Translation of "lets up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lets up - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The storm lets up! | Буря утихнет! |
| Lets wake up and fix our country and our continent. | Давайте проснёмся и исправим нашу страну и наш континент. |
| When the storm lets up and the roads are passable... | Когда буря утихнет и дороги станут проходимы... |
| It also lets people add up to five accounts into it. | Она позволяет пользователю добавить в себя до 5 учётных записей. |
| lets compare this distance, lets compare this distance up here in orange to this distance down here, down here in yellow | Теперь давайте используем эту информацию. Возьмем эти координаты и сравним длину этого оранжевого отрезка вверху с длиной желтого отрезка внизу. |
| Lets see. | Так, посмотрим. |
| Lets go! | Пойдем! |
| 'Lets wake up and fix our country...There is nowhere to run to anymore!' | Давайте проснёмся и исправим нашу страну... Больше некуда бежать! |
| Tom usually lets dirty dishes pile up for a week, then he washes them. | Том обычно неделю скапливает грязную посуду и только потом её моет. |
| Norway has more LETS system, One of which is LETS NORGE. | Аббревиатура LETS созвучна английскому Let s давай, попробуем. |
| Lets be gay. | Давай повеселимся. |
| Now the first person lets say, I'm going to draw out their blood here, their plasma lets say is taking up this much of their total volume. | Теперь возьмем первого человека, я нарисую его кровь здесь, и его плазма занимает такую часть от общего объема крови. |
| Opens up the Properties dialog which lets you change the settings for the selected folder. | Открыть диалог Свойства папки, который позволяет вам изменить параметры выделенной папки. |
| As soon as the rain lets up, I'll be gone from here and from you. | Штом дождот ќе престане, ќе заминам одовде и од тебе. |
| Froogle lets you search shopping information, and Blogger lets you publish things. | Froogle помогает вам искать информацию по шопингу, а Blogger публиковать статьи. |
| Lets you configure Kexi. | Настроить Kexi... |
| Lets end the war. | Давайте прекратим войну. |
| Lets make a circle. | Давайте сделаем круг. |
| Girls, lets go together! | Девочки, подождите меня! |
| Lets just start here. | Давайте начнём вот здесь. |
| Lets put it here. | Давайте приобщим его в наш букет. |
| Lets have another, eh? | Еще по одной? |
| lets go, try this. | Давай, отведай немного! |
| It lets you work from microns and microseconds on up, and they exploded around the world. | Это позволяет работать, начиная с микронов и микросекунд и выше, и это мгновенно распространилось по всему миру. |
| Dear Neighbors, lets get informed | Уважаемые соседи, давайте быть в курсе событий! |
| So, lets have an election! | Ну так что же, давайте проведём выборы! |
| She lets out a sigh. | Она вздыхает. |
| The roof lets in rain. | Крыша протекает. |
| Tom never lets us play. | Том никогда не даёт нам поиграть. |
| Lets you rub out mistakes | Стереть ошибки рисования |
| Lets you configure shortcut keys. | Изменение комбинаций клавиш. |
| Archie lets it die down. | Арчи дал им успокоиться. |
| Lets use scissors this time. | Давайте отрежим ножницами. |
| Lets go and plot that. | Давайте отметим это на графике. |
| Lets make long story shorter. | Давайте ка я покороче. |
| This lets you do it. | Вот это позволяет видеть. |
| Now, lets take some data. | Обратимся к данным |
| Alright, lets turn to Iran. | Хорошо, давайте вернемся к Ирану. |
| It lets in the sun. | В него проникают солнечные лучи. |
| Lets twist in opposite directions. | Давыйте закрутим в противоположном направлении. |
| Alright, lets try even bigger. | Ладно, давайте попробуем еще больше. |
| (lets check our answer.) Yeah! | Проверим наш ответ.... |
| So lets do another question. | Значит, перед нами луч. Следующий вопрос. |
| Everybody just lets me down. | Вот еще одна проблема. |
| Never lets anyone see it. | Никому их не показывает. |
Related searches : Lets You - Lets Get - Lets Have - He Lets - Lets Suggest - Lets Out - Lets Focus - Lets Speak - Lets Continue - She Lets - Lets Ride - Lets Us - Lets Wait - It Lets
