Translation of "leaned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom leaned forward. | Том наклонился вперёд. |
| Tom leaned back. | Том откинулся назад. |
| I leaned forward. | Я наклонился вперёд. |
| I leaned back. | Я откинулся назад. |
| She leaned towards me. | Она наклонилась ко мне. |
| He leaned towards me. | Он наклонился ко мне. |
| He leaned towards me. | Он склонился ко мне. |
| Tom leaned towards Mary. | Том наклонился к Мэри. |
| He leaned even closer. | Он прислонился ещё ближе. |
| He leaned against the wall. | Он прислонился к стене. |
| She leaned against his shoulder. | Она прислонилась к его плечу. |
| She leaned against his shoulder. | Она прильнула к его плечу. |
| She leaned on his shoulder. | Она прислонилась к его плечу. |
| Tom leaned against the wall. | Том прислонился к стене. |
| He leaned on a cane. | Он опирался на трость. |
| Tom leaned on the counter. | Том опёрся о прилавок. |
| I leaned against the wall. | Я прислонился к стене. |
| Tom leaned forward a bit. | Том немного наклонился вперёд. |
| Tom leaned forward a bit. | Том чуть наклонился вперёд. |
| Tom leaned on his cane. | Том опёрся на свою палку. |
| Tom leaned against the fence. | Том прислонился к забору. |
| Tom leaned back in his chair. | Том откинулся на спинку стула. |
| Tom leaned down to kiss Mary. | Том наклонился поцеловать Мэри. |
| Tom leaned down to kiss Mary. | Том наклонился, чтобы поцеловать Мэри. |
| Tom leaned back on the couch. | Том откинулся на спинку дивана. |
| Tom leaned forward and kissed Mary. | Том наклонился вперёд и поцеловал Мэри. |
| Tom leaned forward to kiss Mary. | Том наклонился вперёд, чтобы поцеловать Мэри. |
| Tom leaned down and kissed Mary. | Том наклонился и поцеловал Мэри. |
| I leaned out of the window. | Я высунулся из окна. |
| I leaned out of the window. | Я высунулась из окна. |
| Tom leaned forward and kissed her. | Том наклонился и поцеловал её. |
| Tom leaned in to kiss Mary. | Том наклонился, чтобы поцеловать Мэри. |
| He leaned forward and kissed her. | Он наклонился и поцеловал её. |
| Tom leaned over to kiss Mary. | Том наклонился поцеловать Мэри. |
| Mary leaned back in her chair. | Мэри откинулась на спинку стула. |
| Tom leaned on the window sill. | Том облокотился о подоконник. |
| Mary leaned in to kiss him. | Мэри наклонилась, чтобы поцеловать его. |
| The tower leaned slightly to the left. | Башня слегка наклонилась влево. |
| Tom leaned his head against the wall. | Том прислонился головой к стене. |
| He leaned over her and kissed her. | Он склонился над ней и поцеловал. |
| Tom leaned over to tie his shoelaces. | Том нагнулся, чтобы завязать шнурки. |
| Tom leaned over to tie his shoelaces. | Том нагнулся завязать шнурки. |
| Tom leaned over and kissed Mary's cheek. | Том наклонился и поцеловал Мэри в щёку. |
| Tom leaned forward and touched his toes. | Том наклонился вперёд и дотронулся до пальцев ног. |
| She leaned over and kissed his cheek. | Она наклонилась и поцеловала его в щёку. |
