Translation of "leds are off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The books also have high packed LEDs on the spines. So it's all display. | На корешках книг также множество светодиодов. Так что это ещё и дисплей. |
| When are you off? | Ты когда уезжаешь? |
| When are you off? | Когда вы уезжаете? |
| When are you off? | Когда ты уезжаешь? |
| When are you off? | Когда у тебя выходной? |
| When are you off? | Когда у вас выходной? |
| They are well off. | Они обеспеченные люди. |
| Are you getting off? | Вы выходите? |
| Are you getting off? | Ты кончаешь? |
| We are dozing off. | Нас одолевает сон. |
| 'Where are you off to? | Куда же вы? |
| Are you off your rocker? | Ты рехнулся? |
| Are you off your rocker? | Ты что, с дуба рухнул? |
| Why are the lights off? | Почему свет выключен? |
| Are you off your meds? | Ты не принимаешь лекарства? |
| Are you off your meds? | Ты бросил принимать лекарства? |
| Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there. | Емкость У нас в 10 000 раз больше спектра, в 10 000 раз больше ламп, уже установленных в инфраструктуру. |
| You are way off the track. | Ты сбился с пути. |
| You are way off the track. | Ты сбилась с пути. |
| You are way off the track. | Вы сбились с пути. |
| Finally, their efforts are paying off. | В итоге их усилия оправдывают себя. |
| And when it starts flashing, it's just going to be one of the LEDs that's flashing very fast. | Когда она начинает мигать, лишь один светодиод будет быстро мигать |
| The soldiers are jumping off the ship. | Солдаты прыгают с корабля. |
| For the eclipse, the LEDs on the upper half of the Tokyo Tower were extinguished and lit instead by moonlight. | Для затмения светодиоды на верхней половине Tokyo Tower были отключены и освещались лунным светом. |
| But the conspiracy theories are off the mark. | Но теории заговора являются ошибочными. |
| How many cattle are mooing their heads off? | сколько голов скота без остановки мычит? |
| 'Are they necessary?' and off he went to | А надо? И он ехал к Фомину. |
| Well then, when are we to be off?' | Так когда же едем? |
| You are not sending off the horses yet?' | Ты не отсылаешь еще лошадей? |
| Performers who can go abroad are better off. | Они еще считаются везучими. |
| Why are Afghan families selling off their daughters? | Почему афганские семьи продают своих дочерей? |
| We are getting off at the next station. | Мы сойдём на следующей станции. |
| How are you keeping off this intense heat? | Как ты переносишь эту ужасную жару? |
| I progress steadily. My efforts are paying off. | Я уверенно двигаюсь по пути прогресса. Мои усилия приносят свои плоды. |
| Are you going to come and drag me off? | Или вы меня отсюда будете выводить? |
| 'So you are off shooting to morrow?' she asked. | Так ты завтра едешь на охоту? сказала она. |
| 'Take off my earrings, they are in the way! | Они мне мешают. |
| Turn off the light, please. The mosquitoes are coming. | Выключи свет, пожалуйста, а то комары летят. |
| Until 1968, visible and infrared LEDs were extremely costly, in the order of US 200 per unit, and so had little practical use. | Светодиоды оставались чрезвычайно дорогими вплоть до 1968 года (около 200 за штуку), их практическое применение было ограничено. |
| Gazans are worse off than Israelis in every conceivable way. | Жители Газы чувствуют себя хуже, чем израильтяне во всех мыслимых отношениях. |
| That, and all the lucky people are off on vacation. | Ну а счастливые люди в отпусках. |
| Many people are better off than they used to be. | Многие люди живут лучше, чем раньше. |
| The opium fields of wealthy landowners are untouched, because local officials are paid off. | Опийные поля богатых землевладельцев не трогают, потому что местным чиновникам дают взятки. |
| And this speed, combined with today's high performance micro controllers, allows us to actually simulate, in this piece, over 17,000 LEDs using just 64. | И эта скорость, комбинированная с современными высокоскоростными микроконтроллерами позволили нам в этой разработке реально симулировать свыше 17,000 светодиодов используя только 64. |
| And what we're seeing is that R D I Y has moved beyond just window farms and LEDs into solar panels and aquaponic systems. | И мы наблюдаем, что проектно конструкторская работа 'сделай сам' продвинулась за пределы оконных ферм и светодиодных лампочек в сторону солнечных батарей и аквапонических систем. |
