Translation of "law enforcement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enforcement - translation :

Law enforcement - translation :

Keywords : органам органами органах правопорядка органы

Examples (External sources, not reviewed)

Law enforcement cooperation	Сотрудничество между правоохранительными органами
Competition law enforcement	В. Обеспечение применения закона о конкуренции
INCLUDING LAW ENFORCEMENT	СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ
INCLUDING LAW ENFORCEMENT	ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ
Criminalization and law enforcement	Криминализация и правоохранительная деятельность
Law Enforcement Ordnance Company.	Law Enforcement Ordnance Company.
The law enforcement agencies	В. Правоприменительные учреждения
Information for law enforcement	Наблюдение за судами, подходящими с обеих сторон
Law enforcement illegal trafficking	c) название компании и
(a) Law enforcement legislation	а) правоохранительная деятельность законодательство
police law (legislation on law enforcement bodies).	Доступностьоргановправосудия(включаямеханизмыоказанияюридической помощи).
Cooperation with law enforcement authorities	Сотрудничество с правоохранительными органами
Agreements on competition law enforcement	Соглашения о применении законодательства в области конкуренции
Training for law enforcement officers	Израильская полиция
The judiciary and law enforcement	Судебные органы и правоприменение
Training of law enforcement officials	Повышение квалификации сотрудников правоохранительных органов
5.6 Information for law enforcement	5.6 Информация для правоохранительных целей
E. Law enforcement investigation procedures	Е. Процедуры проведения следственных действий правоохранительными органами
Forest Law enforcement and Governance	Оружия массового уничтожения
(b) Cross border law enforcement cooperation	b) трансграничное сотрудничество правоохранительных органов
The Department of Labor Law Enforcement	Департамент по обеспечению соблюдения законодательства о труде
Forest law enforcement, governance and trade	Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе
6 Information for law enforcement (ILE)	услугами
(d) Complaints concerning law enforcement agencies	d) Жалобы, подаваемые на действия сил правопорядка
INCLUDING LAW ENFORCEMENT . 116 121 41	ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ . 116 121 44
INCLUDING LAW ENFORCEMENT . 46 48 13	ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОБЛЮДЕНИЯ ЗАКОНОВ 46 48 14
Forest Law Enforcement and Governance (FLEG)	Правоприменение и управление в лесном секторе (FLEG)
Effective law enforcement depends on voluntary compliance.	Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия.
I Agreements on competition law enforcement 29	в области конкуренции 44
(x) International law enforcement cooperation (article 27)	x) международное сотрудничество между правоохранительными органами (статья 27)
(xi) International law enforcement cooperation (article 27)	xi) международное сотрудничество между правоохранительными органами (статья 27)
Measures related to international law enforcement cooperation	Меры, касающиеся международного сотрудничества между правоохранительными органами
2.2 Forest law enforcement, governance and trade	2.2 Правоприменение, управление и торговля в лесном секторе
Law Enforcement capabilities differ in every country.	Возможности для осуществления правоохранительной деятельности в каждой стране являются различными.
E. International issues in competition law enforcement	Е. Международные проблемы в обеспечении применения законодательства в области конкуренции
Training course for Romanian law enforcement officials	Подготовительный курс для сотрудников правоохранительных органов Румынии
Training course for Albanian law enforcement officials	Подготовительный курс для сотрудников правоохранительных органов Албании
Our law enforcement agencies need greater training.	Сотрудникам наших правоохранительных органов нужна более углубленная подготовка.
It was mostly law enforcement and criminal.	По большому счёту связанная с правопорядком и преступностью.
Law enforcement is currently a closed system.	В настоящее время правоохранительные органы закрытая система.
In the Russian Federation and Belarus, UNODC trained over 600 law enforcement officers and fostered inter agency law enforcement cooperation.	В Российской Федерации и Беларуси ЮНОДК организовало подготовку более 600 сотрудников правоохранительных органов и содействовало развитию межучрежденческого сотрудничества в правоохранительной сфере.
Traditionally, governments have protected catchment areas through law and law enforcement measures.	ПЛАТА ЗА ЭКОСИСТЕМНЫЕ УСЛУГИ
As an example, the Australian Federal Police's Law Enforcement Cooperation Program provided resources to assist law enforcement agencies improve their capacity to investigate drug trafficking and contribute to the collection of law enforcement intelligence.	В то же время правительство Австралии сообщило, что в рамках этой программы не поступило ни одного запроса на оказание помощи в связи с контролем над прекурсорами.
Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities	Меры, направленные на расширение сотрудничества с правоохранительными органами
Law enforcement agencies have already detained several people.	Правоохранительные органы уже задержали нескольких человек.

Показать эту страницу на русском языке