Translation of "let him off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He pissed me off. Let him go chase his own antelope. | Он меня разозлил. Пусть теперь сам её и догоняет . |
| Let him live here, let him work here, let him be an Afghan. | Пускай он живет здесь, пускай работает здесь, пускай будет афганцем . |
| I must let off steam. | Мне надо выпустить пар. |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Они смеются над его выходкой. Но вам не до смеха, |
| Let us be off to Tver. | Поедем сейчас в Тверь! |
| Let me put off my decision. | Позволь мне отложить принятие решения. |
| Let me put off my decision. | Позвольте мне отложить принятие решения. |
| Let me take my coat off. | Позвольте мне снять пальто. |
| Let me take my coat off. | Позволь мне снять пальто. |
| Let him in. | Впусти его. |
| Let him in. | Дай ему войти. |
| Let him in. | Впустите его. |
| Let him come. | Пусть он придёт. |
| Let him wait! | Пусть подождёт! |
| Let him wait! | Пусть он подождёт! |
| Let him talk. | Позволь ему говорить. |
| Let him talk. | Дай ему сказать. |
| Let him talk. | Дайте ему сказать. |
| Let him talk. | Пусть он говорит. |
| Let him go! | Отпустите его! |
| Let him go! | Отпусти его! |
| Let him go. | Отпустите его! |
| Let him go. | Отпусти его! |
| Let him speak. | Пусть он говорит. |
| Let him sleep. | Дай ему поспать. |
| Let him try. | Пусть он попробует. |
| Let him stay. | Пусть он останется. |
| Let him stay. | Позволь ему остаться. |
| Let him stay. | Позвольте ему остаться. |
| Let him sleep. | Дайте ему поспать. |
| Let him sleep. | Пусть спит. |
| Let him sleep. | Пусть поспит. |
| Let him rest. | Пусть отдохнёт. |
| Let him rest. | Пусть он отдохнёт. |
| Let him rest. | Дай ему отдохнуть. |
| Let him rest. | Дайте ему отдохнуть. |
| Let him live. | Пусть живёт. |
| Let him leave. | Отпусти его. |
| Let him leave. | Отпустите его. |
| Let him leave. | Пусть едет. |
| Let him leave. | Позволь ему уйти. |
| Let him leave. | Позвольте ему уйти. |
| Let him know. | Дай ему знать. |
| Let him know. | Дайте ему знать. |
| Let him know. | Сообщи ему. |
