Translation of "law of volumes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Three Volumes. | Three Volumes. |
| 9 Volumes. | 9. |
| Volumes I . | В. Козового. |
| 8 Volumes. | 8. |
| 2 Volumes. | 2. |
| Two volumes. | 2. |
| In two volumes. | В 1930 е гг. |
| 3 volumes in 1. | В 3 т. |
| 2 volumes Negesk žiburėli. | 2 t. Negesk žiburėli. |
| A History of the Inquisition of Spain (4 volumes). | A History of the Inquisition of Spain (4 volumes). |
| This series of books comprises forty eight volumes. | Эта серия книг состоит из сорока восьми томов. |
| Etymological Dictionary of the Altaic Languages , 3 volumes. | Etymological Dictionary of the Altaic Languages , 3 volumes. |
| Etymological Dictionary of the Altaic Languages , 3 volumes. | The etymological dictionary of Altaic languages. |
| This dictionary has 12 volumes. | В этом словаре двенадцать томов. |
| Ormerod, M.A., in 4 Volumes. | В честь Селены назван астероид , открытый в 1905 году. |
| Ormerod, M.A., in 4 Volumes. | Убит ею же, похоронен под Сицилией. |
| Ormerod, M.A., in 4 Volumes. | Она упомянута в Одиссее (XIX 189). |
| Three volumes in electronic form. | Три тома в электронном виде. |
| An Etymological Dictionary of the Altaic Languages , 3 volumes. | An Etymological dictionary of the Altaic languages (совм. |
| Uluslararasi Hukuk Dersleri (Lectures in international law), Ankara, Faculty of Political Science publication, two volumes, 1985 and 1989 2nd ed., 1990 3rd ed., 1993. | Uluslararasi Hukuk Dersleri (Lectures in international law), Ankara, Faculty of Political Science publication, two volumes, 1985 and 1989 2nd ed., 1990 3rd ed., 1993. |
| B Balance left and right volumes | B Выровнять баланс в левом и правом каналах. |
| The dictionary comes in two volumes. | Словарь состоит из двух томов. |
| This library has over 50,000 volumes. | В этой библиотеке более 50 000 томов. |
| The first two volumes are exquisite. | Весной 1807 Пьер собрался в Петербург. |
| The complete Corpus Inscriptionum Latinarum would consist of sixteen volumes. | Так появилась работа Corpus Inscriptionum Latinarum, что составляет шестнадцать томов. |
| Lecturer in law, Faculty of Law, University of Lagos criminal law, company law, conflicts of laws, international law, press laws. | Преподаватель права, юридический факультет, Лагосский университет уголовное право, право, регулирующее деятельность акционерных компаний, коллизионное право, международное право, законы о печати |
| Well, we don't really know, but the largest print library in the world is the Library of Congress. It's 26 million volumes, 26 million volumes. | В действительности мы этого не знаем, но самая большая бумажная библиотека в мире это библиотека Конгресса США, которая насчитывает 26 млн. томов. |
| This sliver of color under her feet says volumes about her future. | Эта полоска цвета под ее ногами говорит многое о ее будущем. |
| A. T. Murray, Ph.D. (1924), in two volumes. | Упоминает их Ариосто в поэме Неистовый Роланд (песни 34 35). |
| Under recurrent publications, include and Yearbook of the International Law Commission, 2002, volumes I and II (General Assembly resolution 987 (X), judgements, advisory opinions, consultations and orders of the International Court of Justice) . | В перечне регулярных публикаций добавить и Ежегодник Комиссии международного права, 2002 год, тома I и II (резолюция 987 (X) Генеральной Ассамблеи, решения, консультативные заключения, консультации и постановления Международного Суда) . |
| Mesic's astounding victory speaks volumes about the current mood of the Croat electorate. | Портрясающая победа Месица говорит многое о текущем настроении, царящем среди избирателей Хорватии. |
| Each of the four volumes covers about a year in the characters' lives. | Сюжет каждого тома покрывает один год из жизни персонажей. |
| Director School of Law, Social Law Institute. | Директор Юридический факультет института социального права |
| International law is a branch of law. | Международное право является отраслью права. |
| There is but one law for all, namely, that law which governs all law, the law of our Creator, the law of humanity, justice, equity the law of nature, and of nations. | Есть лишь один закон для всех, а именно, тот закон, что управляет всеми остальными, закон нашего Создателя, закон гуманности, справедливости, равенства закон природы и наций. |
| In charge School of Law, Chairs History of Law, Civil Law I, 1969 1970. | Руководитель Юридический факультет, кафедра история права, гражданское право I, 1969 1970 годы. |
| ), Midrash Rabbah , 10 volumes, The Soncino Press, London, 1983. | ), Midrash Rabbah , 10 volumes, The Soncino Press, London, 1983. |
| An incomplete edition of his dramatic works was published in 1777 in four volumes. | В 1777 году появилось неполное собрание его драматических произведений в четырёх томах. |
| In these volumes, Darwin coined many of the English names of plants that we use today. | В этих работах Дарвин дал английские имена многим растениям, которые используются по сей день. |
| The Law of Treaties (Law Publishing House, 1988). | The Law of Treaties (Law Publishing House, 1988). |
| Civil law is a branch of the law. | Например, это авторское право. |
| Rule of law | Верховенство права |
| Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law. | Сегодня Великобритания имеет три разных правовых системы Английское право, право Северной Ирландии и право Шотландии. |
| Director School of Law, Chair of Family Law, 1977 to present Chair of Introduction to Law Study, 1987. | Директор Юридический факультет, кафедра семейного права, 1977 год по настоящее время кафедра введения в изучение права, 1987 год. |
| The first edition, in two volumes, was published in 1890. | Джеймс Джордж Фрэзер родился в Глазго 1 января 1854 года. |