Translation of "law enforcement operations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Enforcement - translation : Law enforcement operations - translation : Operations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Law enforcement cooperation | Сотрудничество между правоохранительными органами |
| Competition law enforcement | В. Обеспечение применения закона о конкуренции |
| INCLUDING LAW ENFORCEMENT | СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ |
| INCLUDING LAW ENFORCEMENT | ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ |
| (g) Modern law enforcement equipment and techniques, including electronic surveillance, controlled deliveries and undercover operations | g) современное оборудование и методы, используемые в работе правоохранительных органов, включая электронное наблюдение, контролируемые поставки и агентурные операции |
| Criminalization and law enforcement | Криминализация и правоохранительная деятельность |
| Law Enforcement Ordnance Company. | Law Enforcement Ordnance Company. |
| The law enforcement agencies | В. Правоприменительные учреждения |
| Information for law enforcement | Наблюдение за судами, подходящими с обеих сторон |
| Law enforcement illegal trafficking | c) название компании и |
| (a) Law enforcement legislation | а) правоохранительная деятельность законодательство |
| police law (legislation on law enforcement bodies). | Доступностьоргановправосудия(включаямеханизмыоказанияюридической помощи). |
| Bosnia and Herzegovina law enforcement agencies increasingly are taking the lead in proposing and planning such operations. | Правоохранительные органы Боснии и Герцеговины все чаще берут на себя инициативу в разработке и планировании подобных операций. |
| Cooperation with law enforcement authorities | Сотрудничество с правоохранительными органами |
| Agreements on competition law enforcement | Соглашения о применении законодательства в области конкуренции |
| Training for law enforcement officers | Израильская полиция |
| The judiciary and law enforcement | Судебные органы и правоприменение |
| Training of law enforcement officials | Повышение квалификации сотрудников правоохранительных органов |
| 5.6 Information for law enforcement | 5.6 Информация для правоохранительных целей |
| E. Law enforcement investigation procedures | Е. Процедуры проведения следственных действий правоохранительными органами |
| Forest Law enforcement and Governance | Оружия массового уничтожения |
| Law enforcement officials suggest that these attacks are not the work of mischievous hackers but of sophisticated criminal operations. | Сотрудники правоохранительных органов считают, что такие нападения являются не проделками хакеров, а работой использующих новейшие технологии преступных организаций. |
| (b) Cross border law enforcement cooperation | b) трансграничное сотрудничество правоохранительных органов |
| The Department of Labor Law Enforcement | Департамент по обеспечению соблюдения законодательства о труде |
| Forest law enforcement, governance and trade | Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе |
| 6 Information for law enforcement (ILE) | услугами |
| (d) Complaints concerning law enforcement agencies | d) Жалобы, подаваемые на действия сил правопорядка |
| INCLUDING LAW ENFORCEMENT . 116 121 41 | ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ . 116 121 44 |
| INCLUDING LAW ENFORCEMENT . 46 48 13 | ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ 46 48 14 |
| Forest Law Enforcement and Governance (FLEG) | Правоприменение и управление в лесном секторе (FLEG) |
| Effective law enforcement depends on voluntary compliance. | Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия. |
| I Agreements on competition law enforcement 29 | в области конкуренции 44 |
| (x) International law enforcement cooperation (article 27) | x) международное сотрудничество между правоохранительными органами (статья 27) |
| (xi) International law enforcement cooperation (article 27) | xi) международное сотрудничество между правоохранительными органами (статья 27) |
| Measures related to international law enforcement cooperation | Меры, касающиеся международного сотрудничества между правоохранительными органами |
| 2.2 Forest law enforcement, governance and trade | 2.2 Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе |
| Law Enforcement capabilities differ in every country. | Возможности для осуществления правоохранительной деятельности в каждой стране являются различными. |
| E. International issues in competition law enforcement | Е. Международные проблемы в обеспечении применения законодательства в области конкуренции |
| Training course for Romanian law enforcement officials | Подготовительный курс для сотрудников правоохранительных органов Румынии |
| Training course for Albanian law enforcement officials | Подготовительный курс для сотрудников правоохранительных органов Албании |
| Our law enforcement agencies need greater training. | Сотрудникам наших правоохранительных органов нужна более углубленная подготовка. |
| It was mostly law enforcement and criminal. | По большому счёту связанная с правопорядком и преступностью. |
| Law enforcement is currently a closed system. | В настоящее время правоохранительные органы закрытая система. |
| In the Russian Federation and Belarus, UNODC trained over 600 law enforcement officers and fostered inter agency law enforcement cooperation. | В Российской Федерации и Беларуси ЮНОДК организовало подготовку более 600 сотрудников правоохранительных органов и содействовало развитию межучрежденческого сотрудничества в правоохранительной сфере. |
| Traditionally, governments have protected catchment areas through law and law enforcement measures. | ПЛАТА ЗА ЭКОСИСТЕМНЫЕ УСЛУГИ |
Related searches : Enforcement Operations - Enforcement Law - Law Enforcement Entities - Criminal Law Enforcement - Law Enforcement Activity - Law Enforcement Powers - Law Enforcement Experts - By Law Enforcement - Administrative Law Enforcement - European Law Enforcement - Law Enforcement Applications - Law Enforcement Representatives - Law Enforcement Division
