Translation of "legit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Legit?
Порядок?
Yes, legit.
Да.
Twista then formed his own Legit Ballin' label, which released two compilation albums Legit Ballin ' in 1999 and Legit Ballin' Vol.
Затем Митчелл основал свой лейбл Legit Ballin , на котором выпустил две компиляции Legit Ballin '(1999) и Legit Ballin' Vol.
They legit believe I'm Satan
Они правда верят, что я сам Сатана
I've been legit for months.
Я несколько месяцев законопослушный.
There's real prestige in legit.
Выступать на большой сцене это здорово.
A sweet guy, but he's like legit, more legit than anybody in tech journalism, pretty much.
Добрый парень, Но он, как законник, более законный, чем кто либо в хайтек журналистике,
You'd better be on the legit, pal.
Я узнаю.
You ought to go back to legit.
Возвращайся на большую сцену.
No, we have to be legit to get there.
Нет, мы должны туда добраться по правилам.
Is this gun legit for a cop? What'd you do?
А это действительно ментовская пушка? ...Что, что ты там сделал?
I want to talk to you about something 100 legit.
Я хочу поговорить с тобой кое о чем, абсолютно легальном.
Just when you think one's all right, he turns legit.
Думаешь, что они подмазаны, а они становятся честными.
In a way of saying, guy is the real deal and legit.
Как бы сказать, настоящий пацан и законник.
Seems legit, however, there are still several questions. michoacan ThinkMexican ( ThinkMexican) January 16, 2014
Кажется, все законно, но есть некоторые вопросы. michoacan ThinkMexican ( ThinkMexican) January 16, 2014
E 40 and B Legit appear on the album, as well as labelmates, Marvaless and Mississippi.
В записи диска приняли участие E 40, B Legit, labelmates, Marvaless и Mississippi.
I'm going to give you some building blocks and they're nonrectilinear cactus building blocks, so it's totally legit.
Ещё я дам тебе несколько блоков, они не прямолинейные, из конструктора кактуса, так что это абсолютно нормально .
I want a report on all Rienzi's investments, legit and otherwise Dummy corporations, everything. Real estate, manufacturing, investments
Я хочу доклад обо всех инвестициях Ренци, легальных и прочих фиктивных и т д. О существующих недвижимости, производстве, вкладах
It also released Shadow's Legitimate Mix on the B side of a single by the group Zimbabwe Legit in 1992.
Они также выпустили Shadow's Legitimate Mix на B стороне группы Zimbabwe Legit в 1992 году.
1998 2000 Speedknot Mobstaz and Legit Ballin In 1998 Twista teamed with other Chicago area rappers to form the Speedknot Mobstaz.
В 1998 году Twista объединился с другими рэперами из Чикаго, образовав коллектив Speedknot Mobstaz.
Acts on Hollywood BASIC's roster included Charizma and Peanut Butter Wolf, Lifers' Group, Organized Konfusion, Raw Fusion, Hi C, and Zimbabwe Legit.
В список исполнителей Hollywood BASIC входили Charizma и Peanut Butter Wolf, Lifers' Group, Organized Konfusion, Raw Fusion и Zimbabwe Legit.
Republican party was a totally reasonable legit party, that had a different view on how to govern, but it was a legitimate reasonable thoughtful view.
Республиканская партия была совершенно вменяемая, законная партия, что имела иную точку зрения о том, как управлять, но это было законная, разумная, вдумчивая точка зрения.
How do we know that it was Russian spies? They signed with the name and patronymic of the founder of the USSR s secret police! Seems legit.
Как мы узнали, что это были русские шпионы? Они подписались именем отчеством (patronymic!) основателя госбезопасности СССР. Seems legit.
The funny thing was, we had to break into the parking lot too, so we totally felt like we were legit in the whole graf scene too.
Самое смешное то, что нам пришлось буквально вломиться на стоянку, так что мы почувствовали себя своими в мире граффити.
There are actually a wave of startups like Connect.Me and Legit and TrustCloud that are figuring out how you can aggregate, monitor and use your online reputation.
Началась волна стартапов подобных Connect.Me, Legit и TrustCloud, которые работают над тем, как можно объединять, контролировать и использовать онлайн репутацию.
You can lease, rent, buy stuff off the shelf that is either as good, or just as good, as the stuff that's being used by the, you know, quote unquote legit people.
Можно брать в лизинг, аренду, покупать прямо в магазине то, что так же или почти так же круто, как оборудование, используемое, ну, в кавычках серьезными людьми .
The spoken track Khalil (Interlude) is a tribute to their road manager Khalil Roundtree who was shot in Chicago, Illinois while the band was opening for MC Hammer's Too Legit to Quit tour.
Устный трек Khalil (Interlude) посвящен Khalil Roundtree организатору гастролей, который был застрелен в Чикаго, в то время как группа выступала на открытии турне американского рэпера MC Hammer Too Legit to Quit .
See also AMD Phenom AMD K10 List of AMD microprocessors References External links Model Number and Feature Comparisons AMD Phenom II X4 Processors Official AMD processors for desktop comparison website Legit Reviews AMD 42 TWKR BE
AMD Phenom AMD K10 Список микропроцессоров AMD Model Number and Feature Comparisons AMD Phenom II Processors Official AMD processors for desktop comparison website AMD Phenom II X4 965 3.4GHz is August 13
A. Wahlberg in caffrorum terra legit (Stockholm, 1852) Die Arten der Gattung Butalis beschrieben ( Linnaea , 1855) With Henry Tibbats Stainton, Heinrich Frey and John William Douglas The Natural History of the Tineina , 13 volumes, 2000 pages (1855) Beiträge zur Kenntnis der nordamerikanischen Nachtfalter (3 parts, Verh.
A. Wahlberg in caffrorum terra legit (Stockholm, 1852) Die Arten der Gattung Butalis beschrieben ( Linnaea , 1855) Zusammen mit Henry Tibbats Stainton, Heinrich Frey und John William Douglas The Natural History of the Tineina , 13 Bände, 1855 Beiträge zur Kenntnis der nordamerikanischen Nachtfalter (3 Teile, Verh.