Translation of "leading innovator" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Innovator - translation :

новатор

Leading - translation :

ведущий

Leading innovator - translation :

ведущий инноватор

Keywords : новатор первопроходец новомодные изобретатель осуждаю ведущих ведущие ведущий ведёт ведут

Examples (External sources, not reviewed)

The IMB Innovator Starts the Second Century of Its Existence	Новатор IBM вступает во второй век своего существования.
With a single financial regulator, where can a rejected financial innovator turn?	При наличии одного единственного органа финансового регулирования, куда сможет обратиться автор нововведения?
I consider you a successful innovator in Iranian media outside of the country.	Я считаю вас успешным инноватором в иранских СМИ вне страны.
Denmark itself has also already tried being a green energy innovator it led the world in embracing wind power.	Дания также уже пробовала стать новатором зеленой энергии она была мировым лидером по использованию энергии ветра.
World leading time too!	Ещё и лучший результат сезона в мире!
I'm leading a country.	Я руковожу страной.
I'm leading a country.	Я возглавляю страну.
But where is it leading?	Однако к чему на самом деле это ведет?
Patents work well to promote creativity when innovation involves high costs for the innovator and low adoption costs for everyone else.	Патенты хорошо выполняют свою задачу по стимулированию творчества, когда введение новшеств сопряжено с большими затратами для того, кто их внедряет впервые, и не требует особых затрат от тех, кто реализует его в готовом виде у себя.
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.	Иногда мы говорим, что мы руководим с помощью сердца, или руководим с помощью души.
He was no religious innovator he was a product of Wahhabism, and later was exported by the Wahhabi regime as a jihadist.	Он вовсе не был религиозным новатором он был продуктом ваххабизма и был впоследствии экспортирован ваххабитским режимом как джихадист.
He quotes one innovator who says, The only time a physician and a physicist get together is when the physicist gets sick.	Он цитирует слова одного изобретателя Физик и терапевт только тогда встречаются вместе, когда физик заболевает.
My sister played the leading character.	Моя сестра сыграла главную роль.
Tom was leading a double life.	Том вёл двойную жизнь.
Denmark itself has also already tried being a green energy innovator it led the world in embracing wind power. The results are hardly inspiring.	Дания также уже пробовала стать новатором зеленой энергии она была мировым лидером по использованию энергии ветра.
The leading economies are entering a recession.	Экономика ведущих стран вступает в период спада.
The leading regions have experienced rapid growth.	Ведущие регионы пережили быстрый экономический рост.
Dam construction is a leading historical example.	Строительство плотин является ведущим историческим примером.
Egyptian authorities censor leading human rights website	Египетские власти подвергли цензуре ведущий правозащитный сайт
The prosecutor asked me a leading question.	Прокурор задал мне наводящий вопрос.
He's a leading authority in his field.	Он ведущий специалист в своей области.
He's leading you up the garden path.	Он вешает тебе лапшу на уши.
He's leading you up the garden path.	Он вешает вам лапшу на уши.
He's leading you up the garden path.	Он водит тебя за нос.
He's leading you up the garden path.	Он водит вас за нос.
Party strategies are leading them in unexpected directions.	Стратегии партий ведут их в непредсказуемых направлениях.
Leading bankers were initially the most obvious culprits.	Вначале наиболее очевидными преступниками были самые влиятельные банкиры.
Many of the world s leading scientists signed, too.	Подписали его также многие ведущие ученые мира.
Why have Americans been so good at leading?	Почему американцы способны к лидерству?
She's the leading archaeologist working Easter Island today.	Она ведущий археолог, работающий сейчас на острове Пасхи.
The current course of action is leading nowhere.	Данная мера ни к чему не приведет.
As one of India s leading daily newspapers, the	Как это представила одна из лидирующих ежедневных газет Индии
Matt Damon in his leading role on Elysium.	Мэтт Дэймон в роли главного героя Элизиума .
The leading community, Jeukubaca, disappeared two years ago.	Крупнейшая община, Джеукубака, исчезла две недели назад.
Imbaya Cachiguango leading a workshop on digital video.	Имбайя Качигуанго ведёт семинар по цифровым видео.
Is this the street leading to the station?	Эта улица ведет к вокзалу?
She was leading her grandmother by the hand.	Она вела свою бабушку за руку.
Do you like the people leading the country?	Вам нравятся люди, которые управляют страной?
China is the world's leading producer of rice.	Китай мировой лидер в производстве риса.
China is the world's leading producer of rice.	Китай мировой лидер по производству риса.
China is the world's leading producer of rice.	Китай является ведущим в мире производителем риса.
Cancer is the leading cause for hospice care.	Рак главная причина заботы в хосписе.
The street leading to the hotel is narrow.	Улица, ведущая к отелю, узкая.
Norway is leading the Sochi Olympics medal count.	Норвегия лидирует в медальном зачёте на Олимпийских играх в Сочи.
Mary is the world s leading expert on squirrels.	Мэри ведущий мировой эксперт по бе лкам.

Показать эту страницу на русском языке