Translation of "less predictable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bush s reaction is less predictable.
Реакция Буша менее предсказуема.
Instead, Europe faces new threats whic are more diverse, less visible and less predictable.
В)есте с те), С в р А п а с т а Я к З в а е т с я с нА в 6 ) З у г р А за ) З , нАс я щ З ) З б А Я ее д З в е р с З у З З р А в а н н 6 й , )енее явн6й З )енее предсказуе)6й характер.
Among the world s democracies, political outcomes this year are less predictable.
Среди демократических стран мира политические результаты в этом году менее предсказуемы.
Deep water fisheries tend to be more intermittent, less predictable and so less manageable than shallow water fisheries.
Глубоководный промысел имеет тенденцию носить более эпизодический, менее предсказуемый и, соответственно, менее управляемый характер, нежели промысел на мелководье.
At the same time, we will endeavour to make it more predictable and less volatile.
В то же время мы постараемся сделать ее более предсказуемой и менее изменчивой.
They also considered that it would make Member States' annual assessments less stable and predictable.
Они также считали, что в результате такого пересчета ежегодные взносы государств членов станут менее стабильными и предсказуемыми.
What is happening now the second stage of the global financial crisis was no less predictable.
То, что сейчас происходит вторая стадия глобального финансового кризиса, было не менее предсказуемо.
Finally, but no less important, we agree that humanitarian financing has to be more timely and predictable.
И, наконец, что не менее важно, мы согласны с тем, что финансирование гуманитарной деятельности должно быть более своевременным и предсказуемым.
The risk of an all out nuclear catastrophe receded, and the world thus became a less dangerous place but at the same time it became less stable and less predictable.
Угроза мировой ядерной катастрофы была устранена, и мир стал в этой связи менее опасным местом для жизни однако в то же самое время он стал менее стабильным и менее предсказуемым.
You're predictable.
Ты предсказуем.
You're predictable.
Вы предсказуемы.
It's predictable.
Это предсказуемо.
Indeed, only a more stable and less uncertain international trade system could ensure substantial and predictable export revenue.
Действительно, лишь при наличии более устойчивой и менее непредсказуемой системы международной торговли может быть обеспечено получение значительных и прогнозируемых поступлений от экспорта.
You're so predictable.
Какой же ты предсказуемый.
You're so predictable.
Вы такие предсказуемые!
You're so predictable.
Вы такой предсказуемый!
You're so predictable.
Вы такая предсказуемая!
You're so predictable.
Ты такой предсказуемый!
You're so predictable.
Ты такая предсказуемая!
It's not predictable.
Это невозможно предвидеть.
It's not predictable.
Это невозможно предсказать.
It's not predictable.
Это непредсказуемо.
That was predictable.
Это было предсказуемо.
It was predictable.
Это было предсказуемо.
Guys are predictable.
Парни предсказуемы.
It isn't predictable.
Это непредсказуемо.
They're so predictable.
Толку се предвидливи.
Everything is not predictable the stock market is, at least for me, not predictable, but most complicated negotiations are predictable.
Не все предсказуемо, фондовый рынок непредсказуем, по крайней мере для меня, но большинство сложных переговоров предсказуемы.
Some of the consequences of a Western backed Arab invasion of the caliphate are no less predictable for being unintended.
Некоторые последствия поддерживаемого Западом арабского вторжения в халифат легко предсказать как незапланированные .
Such an approach would be less predictable and eliminate forward guidance, thereby discouraging excessive risk taking and reducing moral hazard.
Такой подход был бы менее предсказуемым и исключил бы долгосрочное управление процентными ставками со стороны центрального банка, тем самым препятствуя чрезмерному риску и снижая моральную угрозу.
I beams still have the advantage of predictable quality with less waste compared with solid sawn floor joists (figure 10.3.2).
До конца 2003 года какие либо стимулы для расширения производства отсутствовали.
The result was predictable.
Результат был предсказуем.
Tom's actions aren't predictable.
Действия Тома непредсказуемы.
What happened was predictable.
Случившееся можно было предвидеть.
What happened was predictable.
Случившееся можно было предсказать.
That result was predictable.
Такой результат можно было предсказать.
That result was predictable.
Этот результат был предсказуем.
That result was predictable.
Такой результат был предсказуем.
Are we that predictable?
Мы настолько предсказуемы?
Tom is so predictable.
Том такой предсказуемый.
Am I that predictable?
Я настолько предсказуем?
Am I that predictable?
Я настолько предсказуема?
All this was predictable.
Все это было предсказуемо.
First, they are predictable.
Во первых, они предсказуемы.
Their behavior is predictable.
Их поведение предсказуемо.

 

Related searches : Predictable Performance - Highly Predictable - Predictable Results - Predictable Way - Predictable Returns - Predictable Power - Be Predictable - Predictable Process - Predictable Future - Predictable Behaviour - Predictable Budget - Easily Predictable - Predictable Handling