Translation of "let for use" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He let me use his typewriter. | Он позволил мне использовать его пишущую машинку. |
| He let me use his typewriter. | Он разрешил мне воспользоваться своей пишущей машинкой. |
| Don't let Tom use my bicycle. | Не давай Тому мой велосипед. |
| Don't let Tom use my bicycle. | Не давайте Тому мой велосипед. |
| Tom let Mary use his phone. | Том позволил Мэри воспользоваться его телефоном. |
| Tom let Mary use his phone. | Том позволил Мэри воспользоваться своим телефоном. |
| I let my sister use my new computer. | Я дал сестре попользоваться своим новым компьютером. |
| Let us use those adjectives. Bwesigye ( bwesigye) November 9, 2016 | Давайте используем эти прилагательные. |
| You shouldn't let people make use of you like that. | Ты бы лучше не позволял людям использовать тебя вот так. |
| Let me show you how to use this washing machine. | Давай я покажу тебе, как пользоваться этой стиральной машиной. |
| Let me show you how to use this washing machine. | Давайте я покажу вам, как пользоваться этой стиральной машиной. |
| For oral use. | Для перорального применения. |
| That was pretty selfish of Tom not to let you use the car. | Это было очень эгоистично со стороны Тома не дать вам воспользоваться машиной. |
| Let him pay for it. | Пусть он заплатит. |
| Let him pay for it. | Пусть он за это заплатит. |
| Let me pay for it. | Позвольте мне заплатить. |
| Let me pay for it. | Давай я заплачу. |
| Let me win for once. | Дай мне выиграть хоть раз. |
| Let Tom decide for himself. | Пусть Том сам решает. |
| Let Mary decide for herself. | Пусть Мэри сама решает. |
| Username to use for authentication. | Имя пользователя для авторизации. |
| Password to use for authentication. | Пароль для авторизации. |
| It's for my personal use. | Это для моего личного пользования. |
| Just use mine for now. | Пока просто используй мою. |
| This is for internal use. | Это для внутреннего пользования. |
| The same techniques we use for building silicon computer memories, we can use for here. | Здесь мы сможем использовать те же технологии, что мы используем для построения компьютерной памяти. |
| Let me illustrate this for you. | Позвольте привести пример. |
| Let me think for a minute. | Дай подумать минутку. |
| Let me think for a minute. | Дайте мне минутку подумать. |
| Let me think for a minute. | Дай мне минутку подумать. |
| Let me think for a while. | Дайте мне немного подумать. |
| Let me think for a while. | Дай мне немного подумать. |
| Let me think for a while. | Позволь мне немного подумать. |
| Let me pay for the dinner. | Позвольте мне заплатить за ужин. |
| Let me pay for the dinner. | Позволь мне заплатить за ужин. |
| Let me pay for the dinner. | Давай я заплачу за ужин. |
| Let me pay for the dinner. | Давайте я заплачу за ужин. |
| Let us hope for the best. | Будем надеяться на лучшее. |
| Let me pay for your coffee. | Позвольте мне заплатить за ваш кофе. |
| Let me stay for a night. | Разреши мне остаться на ночь. |
| Let Tom do that for you. | Позвольте Тому сделать это для вас. |
| Let me think for a second. | Дай мне секунду подумать. |
| Let me carry it for you. | Давай я понесу. |
| Let me carry it for you. | Давайте я понесу. |
| All materials are available for use. | Можно использовать все наличные материалы. |