Translation of "launch new website" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Launch - translation : Website - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must launch a new stage of European construction.
Мы должны начать новый этап европейского строительства.
Soon after the launch, Berezina described her reporting routine in an interview to Russian Spektr website.
Вскоре после запуска Березина описала повседневную работу над сайтом в интервью Спектру .
First, I'm going to do an outline of my new website.
Сначала я сделаю общий набросок своего нового сайта.
I have a new website called BestToday.ru. It is an experiment.
У меня есть сайт Best Today это эксперимент.
Tom spent all day designing a website for a new client.
Том потратил весь день, разрабатывая сайт для нового клиента.
FlightGear Launch Control
Утилита для настройки и запуска симулятора полётов FlightGear
Launch is GO!!
Запуск ЕСТЬ!!
Stay tuned for the launch of the Summit website and details on venues, registration, programming and more and do save the date!
Следите за информацией на нашем сайте скоро будет запущен сайт саммита и появится информация о месте проведения, регистрации, программе и так далее.
airBaltic will launch a new direct route between Riga and Kazan on April 26, 2017.
Новый маршрут обеспечит удобные перелеты пассажирам между странами Балтии и столицей Республики Татарстан.
A new center intended to monitor and prevent information attacks will soon launch in Russia.
Новый центр для мониторинга и предотвращения информационных атак скоро откроется в России.
But afterwards the website might publish something new, and you were there.
А кто то после тебя там напишет что то новое а ты там был...
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch.
Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет.
Launch FlightGear via FGRun
Запуск FlightGear с помощью FGRun
Launch the StackApplet indicator
Запустить индикатор StackApplet
Launch a browser now
Запустить браузер
Spain will host a meeting in January 2009 to launch a new fight against global hunger.
Испанцы планируют выделить средства, чтобы сделать данную комплексную концепцию реальностью.
Spain will host a meeting in January 2009 to launch a new fight against global hunger.
В январе 2009 г. в Испании состоится встреча по обсуждению новой программы борьбы с всемирным голодом.
Third, more than 140 nations agreed in Doha, Qatar to launch a new round of trade negotiations.
В третьих, более 140 стран на встрече в городе Дохе в Катаре договорились начать новый раунд переговоров по торговле. После многолетних, прокатившихся по всему миру протестов против свободной торговли страны мира сделали выбор в пользу торговли, а не протекционизма.
Third, more than 140 nations agreed in Doha, Qatar to launch a new round of trade negotiations.
В третьих, более 140 стран на встрече в городе Дохе в Катаре договорились начать новый раунд переговоров по торговле.
Website MediaInitiative.eu.
Веб сайт MediaInitiative.eu.
Official Website.
Official Website.
Maria Sebregondi, then a consultant of the company, has assumed responsibility for the launch of the new product.
Мария Себрегонди, тогдашний консультант компании, взяла на себя ответственность за запуск нового продукта.
At the launch of his new agency, Dmitry Kiselev spoke against ideological propaganda. What a funny joke, yeah. BBC shudders Kiselev has announced the launch of Sputnik, a radio and Internet media.
На презентации нового агентства Дмитрий Киселев выступил против идеологической пропаганды Смешной анекдот, однако. velocity ( velocity100500) November 10, 2014
The press release found on the corporate website for the new Sweet Dreams cigarettes reads
В пресс релизе на корпоративном сайте компании описываются новые сигареты Sweet Dreams
Online via JSTOR (account required) External links Official website of the Oneida Indian Nation of New York Official website of the Sovereign Oneida Nation of Wisconsin Cofrin Library Oneida Bibliography Oneida Indian Tribe of Wisconsin Official Website of the Oneida Nation of the Thames Oneida Nation of the Thames Radio Station Website Traditional Oneidas of New York
Official website of the Oneida Indian Nation of New York Official website of the Sovereign Oneida Nation of Wisconsin Oneida Indian Tribe of Wisconsin Official Website of the Oneida Nation of the Thames Traditional Oneidas of New York
This helped us with our launch.
Это помогло при запуске.
The satellite launch was broadcast live.
Запуск спутника транслировался в прямом эфире.
We're actually doing the launch of two new studies of actually scanning babies' brains from the moment they're born.
Мы запускаем два новых исследования сканирования мозга младенцев с момента их рождения.
The Minister of Post, Telecommunications and Digital Development attended the launch of the new Madagascan mobile phone operator, Bip.
В том, что касается министра почты, телекоммуникации и цифрового развития, стоит сказать, что он сделал честь, присутствовав на запуске нового мадагаскарского мобильного оператора BIP 2 июня.
It reopened a month later with a revamped website and a new team at the helm.
Он вновь открылся через месяц с обновленным веб сайтом и новой командой у руля.
United Nations website
Веб сайт Организации Объединенных Наций
WebHTTrack Website Copier
Копирование веб сайтов WebHTTrack
Edit website contents
Редактирование содержимого веб сайтов
The website continues
Сайт продолжает
The website adds
Сайт добавляет
Quoting their website
Вот что рассказывает вебсайту организации
From their website
Выдержка с веб сайта Exposing the Invisible
CONNECTAS.org website screenshot.
Скриншот сайта CONNECTAS.org.
The website explains
Как объяснено на сайте
Screenshot of website.
Скриншот с сайта.
It takes even large companies like Apple and Google years of work to open local stores and launch new offerings.
Даже крупным компаниям наподобие Apple и Google требуются годы работы на то, чтобы открыть местные магазины и выйти на рынок с новыми предложениями.
These groups also launch attacks within Pakistan.
Эти группировки занимаются террористической деятельностью и внутри страны.
He is planning to launch his business.
Он планирует открыть собственное дело.
He is planning to launch his business.
Он планирует начать собственный бизнес.
The rocket exploded on the launch pad.
Ракета взорвалась на стартовой площадке.

 

Related searches : Website Launch - Launch Website - New Website - New Launch - Launch New - Launch Of Website - Launch A Website - Launches New Website - Our New Website - New Website Launched - New-look Website - Unveils New Website - Launch New Business - New Brand Launch