Translation of "le pen" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Le Pen family have made their wealth in that trade of fear, from the father to his daughter (editor's note Marine Le Pen, daughter of Mr Le Pen, is currently the leader of the far right party in France). | Семья Ле Пен сделала состояние на этом страхе, от отца к дочери. |
| But Le Pen was replaced in January by his no less charismatic daughter, Marine. | Но в январе текущего года Ле Пена заменила его не менее харизматичная дочь Марин. |
| As Marine Le Pen , Viktor Orban and Pergida win, so wins a xenophobic Europe.... | Если побеждают Марин Ле Пен , Виктор Орбан и ПЕГИДА , значит, побеждает ксенофобская Европа... |
| He is not a nationalist like France's Le Pen he is neither rightist nor leftist. | Он также и не националист вроде Ле Пена во Франции. Он не правый, и не левый. |
| What is Le Pen doing with her newfound popularity among the French white, working class? | Что делает Ле Пен со своей новообретенной популярностью среди французского белого рабочего класса? |
| Pope Francis, Vladimir Putin, Abu Bakr al Baghdadi, and Marine Le Pen have little in common. | Папа Франциск, Владимир Путин, Абу Бакр аль Багдади, и Марин Ле Пен у них мало общего. |
| But not only demagogues like Jean Marie Le Pen and Europe's other lumpen extreme rightists incite trouble. | Но не только демагоги вроде Жан Мари Ле Пена и других европейских люмпен ультраправых вызывают беспокойство. |
| And the new one won't survive the fall or the winter either, Miss Le Pen told supporters. | И новое тоже не продержится осень или зиму , сказала репортерам госпожа ле Пен. |
| The clear loser in the first round is the leader of the extreme right Jean Marie Le Pen. | Явным проигравшим в первом туре оказался лидер ультраправых Жан Мари Ле Пен. |
| Thanks to an idiot like yourself, Marine Le Pen ends up winning 10 more points in the polls! | Благодаря таким идиотам, как вы, Марин Ле Пен получает в опросах больше на 10 баллов! |
| Le Pen accused the mainstream parties of ganging up on her, describing their cooperation as a denial of democracy. | Ле Пен обвинила ведущие партии в том, что они сплотились против нее и посчитала их сотрудничество отрицанием демократии. |
| For his part, the far right leader, Jean Marie Le Pen, says that he is very happy with this evolution. | В свою очередь, лидер крайне правых, Жан Мари Ле Пен, говорит, что очень доволен этой эволюцией. |
| And Marine Le Pen of the far right National Front is polling well ahead of the 2017 French presidential election. | И Марин Ле Пен из крайне правого Национального Фронта хвастается одобрительными опросами задолго до президентских выборов 2017 года во Франции. |
| And Jospin was considered the only possible winner in 2002, before finishing third, behind Chirac and Jean Marie Le Pen. | А Жоспен считался единственным возможным победителем в 2002 году до того, как оказался на третьем месте позади Ширака и Жана Мари Ле Пена. |
| Marine Le Pen of France s far right National Front and others like her might as well be ISIS recruiting sergeants. | Таким путем, президент крайне правой партии Франции Национальный Фронт , Марин Ле Пен, и остальные ей подобные, по сути дела делают тоже самое что и сержанты ИГИЛ ведущие вербовку. |
| Thus, Auschwitz is dismissed as a detail of history, in the telling phrase of the French politician Jean Marie Le Pen. | Таким образом, Освенцим отклоняется, как историческая деталь , как сказал в своей выразительной фразе французский политик Жан Мари Ле Пен. |
| It's time for Le Pen in France and Farage in the United Kingdom I hope Canada can handle 7,500 million people | Самое время для Ле Пен во Франции и Фаража в Великобритании Надеюсь, Канада вместит в себя 7500 миллионов человек |
| Le Biniou | Le Biniou |
| In 1996, Le Roi est mort, vive le Roi! | В 1996 году увидел свет альбом Le Roi Est Mort, Vive Le Roi! |
| No EU government will want to invite into the club an administration that contains Romania's far uglier version of Le Pen and Haider. | Никакое руководство ЕС не захочет пригласить в свой клуб правительство Румынии, в котором есть еще более уродливая версия Ле Пена и Хайдера. |
| Gaullists and Socialists are proud that they never compromised with Jean Marie Le Pen, but he would not have negotiated with them, anyway. | Голлисты и социалисты гордятся тем, что они никогда не шли на компромисс с Жаном Мари Ле Пеном, но он бы и не стал вести с ними переговоры. |
| Le Défi Chinois | Вызов Китая |
| Le défi Chinois6e3bd40146f86f4031f85308 | Китайский вызов |
| Le défi Americain | Вызов Америки. |
| Le Royal Palace . | Королевский дворец. |
| From the extreme right, National Front leader Marine Le Pen chides Merkel for the suffering that she is imposing on the peoples of Europe. | Со стороны ультраправых Марин Ле Пен, лидер партии Национальный фронт , упрекнула Меркель за страдания , которые она доставляет людям в Европе. |
| LONDON The new fault line in politics, according to Marine Le Pen, leader of France s far right National Front, is between globalists and patriots. | ЛОНДОН Новая линия разлома в политике, по мнению Марин Ле Пен, лидера французской крайне правой партии Национальный Фронт , находится между глобалистами и патриотами. |
| The French turned out, en masse, to say that they did not want to see the Le Pen gang take possession of their regions. | Французы собрались вместе, чтобы сказать, что они не хотят видеть банду Ле Пен завладевшей их регионами. |
| 'He fumbles about and mutters French words, so quickly, so quickly, and with a burr, you know Il faut le battre, le fer le broyer, le pétrir... | Он копошится и приговаривает по французски, скоро скоро и, знаешь, грассирует Il faut le battre le fer, le broyer, le petrir... |
| 'What? You don't know Jules Landau, le fameux Jules Landau, le clairvoyant? | Как, вы не знаете Jules Landau, le fameux Jules Landau, le clair voyant? |
| Le blog de Houssein | Le blog de Houssein |
| Le blog de Boudourou | Le blog de Boudourou |
| Photo by Marietta Le. | Фотография Мариетты Ле. |
| Le Dino bleu adds | Le Dino bleu добавляет |
| It's a pen. | Это ручка. |
| Here's a pen. | Вот ручка. |
| Where's the pen? | Где ручка? |
| quot Le plateau continental et le soi disant principe de distance quot , Il regime | quot Le plateau continental et le soi disant principe de distance quot , Il regime |
| A ball pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen. | Шариковая ручка стала универсальным письменным инструментом, заменяющим перьевую ручку. |
| Il faut bien le faire. | Il faut bien le faire. |
| Germain LE FOYER DE COSTIL | Жермен ЛЕ ФУАЙЕ ДЕ КОСТИЛЬ |
| 1973 Clairière dans le Ciel | 1973 год Clairièr dans le Ciel |
| Le blog de Achour Enneji | Le blog de Achour Enneji |
| Le blog de Metallic Naddou | Le blog de Metallic Naddou |
| I. Dhauteville Le français alsacien. | I. Dhauteville Le français alsacien. |