Translation of "learns" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He who knows why he learns learns better.
Тот, кто знает, зачем он учится, учится лучше.
He learns fast.
Он быстро учится.
Tom learns fast.
Том быстро учится.
Wanna learns quickly.
Ванна всё схватывает на лету.
Tom learns pretty fast.
Том довольно быстро учится.
One learns by doing.
Чтобы научиться, надо делать.
Sarah learns the craft.
Сара учится ремеслу.
Long way a child learns, how he learns from the experience of the parents.
Долгий путь ребенок узнает, как он узнает из опыта родителей.
He learns Portuguese in Brazil.
Он учит португальский в Бразилии.
One learns from one's mistakes.
На ошибках учатся.
One learns by one's mistakes.
На ошибках учатся.
Eventually, he learns that J.T.
Действие начинается в 1999 году.
She learns excellently with me
У меня она успевает отлично
That is how she learns English.
Вот так она изучает английский.
Mickey learns of it and panics.
Микки Маус освобождает её от злодея.
Snake learns many things on his way.
По пути Снейк узнаёт многие вещи.
It learns very much from its mistakes.
Движение учится на собственных ошибках.
What's the first thing an actor learns?
Что должен знать актер?
What is the difference between a German optimist and a German pessimist? The optimist learns English the pessimist learns Russian.
В чём разница между немцем оптимистом и немцем пессимистом? Оптимист учит английский, а пессимист русский.
The translator constantly learns new things about himself.
Переводчик постоянно узнаёт о себе новые вещи.
The translator constantly learns new things about himself.
Переводчик постоянно узнаёт о себе что то новое.
Paul learns about the death of his daughter.
Пол Керси с дочерью Кэрол переезжает в Лос Анджелес.
Peter learns to control his drinking from this.
В этой серии Питер и Брайан повздорили.
Everybody learns about each other and that helps.
Каждый узнает что то о других, и это помогает.
When the Navy learns the truth, they'll say
Когда в ВМФ узнают правду, они скажут
Through its presence in the field, the Organization not only learns about people but also learns directly from the people it serves.
Благодаря своему присутствию на местах Организация получает знания не только о людях, но и непосредственно от людей, которым она служит.
All the while, Po makes mistakes, learns lessons, learns more about the history of kung fu, and meets other famous kung fu Masters.
Всё это время Пo делает ошибки, усваивает уроки, узнаёт больше об истории кунг фу и встречает известных мастеров кунг фу.
One learns grammar from language, not language from grammar.
Грамматику учат по языку, а не язык по грамматике.
This is Caravaggio's method, and Rembrandt learns from it
Такой как на картинах Караваджо, чей стиль в Голландии копировали. Но Рембрандт не слепой подражатель
What perfumed side effect a man who learns Torah?
Что душистый побочный эффект человек, который учит Тору?
Every Japanese kid learns how to fold that crane.
Каждый японский ребёнок умеет складывать такого журавлика.
He'll be cross when he learns I came alone.
Он будет в ярости, когда узнает, что я пришла одна.
As Kippei learns how to care for Yuzuyu, he also learns to care for Kokoro, a quiet girl at his school, who helps him out.
Парень познает тяготы материнства и при этом ухаживает за Кокоро, робкой девушкой из школы, которая также помогает в уходе за сестрой.
From the old ox, the young one learns to plow.
У старшего вола учится пахать младший.
I want an academic, 1.80, rich, semi learns half works
Я хочу академической, 1,80, богатый, полу узнает, 1 2 работы
The subject, whether it's an animal or a person, learns.
Тема, ли Это животное или человек, узнает.
In this business, one learns the dark side of things.
Они же такие тяжёлые!
No animal on earth learns faster than a fighting bull.
А что в этом плохого? Что плохого?
Michael wakes from his coma when he learns Laurie Strode has died, but also learns that she has a seven year old daughter, Jamie Lloyd (Danielle Harris).
При переводе в другую больницу, Майкл неожиданно приходит в себя и узнаёт, что Лори Строуд погибла, но родила дочь ныне семилетнюю Джейми Ллойд (её сыграла девочка актриса Даниэль Харрис).
Tom isn't the type of person who learns from his mistakes.
Том не из тех, кто учится на своих ошибках.
SPBV learns all MACs it forwards even outside the SPBV region.
SPBV изучает все MAC, это пересылается даже вне области SPBV.
It will be some time before he learns of their fate.
Через некоторое время он узнал об их судьбе.
She learns that that is not accepted medical law or accounting.
Она узнает, что это не принято медицинского права и бухгалтерского учета.
We've seen that DNA learns in a sense, it accumulates information.
Мы видели, что ДНК в некотором смысле учится, онa накапливает информацию.
If my family learns about this, I will be forcefully detained.
Если родные узнают, они упекут меня...

 

Related searches : Learns About - The Reader Learns - He/she Learns