Translation of "lay hands on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He lay on the bed.
Он лежал на кровати.
Tom lay on his back.
Том лежал на спине.
Lay it on the table.
Положи его на стол.
Lay it on the table.
Положите его на стол.
Lay it on the table.
Положите это на стол.
Lay it on the table.
Положи это на стол.
Lay it on the table.
Положите её на стол.
Lay it on the table.
Положи её на стол.
We lay on the grass.
Мы лежим на траве.
I lay on my face.
Я лежал на животе.
I lay on my bed.
Я лежал на своей кровати.
He lay on his back.
Он лежал на спине.
Tom lay on the ground.
Том лежит на земле.
In his hands, the poetry, poignancy and pathos of the human condition lay revealed.
В его руках лежали поэзия, острота и пафос человеческого состояния.
Lay the book on the table.
Положи книгу на стол.
Lay the book on the table.
Положите книгу на стол.
The doll lay on the floor.
Кукла лежала на полу.
The doll lay on the floor.
Кукла валялась на полу.
He lay down on the bed.
Он лёг на кровать.
He lay down on the grass.
Он лёг на траву.
Tom lay down on his back.
Том лежал на спине.
Tom lay down on the grass.
Том лёг на траву.
Lay it all on the table.
Положи это всё на стол.
Lay it all on the table.
Положите это всё на стол.
Tom lay down on his back.
Том лёг на спину.
He lay on his back on the bed.
Он лежал на кровати на спине.
He lay on his back on the bed.
Он лежал на кровати.
Then he lay on the same bed.
Он тогда лежал на той же кровати.
The soldier lay injured on the ground.
Солдат лежал на земле раненый.
Did Tom lay a hand on you?
Том к тебе прикасался?
Mary lay face down on the blanket.
Мэри легла лицом вниз на одеяло.
The head lay on its side on the pillow.
Голова лежала боком на подушке.
There's blood on your hands.
У тебя на руках кровь.
Behind Darwin's emphasis on adaptation lay his Christian upbringing.
Внимание, которое Дарвин уделяет адаптации к окружающей среде, обусловлено его христианским воспитанием.
She lay down on the floor and started reading.
Она легла на пол и принялась читать.
She lay on the bed with her eyes open.
Она лежала на кровати с открытыми глазами.
She lay on a sofa with her eyes closed.
Она лежала на диване с закрытыми глазами.
A moldy loaf of bread lay on the table.
На столе лежал заплесневелый батон хлеба.
Tom lay on the bed with his eyes open.
Том лежал в постели с открытыми глазами.
It went on to lay the foundations of Pakistan.
1940), президент Индонезии в 1999 2001 годах.
Can you stand on your hands?
Ты умеешь стоять на руках?
Can you stand on your hands?
Вы умеете стоять на руках?
Tom can walk on his hands.
Том умеет ходить на руках.
Keep your hands on the wheel.
Держите руки на руле.
Put your hands on your head!
Положите руки на голову!