Translation of "let me be" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let me know when you'll be ready. | Дай мне знать, когда будешь готов. |
| Let me know when you'll be ready. | Дайте мне знать, когда будете готовы. |
| Let me know when you'll be ready. | Дай мне знать, когда будешь готова. |
| Don't be a fool. Let me help you. | Не будь дураком. Дай мне помочь тебе. |
| Let me be the first to congratulate you. | Позвольте мне первым вас поздравить. |
| Let me be the first to congratulate you. | Позволь мне первым тебя поздравить. |
| SM So let me ... Let me give you an example. | ШМ Так, давайте... Давайте я приведу пример. |
| So let me be what I am, but not pretend. | Так пускай я буду, какая есть, но не буду притворяться. |
| Please, let me out! I will be good, I promise! | Пожалуйста, выпусти меня! Я буду вести себя хорошо, обещаю! |
| Let me explain. | Позвольте мне объяснять. |
| Let me say. | Дай мне сказать. |
| Let me see. | Дай посмотреть. |
| Let me see. | Дай посмотрю. |
| Let me see. | Дайте посмотреть. |
| Let me see. | Дай я посмотрю. |
| Let me see. | Дайте я посмотрю. |
| Let me see. | Дайте посмотрю. |
| Let me finish. | Дай мне закончить. |
| Let me finish. | Дайте мне закончить. |
| Let me go! | Пусти меня! |
| Let me go! | Дайте мне уйти! |
| Let me go! | Дай мне уйти! |
| Let me go! | Позвольте мне пойти! |
| Let me go! | Позволь мне пойти! |
| Let me go! | Позвольте мне уйти! |
| Let me go! | Позволь мне уйти! |
| Let me alone. | Оставь меня в покое. |
| Let me out! | Отпустите меня! |
| Let me out! | Выпусти меня! |
| Let me out! | Отпусти меня! |
| Let me in. | Впустите меня. |
| Let me in. | Впусти меня. |
| Let me in. | Дай мне войти. |
| Let me in. | Дайте мне войти. |
| Let me think. | Дайте мне подумать. |
| Let me leave! | Отпусти меня! |
| Let me leave! | Дай мне уйти! |
| Let me leave! | Позволь мне уйти! |
| Let me die. | Дай мне умереть. |
| Let me die. | Дайте мне умереть. |
| Let me know. | Дайте мне знать. |
| Let me know. | Сообщите мне. |
| Let me know. | Уведомите меня. |
| Let me know. | Дай мне знать. |
| Let me pay. | Позвольте мне заплатить. |
