Translation of "let for use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He let me use his typewriter.
Он позволил мне использовать его пишущую машинку.
He let me use his typewriter.
Он разрешил мне воспользоваться своей пишущей машинкой.
Don't let Tom use my bicycle.
Не давай Тому мой велосипед.
Don't let Tom use my bicycle.
Не давайте Тому мой велосипед.
Tom let Mary use his phone.
Том позволил Мэри воспользоваться его телефоном.
Tom let Mary use his phone.
Том позволил Мэри воспользоваться своим телефоном.
I let my sister use my new computer.
Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером.
Let us use those adjectives. Bwesigye ( bwesigye) November 9, 2016
Давайте используем эти прилагательные.
You shouldn't let people make use of you like that.
Ты бы лучше не позволял людям использовать тебя вот так.
Let me show you how to use this washing machine.
Давай я покажу тебе, как пользоваться этой стиральной машиной.
Let me show you how to use this washing machine.
Давайте я покажу вам, как пользоваться этой стиральной машиной.
For oral use.
Для перорального применения.
That was pretty selfish of Tom not to let you use the car.
Это было очень эгоистично со стороны Тома не дать вам воспользоваться машиной.
Let him pay for it.
Пусть он заплатит.
Let him pay for it.
Пусть он за это заплатит.
Let me pay for it.
Позвольте мне заплатить.
Let me pay for it.
Давай я заплачу.
Let me win for once.
Дай мне выиграть хоть раз.
Let Tom decide for himself.
Пусть Том сам решает.
Let Mary decide for herself.
Пусть Мэри сама решает.
Username to use for authentication.
Имя пользователя для авторизации.
Password to use for authentication.
Пароль для авторизации.
It's for my personal use.
Это для моего личного пользования.
Just use mine for now.
Пока просто используй мою.
This is for internal use.
Это для внутреннего пользования.
The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here.
Здесь мы сможем использовать те же технологии, что мы используем для построения компьютерной памяти.
Let me illustrate this for you.
Позвольте привести пример.
Let me think for a minute.
Дай подумать минутку.
Let me think for a minute.
Дайте мне минутку подумать.
Let me think for a minute.
Дай мне минутку подумать.
Let me think for a while.
Дайте мне немного подумать.
Let me think for a while.
Дай мне немного подумать.
Let me think for a while.
Позволь мне немного подумать.
Let me pay for the dinner.
Позвольте мне заплатить за ужин.
Let me pay for the dinner.
Позволь мне заплатить за ужин.
Let me pay for the dinner.
Давай я заплачу за ужин.
Let me pay for the dinner.
Давайте я заплачу за ужин.
Let us hope for the best.
Будем надеяться на лучшее.
Let me pay for your coffee.
Позвольте мне заплатить за ваш кофе.
Let me stay for a night.
Разреши мне остаться на ночь.
Let Tom do that for you.
Позвольте Тому сделать это для вас.
Let me think for a second.
Дай мне секунду подумать.
Let me carry it for you.
Давай я понесу.
Let me carry it for you.
Давайте я понесу.
All materials are available for use.
Можно использовать все наличные материалы.