Translation of "lay up" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He lay face up. | Он лежал на спине. |
| Lay up for a rainy day. | Отложить на чёрный день. |
| Salmon go up the river and lay their eggs in the sand. | Лосось поднимается вверх по реке и мечет икру в песок. |
| Birds lay eggs. | Птицы несут яйца. |
| Birds lay eggs. | Птицы откладывают яйца. |
| Reptiles lay eggs. | Рептилии откладывают яйца. |
| Butterflies lay eggs. | Бабочки откладывают яйца. |
| Turtles lay eggs. | Черепахи откладывают яйца. |
| I said lay off. | Отвали, я сказал. |
| Tom's dog lay down. | Собака Тома легла. |
| I'll lay the table. | Я накрою на стол. |
| Do alligators lay eggs? | Аллигаторы откладывают яйца? |
| They made their father drink wine that night also. The younger went and lay with him. He didn't know when she lay down, nor when she got up. | И напоили отца своего вином и в эту ночь и вошла младшая и спала с ним и он не знал, когда она легла и когда встала. |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Убьет аппетит к знаниям. Лишит социальной уверенности в себе. |
| China could stand up though much misery still lay ahead as Mao s tyranny put down its roots. | Китай мог подняться хотя предстояло вынести еще много страданий, так как тирания Мао пустила свои корни. |
| Several crucial decisions lay ahead. | Несколько важных решений еще остаются впереди. |
| Below lay the following message | Ниже было написано следующе сообщение |
| He lay on the bed. | Он лежал на кровати. |
| Tom lay on his back. | Том лежал на спине. |
| Lay it on the table. | Положи его на стол. |
| Lay it on the table. | Положите его на стол. |
| Lay it on the table. | Положите это на стол. |
| Lay it on the table. | Положи это на стол. |
| Lay it on the table. | Положите её на стол. |
| Lay it on the table. | Положи её на стол. |
| Please lay down your coat. | Пожалуйста, положите пальто. |
| We lay on the grass. | Мы лежим на траве. |
| I lay on my face. | Я лежал на животе. |
| I lay awake in bed. | Я лежу в кровати без сна. |
| I lay down to rest. | Я лёг отдохнуть. |
| I lay on my bed. | Я лежал на своей кровати. |
| He lay on his back. | Он лежал на спине. |
| He lay breathing very feebly. | Он лежал и очень слабо дышал. |
| She lay awake all night. | Она всю ночь пролежала без сна. |
| Fat hens lay few eggs. | Толстые куры несут мало яиц. |
| He lay in the grass. | Он лежал на траве. |
| Tom lay awake all night. | Том всю ночь пролежал без сна. |
| All lizards can lay eggs. | Все ящерицы могут откладывать яйца. |
| Lay this aside for me. | Отложите это для меня. |
| Tom lay on the ground. | Том лежит на земле. |
| These geese lay golden eggs. | Эти гуси несут золотые яйца. |
| Sami lay in a coma. | Сами лежал в коме. |
| Of course, difficult choices lay ahead. | Конечно, впереди у многих трудный выбор, который предстоит к тому же делать не один раз. |
| So what lay behind this disparity? | Что же скрывается за этим расхождением? |
| Lay the book on the table. | Положи книгу на стол. |
