Translation of "launchers" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| HA They teach us to use machine guns, Kalashnikov, rocket launchers, grenades, bombs. | Х.А. Нас учат пользоваться пулеметами, автоматами, гранатометами, гранатами и бомбами. |
| The mission of the two squadrons was to get rid of all the Scud missile launchers. | Миссия этих эскадрилий заключалась в том, чтобы уничтожить все установки Скад . |
| People went home, and, literally, within an hour, Tskhinvali was engulfed by fire from Grad rocket launchers. | Люди пошли домой, и буквально в течение часа, Цхинвали был охвачен огнем из ракетных установок . |
| BRUSSELS On a hillside overlooking the Turkish city of Gaziantep, Patriot missile launchers are keeping watch under NATO command and control. | БРЮССЕЛЬ На склоне холма с видом на турецкий город Газиантеп несут свою вахту пусковые установки ракет Пэтриот под командованием НАТО. |
| This deviant logic has expanded Israel's justifiable acts of self defense (such as targeting rocket launchers in Gaza and Lebanon) into all out attacks. | Эта девиантная логика расширила допустимые акты самообороны Израиля (такие как выбор в качестве целей для ответных ударов мест запуска ракет в секторе Газа и Ливане) до всеобщего наступления. |
| And their mission was to find and to destroy remember the Scud missile launchers, those surface to air missiles that the Iraqis were launching at the Israelis? | А их миссия заключалась в том, чтобы найти и уничтожить помните ракетные пусковые установки Скад , ракет земля воздух , которые Ирак запускал на Израиль? |
| According to reports, Germany will send 30 Milan portable antitank guided missile launchers, as well as 500 shells for them, and 8 thousand G3 and G36 assault rifles to Iraq. | Как сообщается, Германия отправит в Ирак 30 переносных противотанковых ракетных комплексов Милан и 500 зарядов к ним, а также 8 тыс. штурмовых винтовок G3 и G36. |
| But when we started to descend between Mnogopolye and Chervonoselsk, the cross fire coming from anti tank guided missiles, zushka rocket propelled artillery systems, 30mm grenade launchers, BMD automatic guns, and small arms began. | И когда мы между Многопольем и Червоносельским спустились в низину, начался перекрестный огонь с противотанковых управляемых ракет, с зушек , гранатометов 30 милиметровых, автоматических пушек БМД, стрелкового оружия. |