Translation of "launched new products" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Launched new products - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As new products appear, other products fade away. | По мере того как появляются новые продукты, другие уходят. |
| Introducing new products designs | Внедрение новой продукции дизайна |
| New initiatives have to be launched. | Следует предпринять новые инициативы. |
| It could be new products and services, but it could also be new ways of producing products. | Это могут быть новые товары и услуги, но это могут быть также новые способы создания продуктов. |
| New can mean in new countries, or new can mean in new products. | Под новыми рынками могут подразумеваться как новые страны, так и рынки новых товаров. |
| It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes. | Она предусматривает новые результаты деятельности, новые стратегии и программы, новые подходы и новые процессы. |
| New products from Coke Japan water salad. | Новый продукт Coke Япония водяной салат. |
| The medium introduced America to new products. | Цифровые технологии представили Америке новые товары. |
| Range of products Every year, about one million products are displayed on the fair, including approximately 70,000 new products. | Ежегодно на выставке игрушек производители представляют около миллиона наименований товаров, 70 000 из которых новинки. |
| Therefore, careful development of new products and continuous Improvement of existing products are vital. | Следовательно, крайне важ ное значение имеют тщательная разработка новой продукции и непрерывное усо вершенствование уже существующих. |
| New campaigns were launched to increase these rates. | Были начаты новые кампании для увеличения этих показателей. |
| The new economy's products also have network effects. | Продукция новой экономики также характеризуется сетевыми эффектами . |
| The company develops new products every other month. | Эта компания разрабатывает новые продукты каждый второй месяц. |
| Preparing route sheets for new products and components | Подготовка технологических листов для новой продукции и комплектующих |
| The company was renamed AdLib Multimedia and launched the AdLib Gold soundcard and many other products. | Компания была переименована в AdLib Multimedia с продолжила производство AdLib и множества других продуктов. |
| Pro Avoids overemphasis on sales volume Valuable for new products, new markets | Приемлемо для новой продукции и новых рынков |
| Diversification The enterprise aims at succeeding on new markets with new products. | Диверсификация Предприятие стремится добиться успеха на новых рынках с новой про дукцией. |
| My uncle's company launched a new product last month. | В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт. |
| A new line to Sopot was launched in 1946. | В 1946 году был запущен новый маршрут в Сопоте. |
| Each month at least one new exhibition is launched. | Ежемесячно открывается минимум одна новая выставка. |
| The United Church of Canada launched a campaign to boycott SodaStream products manufactured in the West Bank. | Объединенная церковь Канады начала бойкотировать продукты SodaStream, произведенные на занятом Западном берегу реки Иордан. |
| Disseminating this information can only encourage the valorisation of existing products, new partnerships and will insure that the new products will be innovative. | Информация имеется, однако она не скоординирована из за отсутствия общей базы данных. |
| Moreover, designing new risk management products is not easy. | Вследствие этого разработка новых продуктов по управлению рисками это нелегкий процесс. |
| Number of new PC products (hardware software) evaluated 200 | Количество произведенных оценок новых компьютерных материалов (оборудования программного обеспечения) |
| New products substituting the old appear on the scene. | На сцене появляются новые продукты взамен старых. |
| New manufacturing techniques and new products or product improvements are usually embodied in new machines and skills. | Новые технологии производства и новые продукты или улучшение существующих продуктов обычно включают в себя новое оборудование и профессиональные навыки. |
| We have to find a new market for these products. | Мы должны найти новый рынок для этих продуктов. |
| We have some new products we'd like to show you. | У нас есть несколько новых продуктов, которые мы хотели бы показать тебе. |
| Part 1 Implementation of new knowledge into products and services. | Часть 1 Внедрение новых знаний в предлагаемые продукты и услуги. |
| Design and develop new products in line with European standards | Организационно связанные выпуски |
| R D Director Product Development New Products R D TOTAL | США) 166 Общие собственные затраты (тыс. долл. |
| Ban launched the SDSN to help countries achieve the new goals. | Пан Ги Мун запустил SDSN, чтобы помочь странам в достижении новых целей. |
| In Australia, the new generation Kluger was launched in August, 2007. | В Австралии данная модель продаётся под именем Toyota Kluger. |
| In 2004, a new website on Central Asian mountains was launched. | В 2004 году был открыт новый веб сайт, посвященный горам Центральной Азии. |
| Groupon PaymentsThe newest addition to the suite of merchant facing products is Groupon Payments, which was launched in September 2012. | Система включает в себя инструментарий Groupon Rewards, Groupon Scheduler, Groupon Payments и др. |
| The former related to leveraging existing products in new markets and creation of new market segments. | Первые состоят в продвижении существующих продуктов на новые рынки и формировании новых рыночных сегментов. |
| But there are new technologies and new products that they can make on a small scale. | Но ведь существуют новые технологии и новые продукты, которые они могли бы изготавливать в небольшом количестве. |
| (e) The new brand model for UNICEF, which was launched in 2003. | е) модель нового бренда ЮНИСЕФ, которая была запущена в 2003 году. |
| This ushered in new ideas which launched us into the 'Information Age.' | Это привело к новым идеями, которые дали начало Информационной эпохе . |
| Market development The enterprises, based on existing products, try to reach new customers, new geo graphical market, develop new distribution channels,... | Разработка рынка Предприятие, действующие на основе существующей продукции, пытается найти подход к новым клиентам, новым географическим рынкам, развивать новые каналы сбыта, ... |
| gain technical recognition and market entry for new API products In the New Independent States and worldwide. | Экономический фактор энергетического сектора |
| The problem of taking new products into account is even more difficult. | Проблема принятия во внимание новых продуктов еще сложнее. |
| Third is growth led by economic restructuring and diversification into new products. | Третий тип роста вызывается экономической реструктуризацией и диверсификацией в сторону производства новых видов продукции. |
| He showed a lot of enthusiasm for the development of new products. | Он проявил большой энтузиазм в разработке новых продуктов. |
| Successful marketing means industries develop new markets for wood and paper products. | Успешный маркетинг означает освоение промышленностью новых рынков изделий из древесины и бумаги. |
Related searches : New Products Launched - Launched Products - Products Launched - Newly Launched Products - Recently Launched Products - New Website Launched - Launched A New - New Products - Release New Products - Adding New Products - Design New Products - Innovate New Products - For New Products - Source New Products
