Translation of "law enforcement unit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Enforcement - translation : Law enforcement unit - translation : Unit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To provide national security forces with personal and unit equipment for public security and law enforcement | оснащение национальных сил безопасности индивидуальным и общим снаряжением, необходимым для обеспечения общественной безопасности и поддержания порядка |
The Financial Intelligence Unit shares information with overseas counterparts, both directly and through law enforcement channels. | Подразделения финансовой разведки делятся информацией со своими коллегами за рубежом как напрямую, так и по линии правоохранительных органов. |
Law enforcement cooperation | Сотрудничество между правоохранительными органами |
Competition law enforcement | В. Обеспечение применения закона о конкуренции |
INCLUDING LAW ENFORCEMENT | СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ |
INCLUDING LAW ENFORCEMENT | ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ |
Criminalization and law enforcement | Криминализация и правоохранительная деятельность |
Law Enforcement Ordnance Company. | Law Enforcement Ordnance Company. |
The law enforcement agencies | В. Правоприменительные учреждения |
Information for law enforcement | Наблюдение за судами, подходящими с обеих сторон |
Law enforcement illegal trafficking | c) название компании и |
(a) Law enforcement legislation | а) правоохранительная деятельность законодательство |
Ninety days later, the Ombudsman intervened, requesting the replacement of the chief of the controversial law enforcement unit. | Девяносто дней спустя вмешался омбудсмен, потребовав заменить шефа подразделения правоохранительных органов с непростой репутацией. |
police law (legislation on law enforcement bodies). | Доступностьоргановправосудия(включаямеханизмыоказанияюридической помощи). |
Cooperation with law enforcement authorities | Сотрудничество с правоохранительными органами |
Agreements on competition law enforcement | Соглашения о применении законодательства в области конкуренции |
Training for law enforcement officers | Израильская полиция |
The judiciary and law enforcement | Судебные органы и правоприменение |
Training of law enforcement officials | Повышение квалификации сотрудников правоохранительных органов |
5.6 Information for law enforcement | 5.6 Информация для правоохранительных целей |
E. Law enforcement investigation procedures | Е. Процедуры проведения следственных действий правоохранительными органами |
Forest Law enforcement and Governance | Оружия массового уничтожения |
Rule of Law Unit | Секция по правам человека |
Rule of Law Unit | Группа снабжения горючим (61 должность) |
(b) Cross border law enforcement cooperation | b) трансграничное сотрудничество правоохранительных органов |
The Department of Labor Law Enforcement | Департамент по обеспечению соблюдения законодательства о труде |
Forest law enforcement, governance and trade | Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе |
6 Information for law enforcement (ILE) | услугами |
(d) Complaints concerning law enforcement agencies | d) Жалобы, подаваемые на действия сил правопорядка |
INCLUDING LAW ENFORCEMENT . 116 121 41 | ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ . 116 121 44 |
INCLUDING LAW ENFORCEMENT . 46 48 13 | ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ 46 48 14 |
Forest Law Enforcement and Governance (FLEG) | Правоприменение и управление в лесном секторе (FLEG) |
Rule of Law Assistance Unit | Группа по оказанию помощи в вопросах верховенства права |
Effective law enforcement depends on voluntary compliance. | Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия. |
I Agreements on competition law enforcement 29 | в области конкуренции 44 |
(x) International law enforcement cooperation (article 27) | x) международное сотрудничество между правоохранительными органами (статья 27) |
(xi) International law enforcement cooperation (article 27) | xi) международное сотрудничество между правоохранительными органами (статья 27) |
Measures related to international law enforcement cooperation | Меры, касающиеся международного сотрудничества между правоохранительными органами |
2.2 Forest law enforcement, governance and trade | 2.2 Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе |
Law Enforcement capabilities differ in every country. | Возможности для осуществления правоохранительной деятельности в каждой стране являются различными. |
E. International issues in competition law enforcement | Е. Международные проблемы в обеспечении применения законодательства в области конкуренции |
Training course for Romanian law enforcement officials | Подготовительный курс для сотрудников правоохранительных органов Румынии |
Training course for Albanian law enforcement officials | Подготовительный курс для сотрудников правоохранительных органов Албании |
Our law enforcement agencies need greater training. | Сотрудникам наших правоохранительных органов нужна более углубленная подготовка. |
It was mostly law enforcement and criminal. | По большому счёту связанная с правопорядком и преступностью. |
Related searches : Enforcement Law - Enforcement Unit - Law Enforcement Entities - Criminal Law Enforcement - Law Enforcement Activity - Law Enforcement Powers - Law Enforcement Experts - By Law Enforcement - Administrative Law Enforcement - European Law Enforcement - Law Enforcement Applications - Law Enforcement Representatives - Law Enforcement Division