Translation of "led on off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Saudi led coalition airstrikes on Sanaa. | Воздушные удары по Сане со стороны коалиции во главе с Саудовской Аравией. |
| On, more on and then off. | Вспыхнули, еще раз, и погасли. |
| Center fielder Byron Buxton led off the inning with a double down the left field line. | Центральный принимающий Байрон Бакстон открыл иннинг даблом по левой линии поля. |
| He led a slave revolt starting on Feb. | Памятник Каффи в Джорджтауне, Гайана. |
| Turn it on turn it off. | Хочешь включай, хочешь выключай. |
| I watch TV off and on. | Я периодически смотрю телевизор. |
| The airplane took off on time. | Самолёт взлетел вовремя. |
| Tom took off on his bike. | Том уехал на своем велосипеде. |
| The plane took off on time. | Самолёт взлетел вовремя. |
| The aftermath of Saudi led airstrikes on Yemen today. | Последствия сегодняшней воздушной атаки Саудовской Аравии на Йемен. |
| They also have deployed a gadget in 22 places that flashes red LED lights to ward off elephants. | Кроме этого, в 22 районах было установлено устройство, которое отгоняет слонов с помощью мигающего красного фонаря. |
| The blast off took place on schedule. | Старт ракеты произошёл по расписанию. |
| We'll drop Tom off on the way. | Мы высадим Тома по дороге. |
| The G20 has led the way on the international level. | Большая двадцатка проложила путь на международном уровне. |
| On the contrary, it led through a valley of tears. | Напротив, он пролегал через долину слез . |
| This led to many speculations and questions on the blogosphere. | Это привело к различным предположениям и вопросам в блогосфере. |
| Should electrification focus on off grid or on grid solutions? | Необходимо концентрироваться на развитии имеющейся сети или выстраивать новую? |
| It was that sort of heady question about what counts that led me to take my CEO hat off for a week and fly off to the Himalayan peaks. | Этот безрассудный вопрос о том, что считается, заставил меня на неделю снять с себя шляпу директора и отправиться к гималайским вершинам. |
| 'Serezha!' said his tutor, a Slav, stopping in the doorway that led to the inner rooms, 'take it off yourself.' | Сережа! сказал славянин гувернер, остановясь в дверях, ведших во внутренние комнаты. Сами снимите. |
| The shutdown quickly led to a backlash on China s social media. | Закрытие сайтов быстро вызвало бурю недовольства в социальных сетях Китая. |
| Stay on that bicycle. Fall off that bicycle. | Сидеть на велосипеде. Падать с велосипеда. |
| Now, I started off on the somber note. | Я начал выступление на грустной ноте. |
| They can be on and off. That's binary. | Его можно включить и выключить. Это бинарная оппозиция. |
| The button on your coat is coming off. | У тебя пуговица от пальто отрывается. |
| The button on your coat is coming off. | У тебя пуговица на пальто отрывается. |
| The button on your coat is coming off. | У Вас пуговица на пальто отрывается. |
| The button on your coat is coming off. | У Вас пуговица от пальто отрывается. |
| However Brits on Twitter laughed off Emerson's comments. | Как бы то ни было, британцы отшучивались над комментариями Эмерсона. |
| Maybe I'll just wander off on my own. | Возможно, я буду просто скитаться сам по себе. |
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Держись крепко, а то упадёшь. |
| Turn off the light on leaving the room. | Выключайте свет, выходя из комнаты. |
| Turn off the light on leaving the room. | Выходя из комнаты, выключай свет. |
| Tom gets off on that kind of thing. | Том прётся от такого. |
| Tom jumped on his horse and rode off. | Том вскочил на коня и ускакал. |
| Tom turned off the lamp on the nightstand. | Том выключил лампу на ночном столике. |
| I've been studying off and on all year. | Я весь год то начинал учиться, то бросал. |
| Had Tom turned off his phone on purpose? | Том нарочно телефон отключил? |
| Mary jumped on her broom and flew off. | Мэри запрыгнула на метлу и улетела. |
| Led Zeppelin II is the second studio album by the English rock band Led Zeppelin, released in October 1969 on Atlantic Records. | Led Zeppelin II второй студийный альбом британской рок группы Led Zeppelin, выпущенный 22 октября 1969 года на лейбле Atlantic Records. |
| On the contrary, continued conflict often led directly to more financial aid. | Напротив, продолжающийся конфликт часто непосредственно приводил к дополнительной финансовой помощи. |
| The senator has led the Committee on Defense and Security since 2001. | Комитетом по обороне и безопасности сенатор руководит с 2001 года. |
| Led by C.P.E. | С.236 254. |
| Some of that has rubbed off on Obama, too. | Что то такое приклеилось и к Обаме. |
| On this morning in 1889, Nellie Bly set off. | Тем утром 1889 года Нелли Блай отправилась в путь. |
| I've lived in Japan, on and off, since 1994. | С 1994 года время от времени я живу в Японии. |
