Translation of "lead developer" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Developer - translation :

разработчик

Lead - translation :

вести

Lead developer - translation :

ведущий разработчик

Keywords : зацепка свинца зацепку возглавить главную

Examples (External sources, not reviewed)

Core Developer	Ядерщик
Developer up to 2.0	Разработчик до 2. 0
Among the developer community, one developer said they are left with two options	Один из программистов говорит, что у них осталось только два выхода
Developer tool for Unity scopes.	Утилита для разработки линз для Unity.
Tom is a software developer.	Том разработчик программного обеспечения.
Tom is a video game developer.	Том разработчик видеоигр.
ex Core Developer mdash left for commercial version	Экс ядерщик mdash ушёл в коммерческую версию
That changed on 22 March 2000, when Mandrakesoft (now Mandriva) bought Bochs from lead developer Kevin Lawton and released it for Linux under the GNU Lesser General Public License.	22 марта 2000 года компания Mandrakesoft (ныне Mandriva) купила Bochs у разработчика (Kevin Lawton) и опубликовала его под открытой лицензией GNU Lesser General Public License.
On Human Rights Day, support jailed Syrian web developer Bassel Safadi	Поддержите заключённого сирийского веб разработчика Басселя Сафади в честь Международного дня прав человека
Facebook allows any web developer to submit their apps for review.	Facebook позволяет любому веб разработчику предлагать свои приложения для рассмотрения.
Rare Ltd. is a British video game developer located in Twycross, Leicestershire.	Rare Ltd британская частная компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр.
The developer of the servlet must provide an implementation for these methods.	Разработчик сервлета должен предоставить реализацию для этих методов.
The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima.	Первое направление возглавлял разработчик открытого аппаратного обеспечения Рикардо Гуима.
One developer shared on Twitter on how he was identified by the police.	Один из программистов рассказал в Twitter, как его идентифицировала полиция.
To write a test, the developer must clearly understand the feature's specification and requirements.	) Чтобы написать тест, разработчик должен чётко понимать предъявляемые к новой возможности требования.
Oxides and sulfides Three oxides are known lead(II) oxide or lead monoxide (PbO), lead tetroxide (Pb3O4) (sometimes called minium ), and lead dioxide (PbO2).	Свинец образует два простых оксида оксид свинца(II) PbO и оксид свинца(IV) PbO2 и один смешанный Pb3O4 (свинцовый сурик), фактически являющийся плюмбатом(IV) свинца(II) Pb2PbO4.
Learning to Lead	Учиться руководить
When Women Lead	Когда руководят женщины
Will China Lead?	Займет ли Китай лидирующую позицию?
Lead bends easily.	Свинец легко гнётся.
Lead the way.	Веди.
Lead the way.	Веди ты.
Lead the way.	Веди нас.
Lead is dangerous.	Свинец опасен.
She is a software developer based in Kenya with a degree in Business Information Technology.	Линда разработчица программного обеспечения в Кении, обладательница степени магистра по информационным технологиям бизнеса.
Berglind Ósk Bergsdóttir, for her part, is an amazing developer of mobile apps from Iceland.	А Бедлинд Оуск Берхсдоутир (Berglind Ósk Bergsdóttir) из Исландии разрабатывает потрясающие приложения для мобильных устройств.
Ricardo Guima, hardware developer of Rede InfoAmazônia project, coordinated the research path on free hardware.	Рикардо Гуима, разработчик оборудования для проекта Rede InfoAmazônia, координирующий исследования.
Leila points to a poster appealing for the freedom of Syrian software developer Bassel Khartabil.	Лейла указывает на плакат, призывающий освободить сирийского программиста Басселя Хартабила.
This new project in Java doesn't concern me at all, because I'm a PHP developer.	Этот новый проект на Джаве меня не интересует, потому что я РНР разработчик.
Many people lead a sedentary life, which can lead to weight gain.	Многие люди ведут сидячий образ жизни, что может привести к набору веса.
The open source software developer and blogger has been in prison in Syria since March 2012.	Бассель разработчик открытого программного обеспечения и автор блога находится в тюрьме с марта 2012 года.
India Takes the Lead	Индия берет на себя инициативу
Europe s Power to Lead	Способность Европы руководить
But can she lead?	Но сможет ли она управлять?
Lead is easily bent.	Свинец легко изгибается.
Lead is a metal.	Свинец это металл.
Tom followed Mary's lead.	Том последовал примеру Мэри.
You lead the way.	Ты показывай дорогу.
Syrian Palestinian web developer Bassel Khartabil aka Bassel Safadi has been missing for more than a year.	Сирийско палестинский веб разработчик Бассель Хартабиль, также известный как Бассель Сафади, пропал более года назад.
Black Isle Studios, a newly created in house developer, followed with the sequel, Fallout 2 , in 1998.	В 1998 году вышло продолжение, Fallout 2, от внутренней студии Black Isle Studios.
But national authorities must lead.	Но главную роль должны играть национальные правительства.
Where does all this lead?	К чему это все идет?
Let Afghans Lead Afghan Reform	Пусть реформы в Афганистане проводят афганцы
Where will all this lead?	Куда это все приведет?
Could lead to more innovation.	Могут вести к большим инновациям.

Показать эту страницу на русском языке