industry - Imaging Modality - Imaging Sensor - Imaging Solutions - Advanced Imaging - Imaging Modalities - Ultrasound Imaging