Translation of "leads and wires" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Wires transmit electricity. | Провода проводят электричество. |
| The man connected two wires. | Мужчина соединил два провода. |
| And then it wires itself to the current collector. | После этого он прикрепляется к токоприемнику. |
| Radio could carry sound without wires. | Радио могло передавать сигналы без помощи проводов, |
| Wires are used to convey electricity. | Провода служат для передачи электричества. |
| We'll have to separate the wires. | Мы должны будем разъединить провода. |
| And that leads to specialization. | Это ведёт к разделению труда, |
| 'Yes, but he wires Could get no answer. | Да, но он пишет ничего еще не мог добиться. |
| Hence, the paradox that success leads to failure, and failure leads to success. | Таким образом, парадокс состоит в том, что успех ведет к провалу, а провал к успеху. |
| And this is really where the wires come right up into the city. | Вот, где провода приходят в город. |
| The strong wind cut the electric wires in several places. | Сильный ветер в нескольких местах перебил электрические провода. |
| Next week the electrician is coming to fix the wires. | На следующей неделе придет электрик, чтобы починить провода. |
| How Obama Leads | Руководящие навыки Обамы |
| And that somehow, prediction leads to intelligent behavior. | И что прогнозирование каким то образом ведёт к разумному поведению. |
| Inequality leads to lower growth and less efficiency. | Неравенство приводит к снижению темпов роста и меньшей эффективности. |
| I screamed in terror as wires pinned me to the ground. | Проснувшись, я плакала навзрыд и не понимала, что происходит. |
| That leads to productivity. | что, в свою очередь, к производительности. |
| Violence leads to disaster. | Насилие ведет к катастрофе. |
| Russia leads the pack | Россия лидирует в подборке |
| Masturbation leads to insanity. | Мастурбация ведёт к безумству. |
| So it's very much like in a Hollywood movie where a guy flies through the air, supported by wires, and then they take the wires away digitally so you're flying through the air. | Это точно так же, как в кино, где герой летит по воздуху, поддерживаемый тросами, а затем тросы убираются на компьютере, и вот герой летит по воздуху. |
| Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment. | Ограничение иммиграции ведет к ослаблению роста и снижает занятость. |
| Clothes hang from long wires next to large bags overflowing with yarn. | Одежда висит на длинной проволоке рядом с большими сумками, переполненными пряжей. |
| And indeed the local residents risked being left without light due to the damage of the wires. | Да и местные жители рисковали остаться без света из за повреждения проводов. |
| This leads to this question. | Возникает следующий вопрос |
| Unless somebody leads, nobody will. | Если кто то этого не сделает, этого не сделает никто . |
| Poor variable checking leads to.... | Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия... |
| This road leads you there. | Эта дорога приведёт тебя туда. |
| He leads a hectic life. | Он ведет бурную жизнь. |
| Tom leads a quiet life. | Том ведёт спокойную жизнь. |
| He leads an active life. | Он ведёт активную жизнь. |
| Tom leads an active life. | Том ведёт активный образ жизни. |
| And it s this code negotiation that leads to productive play. | И как раз обсуждение правил ведет к продуктивной игре. |
| Tom is a lighthouse keeper and leads a lonely life. | Том сторож на маяке и ведёт уединённую жизнь. |
| Plugged me into the wires, put me to sleep, gave me the muscle relaxant. | Ко мне подключили провода, усыпили, вкололи миорелаксант... |
| It was as though those tightly coiled wires in my head had been disconnected and I could think clearly. | Такое ощущение, будто провода, туго навитые в моей голове, вдруг отключили и я смог мыслить здраво. |
| To claim otherwise leads to repression. | Претензии на это приводят к репрессиям. |
| She said, What leads to success? | Она спросила Что приводит к успеху? |
| I think that really leads nowhere. | Я думаю, этот принцип ведет нас в никуда. |
| That tension leads to imperfect compromises. | Это напряженность ведет к несовершенным компромиссам. |
| This name currently leads the chart. | Это название в данный находиться на вершине таблицы голосования. |
| Most importantly, it leads into J'ouvert. | Наиболее важно то, что это приводит к J'ouvert . |
| This road leads to the station. | Эта дорога ведёт к станции. |
| This road leads to Hong Kong. | Эта дорога ведёт в Гонконг. |
| This road leads to the airport. | Эта дорога ведёт в аэропорт. |
