Translation of "learning curve" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Curve - translation :

кривая

Learning - translation :

обучение

Learning curve - translation :

кривая обучения

Keywords : кривой кривая изгиб кривую Кривая учусь учится учишься изучаю учатся

Examples (External sources, not reviewed)

We are all in a learning curve, she explains.	Мы все в процессе обучения объясняет она.
These tips can help shorten kmousetool 's learning curve a bit.	Советы помогут изучить kmousetool быстрее.
Pessimistic Europeans are behind the curve.	Пессимистично настроенные европейцы перегибают палку.
It's just a curve without inflection.	Просто это кривая без перегиба.
The whole curve shifts downward, she explains.	Весь график сдвигается вниз , объясняет она.
In that very short learning curve, you guys have gone from broken organs up to the fact that you're only 10 minutes off the male world record.	И за этот короткий промежуток вам, женщины, удалось подняться от потери органов до разницы в какие то 10 минут с мужским мировым рекордом.
they want to stay ahead of the curve.	они хотят всегда опережать других.
Demand for consumer products typically follows an S curve.	Спрос на потребительские товары обычно следует S образной кривой.
The curve extends from point A to point B.	Кривая идёт от точки A к точке B.
We're learning.	Мы учимся.
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять.
Dr. Brenswick at the University of the State of New York was involved in a research on the effects of kindergarden rides on the learning curve of 4 year old children.	Доктор Бренсвик из Университета штата Нью Йорк участвовал в исследовании влияния детских каруселей на кривую обучения 4 х летних детей.
The learning curve for citizen journalists is steep, as well, Rozhkovsky says, admitting that they re constantly working on improving the quality of the information they publish and fact checking they perform.	Гражданские журналисты учатся быстро, говорит Рожковский, признавая, что они постоянно работают над улучшением качества информации, которую они публикуют, и проверки фактов, которую они предоставляют читателям.
Of course, governments cannot always be ahead of the curve.	Конечно, власти не могут всегда опережать тенденции.
Learning a new language is also learning a new culture.	Изучение нового языка это и изучение новой культуры.
Learning Economic Dynamism	Как научиться динамизму в экономике
Learning from America	Учимся у Америки
Learning from Lebanon	Уроки Ливана
Learning from Mexico	Мексиканский урок
Learning to Lead	Учиться руководить
Learning from Germany	Уроки Германии
Learning from Rwanda	Следуя примеру Руанды
Teaching is learning.	Учить это учиться.
I'm learning music.	Я изучаю музыку.
He's learning Chinese.	Он учит китайский.
We're learning Chinese.	Мы учим китайский.
He's learning Chinese.	Он изучает китайский.
He's learning Chinese.	Он учит китайский язык.
I'm learning English.	Я учу английский.
I'm learning Czech.	Я учу чешский.
I'm learning Basque.	Я занимаюсь баскским.
I'm learning Japanese.	Я изучаю японский.
I'm learning Turkish.	Я учу турецкий.
I'm learning Chinese.	Я учу китайский.
I was learning.	Я учился.
Tom is learning.	Том учится.
We're learning Spanish.	Мы изучаем испанский язык.
We're learning French.	Мы учим французский.
I'm learning French.	Я изучаю французский язык.
I'm learning French.	Я учу французский.
I love learning.	Обожаю учёбу.
I'm learning Esperanto.	Я изучаю эсперанто.
He's learning Arabic.	Он учит арабский.
She's learning Esperanto.	Она учит эсперанто.
We're learning Esperanto.	Мы изучаем эсперанто.

Показать эту страницу на русском языке