Translation of "let me put" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Let me put off my decision.
Позволь мне отложить принятие решения.
Let me put off my decision.
Позвольте мне отложить принятие решения.
Let me put it another way.
Давай выражу это по другому.
Let me put that somewhere safe.
Дай я положу его в какое нибудь надёжное место.
Let me put it in another way.
Дай мне это сделать по другому.
Let me help you put on your coat.
Давай помогу тебе надеть пальто.
Let me show you where to put that.
Давай я покажу тебе, куда это положить.
Let me show you where to put that.
Давайте я покажу вам, куда это положить.
Let me show you where to put that.
Давай я покажу тебе, куда это поставить.
Let me show you where to put that.
Давайте я покажу вам, куда это поставить.
Let me put down your new phone number in my notebook.
Дай ка я запишу твой новый телефон себе в записную книжку.
Let me put down your new phone number in my notebook.
Дайте я запишу ваш новый телефон в свою записную книжку.
SM So let me ... Let me give you an example.
ШМ Так, давайте... Давайте я приведу пример.
What it tells me is that we can't let this kind of evil put down roots.
Это говорит мне о том, что мы не можем позволить этому злу пустить корни.
So let me show you what happens when we put in an extract from red grapes.
Посмотрите, что происходит, когда мы вводим туда экстракт красного винограда.
And if we think of that let me put the picture up the fibers represent vulnerability.
И если мы об этом подумаем дайте, я покажу картинку волокна представляют уязвимость.
Let me explain.
Позвольте мне объяснять.
Let me say.
Дай мне сказать.
Let me see.
Дай посмотреть.
Let me see.
Дай посмотрю.
Let me see.
Дайте посмотреть.
Let me see.
Дай я посмотрю.
Let me see.
Дайте я посмотрю.
Let me see.
Дайте посмотрю.
Let me finish.
Дай мне закончить.
Let me finish.
Дайте мне закончить.
Let me go!
Пусти меня!
Let me go!
Дайте мне уйти!
Let me go!
Дай мне уйти!
Let me go!
Позвольте мне пойти!
Let me go!
Позволь мне пойти!
Let me go!
Позвольте мне уйти!
Let me go!
Позволь мне уйти!
Let me alone.
Оставь меня в покое.
Let me out!
Отпустите меня!
Let me out!
Выпусти меня!
Let me out!
Отпусти меня!
Let me in.
Впустите меня.
Let me in.
Впусти меня.
Let me in.
Дай мне войти.
Let me in.
Дайте мне войти.
Let me think.
Дайте мне подумать.
Let me leave!
Отпусти меня!
Let me leave!
Дай мне уйти!
Let me leave!
Позволь мне уйти!