Translation of "laughed it off" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| However Brits on Twitter laughed off Emerson's comments. | Как бы то ни было, британцы отшучивались над комментариями Эмерсона. |
| We laughed about it. | Мы смеялись над этим. |
| He laughed so hard that he almost fell off his chair. | Он так смеялся, что чуть не свалился со стула. |
| He just laughed, and I ve stopped wearing it. | Он просто засмеялся, и я перестала его носить. |
| Oblonsky laughed. | Степан Аркадьич засмеялся. |
| Kitty laughed | Кити засмеялась. |
| Yashvin laughed. | Яшвин засмеялся. |
| Everybody laughed. | Все посмеялись. |
| I laughed. | Я смеялся. |
| I laughed. | Я рассмеялся. |
| He laughed. | Он засмеялся. |
| He laughed. | Он рассмеялся. |
| He laughed. | Он смеялся. |
| Everyone laughed. | Все смеялись. |
| We laughed. | Мы рассмеялись. |
| We laughed. | Мы смеялись. |
| We laughed. | Мы засмеялись. |
| Tom laughed. | Том смеялся. |
| Tom laughed. | Том засмеялся. |
| They laughed. | Они засмеялись. |
| Somebody laughed. | Кто то смеялся. |
| Somebody laughed. | Кто то засмеялся. |
| Nobody laughed. | Никто не смеялся. |
| She laughed. | Она рассмеялась. |
| Nobody laughed. | Никто не засмеялся. |
| She laughed. | Она засмеялась. |
| Oblonsky laughed at all this, and yet liked it. | Степан Аркадьич смеялся над этим и любил это. |
| Mary Vlasevna laughed. | Лизавета Петровна засмеялась. |
| The students laughed. | Студенты засмеялись. |
| The students laughed. | Студенты рассмеялись. |
| We both laughed. | Мы оба рассмеялись. |
| They both laughed. | Оба посмеялись. |
| Both girls laughed. | Обе девочки засмеялись. |
| Both girls laughed. | Обе девушки засмеялись. |
| No one laughed. | Никто не смеялся. |
| He laughed nervously. | Он нервно рассмеялся. |
| He laughed nervously. | Он нервно засмеялся. |
| Tom almost laughed. | Том чуть не рассмеялся. |
| Tom laughed again. | Том снова рассмеялся. |
| We all laughed. | Мы все засмеялись. |
| They all laughed. | Они все засмеялись. |
| They laughed again. | Они опять засмеялись. |
| Both men laughed. | Оба мужчины смеялись. |
| The soldiers laughed. | Солдаты засмеялись. |
| The two laughed. | Двое засмеялись. |
